What is the translation of " IT DID NOT GO " in Czech?

• nešlo to
• nedopadlo to
• to nevyšlo

Examples of using It did not go in English and their translations into Czech

It did not go great.
Nešlo to dobře.

Therefore, it did not go very well.
Tudíž to nešlo zas tak dobře.

It did not go well.
Nešlo to moc dobře.

I met with Dr. Buchner, it did not go well.
Sešel jsem se s doktorem Buchnerem, ale nešlo to dobře.

It did not go well.
Nešlo to velmi dobře.

I did it once, and it did not go well.
Udělala jsem to jednou a nedopadlo to moc dobře.

And it did not go well.
A nedopadlo to vůbec dobře.

I had a meeting with Chip Charlie Black, and it did not go well.
Schůzka s Chipem Charliem Blackem nedopadla dobře.

It did not go well. again.
Nešlo to moc dobře. Znovu.

And when my Dad tried to teach me how to change the oil, it did not go well.
A když se mě táta snažil naučit, jak měnit olej, nedopadlo to dobře.

It did not go well for us.
Nedopadlo to pro nás dobře.

I just had an interview with the Buchman Preschool Academy, and it did not go well.
Měla jsem pohovor na Buchmanově předškolní akademii- a nešlo to dobře.

Henry, it did not go well.
Henry, neproběhlo to nejlépe.

Last time we listened to you and Cherry about switching characters, it did not go well.
Když jsme si kvůli vám s Cherry změnily postavy naposled, nedopadlo to dobře.

And it did not go well… at all.
A nedopadlo to vůbec dobře.

You have never seen me in an operating room, but I have seen you in one, and it did not go well.
Nikdy jsi mě neviděla na sále, ale já tě viděl a dobře to nedopadlo.

It did not go well, General Hammond.
Nešlo to dobře, generále.

What I do know is that Lawson met with our missing trader two nights ago, and it did not go well.
Lowson se před 2 dny setkal s našim pohřešovaným a nedopadlo to dobře.

It did not go as planned, eh, Lenny?
To nevyšlo podle plánu, co, Lenny?

I wanted to do something with you That would be special, but clearly it did not go as planned.
Chtěl jsem s tebou zažít něco zvláštního, ale očividně to nevyšlo podle plánu.

It did not go smoothly, but they… they… they?
Nešlo to zrovna hladce, ale oni… oni…"Hladce"?

I take it it did not go well last night.
Beru to tak, že včera večer to nešlo tak dobře.

It did not go so well. Because last time you two went to jail.
Protože posledně, když jste vy dva jeli do vězení, tak to moc dobře nešlo.

Many will say that it did not go far enough in terms of certain aspects, while others will say that it has gone too far in other respects, or even the same ones.
Mnozí řeknou, že nejde dost daleko, pokud jde o určité aspekty, zatímco jiní řeknou, že v jiných nebo dokonce stejných ohledech zašla příliš daleko.

What? It did not go as planned, but they understood me?
Nešlo to podle plánu, ale pochopili mě. Co?

Whoa. 'It didn't go as I would hoped.
Nedopadlo to tak, jak jsem doufal.

Yeah, it didn't go so well, but we're headed back in now.
Yeah, nešlo to moc dobře, za chvíli se tam vracíme.

It doesn't go on and on.
Nešlo to dál a dál.

But it didn't go well.
Ale nedopadlo to dobře.

It didn't go according to our original plan, but still… Amazing.
Nešlo to podle plánu, ale přesto… To je úžasné.