What is the translation of " IS THE ONLY COPY " in Czech?

• je jediná kopie
• je jediný exemplář

Examples of using Is the only copy in English and their translations into Czech

This is the only copy.
Tohle je jediná kopie.

How do I know that this is the only copy?
Jak můžu vědět, že to je jediná kopie?

This is the only copy left.
Tohle je jediná kopie.

No, no, no, no, this is the only copy.
Ne, ne, ne, tohle je jediná kopie.

This is the only copy, right?
Toto je jediná kopie, ne?

I'm assured this is the only copy?
Předpokládám, že tohle je jediná kopie?

That is the only copy. Great.
Super. Je to jediná kopie.

Forgive me, Maestro, but this is the only copy.
Odpusťte, mistře, ale toto je jediný exemplář.

So this is the only copy?
Tohle je jediná kopie?

Is the only copy? So, do I have your word that this?
Takže mám vaše slovo, že je to jediná kopie?

And this is the only copy.
A toto je jediná kopie.

This is the only Copy that I keep.
To je jediný exemplář, ten si ponechám já.

If it did, this is the only copy.
Pokud ano, tohle je jediná verze.

This is the only copy, right? To business?
Na obchod. Tohle je jediná kopie, že?

I know this is the only copy.
Vím, že je to jediná kopie.

This is the only copy, right? To business.
Toto je jediná kopie, ne? K podnikání.

You swear this is the only copy?
Přísaháš, že je to jediná kopie?

This is the only copy, right? To business?
Na obchod. Toto je jediná kopie, že ano?

As requested. I'm assured this is the only copy?
Jak jste požadoval. Předpokládám, že tohle je jediná kopie?

And this is the only copy ever made of it.
A tohle je jediný exemplář, co kdy vznikl.

And this is the only copy?
A tohle je jediná kopie?

This is the only copy of the code- your soul.
A v tomhle je jediná kopie toho kódu. Vaše duše.

You're sure this is the only copy in Winterfell?
Jste si jistý, že tohle je jediná kopie na Zimohradu?

And this is the only copy of the release?
Je to jediná kopie tiskové zprávy?

This book is the only copy of my client records.
Ten zápisník je jediná kopie záznamů mých klientů.

You swear this is the only copy? Okay, turn it off?
Vypni to. Přísaháš, že je to jediná kopie?

Look, this is the only copy, but we could share.
Hele, je to jediný výtisk, ale můžeme se podělit.

That's the only copy.
Tohle je jediná kopie.

It's the only copy.
To je jediná kopie.

As soon as I'm satisfied it's the only copy.
Až se ujistím, že to je jediná kopie.