What is the translation of " IS ASKED " in Czech?

• je požádán
• je žádán
• se zeptají co je

Examples of using Is asked in English and their translations into Czech

If quarter is asked.
Když bude žádána milost.

He is asked a question similar to yours.
Ptají se ho na podobnou otázku.

Help when help is asked for?
Pomoct, pokud jsi požádán?

Within 12 hours. to give their decision The arbitration council is asked.
Žádám poradní sbor, aby se rozhodl během 12 hodin.

You do not do what is asked of you.
Ty nedělají, co je požádán o vás.

But it is what is asked of us, and it is what we have to live with.
Ale žádá se to od nás, a musíme s tím žít.

As interns, you will do whatever is asked of you.
Jako stážisti budete dělat vše, co vám řeknu.

You do not do what is asked of you. You do not listen.
Nemusíte poslouchat. Ty nedělají, co je požádán o vás.

To whom much is given… Much is asked.
Komu mnoho svěřili… od toho budou žádat tím více.

The anonymous artist is asked to come forward.
Žádáme anonymního umělce, aby sem přišel.

To give their decision The arbitration council is asked.
Rozhodčí rada byla požádána, aby rozhodla.

The link partner is asked to use it.
Partner na lince je požádán, aby ji použil.

You will smile and wave, and do what is asked.
Budeš se usmívat a mávat a dělat, co je požadováno.

I will do whatever is asked of me, Sir.
Udělám cokoliv se ode mě bude požadovat, pane.

Our Lord is asked whether it is proper to pay taxes to Rome.
Náš Pán je tázán, zda je správné platit daně Římu.

Everyone within a five mile radius is asked to evacuate.
Všichni v okruhu pěti mil byli vyzváni k evakuaci.

What kind of a person is asked to help other people and then helps himself?
Jaká osoba, která je žádána o pomoc, pomůže sama sobě?

The Opto-aud will reveal whatever is asked, Mr Spock.
Opto-aud odpoví na každou otázku, pane Spocku.

The arbitration council is asked within 12 hours. to give their decision.
Žádám poradní sbor, aby se rozhodl během 12 hodin.

Don't talk. Don't do anything other than what is asked of you.
Nedělejte nic než to, co vám přikážeme. Nemluvte.

For example, the subject is asked to think about Marilyn Monroe.
Například předmět je požádán přemýšlet o Marilyn Monroe.

God is asked to cut short the days which have to elapse before the Kingdom comes cf. Matt. 24:22.
Že Bůh je žádán, aby zkrátil dny, které musí uplynout před příchodem království Mat 24:22.

But he is not the one who is asked, get that?
Ale jeho se nikdo neptá, rozumíme si?.

She will do what is asked of her, and you will do nothing to prevent that.
Udělá, co od ní bude vyžadováno, a ty tomu nebudeš bránit.

The teacher can choose the‘top x'fastest responders and the quickest student is asked for their answer.
Uèitel mùže zvolit“Top X” nejrychlejších odpovídajících a nejrychlejší student je dotázán na jejich odpovìdi.

Who can do as he is asked, and who wants to do something good with his life.
Který udělá, co se mu řekne, a chce v životě něčeho dosáhnout.

If it would benefit the King then… Have my leave to stay at court. I will do whatever is asked of me, but if not.
Pokud to králi pomůže, udělám, oč budu požádán, byl bych radši, ale jestli ne, kdybych směl zůstal u dvora.

The user is asked to excuse any technical inaccuracies or typographical errors in the present edition.
Žádáme uživatele, aby omluvili případné technické nepřesnosti či typografické chyby v tomto vydání.

Goods are delivered in time if the buyer is asked to accept the goods from our plant or warehouse in time.
Zboží je včas dodáno, je-li kupující včas vyzván k převzetí zboží z našeho závodu nebo skladu.

Where the last passover would be, Jesus replies: At Luke 22:10 when Jesus is asked by his disciples.
Lukáš 22:10, Když je Ježíš tázán svými učedníky, kde mají připravit oběť velikonočního beránka, Ježíš odpovídá.