Examples of using It in the paper in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is it in the paper?
Je to v novinách?I was reading about it in the paper.
Četl jsem o tom v novinách.Was it in the paper?
Bylo to v novinách?You have read about it in the paper!
Četli jste o tom v novinách!Read it in the paper.
Čet jsem to v novinách.
People also translate
I know, I read about it in the paper.
Já vím, četl jsem o tom v novinách.Was it in the paper?
Už o tom psali v novinách?Maybe there's something about it in the paper.
Možná o tom píšou v novinách.I saw it in the paper.
Bylo to v novinách.You don't normally say it in the paper.
I saw it in the paper.
Četl jsem to v novinách.Grab a story off the wire… give it a little scrub,drop it in the paper.
Sáhni po příběhu z tiskové agentury… trochu Gonna put it in the paper.
Dám to na papír.L read it in the paper I went through the operation with him a few days ago.
Četl jsem to v novinách. Před pár dny jsme spolu probrali celou akci a každý krok jsme promysleli.I just read it in the paper.
Četla jsem ten z novin.I read it in the paper so it must be true.
Četl jsem to v novinách, tak Did you see it in the paper?
Viděl jsi to v novinách?I read about it in the paper and, what with your dad out of town.
Přečetla jsem si o tom v novinách a když je otec pryč.He will see it in the paper.
Přečte si to v novinách.I saw it in the paper.
Viděl jsem to v novinách.No, I read it in the paper.
Ne, čet jsem to v novinách.I saw it in the paper.
Četla jsem to v novinách.I just saw it in the paper.
I read it in the paper.
Četl jsem to v novinách.Haven't seen it in the paper.
Neviděl jsem to v novinách.I read it in the paper.
Četl jsem o tom v novinách.I read about it in the paper.
Četla jsem o tom v novinách.I read it in the paper.
My tu úchyly ne… Ty pacholku.I read about it in the paper.
Četl jsem o nich v novinách.I read it in the paper.
Přečetl jsem si to v novinách.
