What is the translation of " IS REVERSED " in Czech?

• je obrácený
• je naopak
• je obráceně

Examples of using Is reversed in English and their translations into Czech

It Is Reversed.
Je to obrácená.

The circuit is reversed.
Je obrácený obvod.

They see us as strange because their aging process is reversed.
Vidí nás úplně jinak, protože jejich stárnutí je opačné.

The writing is reversed.
Písmo je obráceně.

Here is reversed, the mantle is the second, and.
Tady to je prohozené, ta s pláštěm je druhá a.

Everything is reversed.
Všechno je obráceně.

I have the same tie as you, only the pattern is reversed.
Mám stejnou kravatu jako vy, jen vzor je otočený.

Everything is reversed! Please!
Všechno je naopak! Prosím!

To our eyes, its movement is reversed.
Z našeho pohledu se pohybuje obráceně.

When this card is reversed, it indicates something from which you are running away.
Když se otočí tahle karta, ukazuje to, že před někým utíkáte.

Please! everything is reversed!
Všechno je naopak! Prosím!

The drilling direction is reversed when the selector is to the right of the switch trigger.
Sm}r vrtání je opa& 30;ný, pokud je voli& 30; nastaven vpravo od spína& 30;e.

Yes, but… the print is reversed.
Ano, ale ten otisk je zrcadlový.

As the transfer of heat is reversed. You encounter fire, ice will form on your clothes.
Pokud se dostanete do kontaktu s ohněm, na oblečení se vám vytvoří led, protože přesun tepla je obrácený.

But Saigon, this 5 is reversed.
Ale Saigone. Vždyť ta pětka je naopak.

The drilling direction is reversed when the selector is to the right of the switch trigger.
Směr otáčení je opačný, jakmile se přepínač prvého/levého chodu nachází napravo od spínače nářadí.

So his"piece of shit" status is reversed.
Takže jeho status"hajzla" je anulovaný.

If your officially sanctioned order is reversed, the South Koreans will look down on our system.
Pokud se váš oficiálně schválený příkaz zruší, budou se na náš systém Jihokorejci dívat spatra.

So, to our eyes, its movement is reversed.
Takže vám se zdá, že její pohyb je obrácený.

An impairment loss is recognised in profit or loss, and is reversed if there has been a favourable change in the estimates used to determine the recoverable amount.
Ztráta ze snížení hodnoty se zaúčtuje do výkazu zisku a ztráty a zúčtuje se, pokud došlo k příznivé změně v odhadech použitých pro stanovení realizovatelné hodnoty.

The order of the capsid genes is reversed.
Pořadí proteinových plášťů genů je obrácené.

So everything is reversed, huh?
Takže všechno je obráceně, co?

Please ensure, Mr President, that this unwise decision is reversed.
Pane předsedo, zajistěte, prosím, aby toto nemoudré rozhodnutí bylo zrušeno.

If the key is pressed briefly, the rotating direction of the smooth lifting roller is reversed.
Když se krátce stiskne tlačítko tak se směr otáčení hladkého vyorávacího válce obrátí.

However, I would like to present this request to you very directly, as it must be understood what happens next if the vote is reversed.
Přesto bych ráda tuto žádost předložila přímo vám, protože si musíme uvědomit, co se stane, jestliže se změní pořadí hlasování.

Time is a result of the expansion of Universe itself, but what will happen when the Universe has finished expanding and the movement is reversed?
Čas je důsledkem expanse vesmíru jako takového. Ale co se stane, když se vesmír přestane rozpínat? A tento pohyb se otočí?

Seals are reversed.
Těsnění je obráceně.

The infuser's reversed. They're gonna have to start over.
Infuzér je obráceně. Musí začít od začátku.

It's reverse racism.
To je obrácený rasismus.

Friction and wind resistance are reversed.
Tření a odpor vzduchu je obráceně.