What is the translation of " I DON'T THINK I CAN GO " in Czech?

• nemyslím si že můžu jít
• myslím že nemůžu jet

Examples of using I don't think i can go in English and their translations into Czech

I don't think I can go.
Myslím, že nemůžu jet.

Honey, I don't think I can go.
Zlato, myslím, že tam jít nemůžu.

I don't think I can go.
Nemyslím si, že můžu jít.

Yeah. I don't think I can go.
Já asi nemůžu jet. Jo.

I don't think I can go.
Já myslím, že nemůžu jít.

Uh, I don't think I can go.
Uh, myslím, že nemůžu přijít.

I don't think I can go down.
Asi nebudu moct jít dolů.

Ziva, I don't think I can go in there.
Zivo, nemyslím že bych mohl jít dovnitř.

I don't think I can go down.
Asi nebudem môcť ísť dolu.

What?- I don't think I can go to the North Pole?
Myslím, že nemůžu jet na severní pól. Cože?

I don't think I can go, Frank.
Já to asi nedám, Franku.

I don't think I can go on living.
Já už nemůžu dál žít.

I don't think I can go down.
Asi nebudeme moct jít dolů.

I don't think I can go.
Myslím, že nebudu moci jít s tebou.

I don't think I can go down there.
Asi nezvládnu jít tam dolů.

I don't think I can go down.
Myslím, že už to nepůjde.

I don't think I can go any further.
Nemyslím, že dokážu jít dál.

I don't think I can go to work.
Myslím, že nemôžem ísť do práce.

I don't think I can go on in life.
Myslím si, že nedokážu dál žít.

I don't think I can go tomorrow.
Nemyslím, že zítra můžu jet.

I don't think I can go today.
Nemyslím si, že dnes mohu odejít.

I don't think I can go for it.
Nemyslím, že to do toho můžu jít.

I don't think I can go just yet.
Nemyslím si, že teď můžu odjet.

I don't think I can go to prison, Stan.
Myslím, že nemůžu jít do vězení, Stane.

I don't think i can go out tonight.
Myslím, že dneska jít ven nemůžu.

I don't think i can go out tonight.
Nemyslím si, že dnes můžu někam jít.

I don't think I can go to school ever again?
Nemyslím si, že můžu jít do školy někdy znovu?

I don't think I can go to San Francisco with you.
Nemyslím si, že můžu jít na San Francisco s vámi.

I don't think I can go six months without talking to my sister.
Nemyslím, že vydržím nemluvit se svou sestrou šest měsíců.

I don't think I could go in another burning building.
Fakt si nemyslím že bych někdy šel do další hořící budovy.