What is the translation of " INDENT " in Czech?

• odrážka
• důlek
• odrážce

Examples of using Indent in English and their translations into Czech

You can see the indent.
Vidíš tu rýhu?

This indent in the floor.
Tahle odrážka v podlaze.

The pillows were indented.
Na polštářích jsou ďolíky.

Indents lead straight out the door.
Stopy vedou přímo ze dveří.

You know, that little indent here.
Víte, tady ta malá promáčklina.

Band of indented skin, right there.
Kus vroubkované kůže, právě tady.

That's why we have all got this little indent.
Proto máme všichni tento malý důlek.

The indented windows- it's modern, it's crisp.
Členitá okna,- je to moderní, rázné.

Place your hand in the indent and move the cover.
Vložte ruku do výřezu a přesuňte víko směrem.

The indented windows… It's modern, it's crisp.
Členitá okna- je to moderní, je to ostré.

Before the vote on paragraph 22, first indent.
Před začátkem hlasování o odstavci 22, první odrážka.

That indent on your finger, where you had the ring?
Ta stopa na prstu, kde jsi měla prsten?

The more colons you put, the further indented the text will be.
Pokud zapíšete dvojteček víc za sebou, je text odsazen víc.

There's an indent on the couch from where he sleeps.
V gauči už je důlek z toho, jak tam spí.

SV Mr President, under paragraph 65 we had no vote on indent 5.
SV Pane předsedající, v rámci hlasování o odstavci 65 jsme nehlasovali o odrážce 5.

There's an indent… it's for the service workers.
Támhle je výklenek… pro servisní pracovníky.

FR In paragraph 7, after the first paragraph, the first indent should now read.
FR V bodě 7, za prvním odstavcem, by první odrážka měla nyní mít toto znění.

Let's just say there's an indent on the couch from where he sleeps.
Na gauči je důlek z toho, jak tam spí.

It's indented, like something hard was hidden in the case.
Je otlačená jako by tu bylo schováno něco těžkého.

It shall not wind with such a deep indent, to rob me of so rich a bottom here.
Ona nesmí zářezem tak hlubokým se vinout zde a olupovat mne o bohatý ten kout.

The indented coast is additionally embellished by the rocks and islets.
Členité pobřeží navíc zkrášluje množství skalisek a ostrůvků.

Losinj is composed of several smaller towns, islands and islets, highly indented coastline.
Lošinj se skládá z několika menších měst, ostrovů a ostrůvků, velmi členité pobřeží.

You can also indent using bullets, which are also used for lists.
Odsazovat také můžete pomocí odrážek, což se obvykle používá pro různé seznamy.

For each type of BOM(Top-level only, Parts only, and Indented), specify these properties.
Pro každý typ kusovníku(jen nejvyšší úroveň, jen díly a odsazený) určete tyto vlastnosti.

Owing to the uniquely indented coastline a quality nautical tourism developed.
A díky neopakovatelnému členitému pobřeží se rozvíjí i kvalitní jachting.

The solution concerns a special device for seeking drowned fishing nets on a indented bottom.
Řešení se týká speciálního zařízení pro hledání utopených síťových prostředků na členitém dně.

There is an indent that was worded as follows:'intensify the elimination of barriers.
Odrážka byla formulována následovně:"zintenzivnit odstraňování překážek.

Editor supports syntax highlighting, automatic indenting, highlight matching parentheses.
Editor podporuje zvýraznění syntaxe, automatické odsazování, zvýraznění odpovídajících závorek.

That is right, Mr Pomés, therefore let us proceed with the vote on paragraph 65, except for indent 4.
Máte pravdu pane Pomési, přistupme tedy k hlasování o odstavci 65 s výjimkou odrážky 4.

In particular, in the third indent of paragraph 6, I utterly deplore the reference to Italy, though implicit.
Zcela odsuzuji zejména odkaz na Itálii uvedený ve třetí odrážce odstavce 6, i když je vyjádřen nepřímo.