What is the translation of " JOINED THE ARMY " in Czech?

• k armádě

Examples of using Joined the army in English and their translations into Czech

I joined the Army.
Vzali mě k armádě.

Should have joined the Army.
Měl jsem jít k armádě.

I joined the Army.
Dal jsem se k armádě.

And that's why I joined the Army.
A proto jsem se dal k armádě.

You joined the army?
Ty jdeš k armádě?

My brother Mark joined the army.
Brácha Mark narukoval do armády.

He joined the army.
Přidal se k armádě.

Well, after that, he joined the Army.
No, potom se přihlásil k armádě a šel do.

I joined the Army.
Já se přidala k armádě.

Do you want to know why I joined the army?
Chcete vědět, proč jsem se k armádě přidala já?

I joined the army, Joanie.
Dal jsem se k armádě, Joanie.

So you're actually telling us that you joined the Army?- No.
Že ses dala k armádě?- Takže nám tvrdíš,- Ne.

But you joined the Army?
Ale vy jste šel do armády?

Joined the Army when she was 17.
Do armády nastoupila v sedmnácti.

Our son joined the Army.
Náš syn se přihlásil do armády.

Joined the Army using Lip's name?
Vstoupit do armády pod Lipovým jménem?

Or have you joined the army since lunch?
Nebo jste se dal k armádě až po obědě?

But when I moved to the States after school, I joined the army.
Ale po škole jsem šel do Států a dal se k armádě.

O'Malley joined the Army?" George?
O'Malley vstoupil do armády"? George?

I joined the Army right after high school.
K armádě jsem se dala hned po střední.

In fact, I just joined the Army two weeks ago.
Popravdě jsem se přidal k armádě teprve před dvěma týdny.

Joined the army 8.6.64, accepted special forces, specialization: light weapons.
K armádě přišel 6.8.1964, zaměření na lehké zbraně.

Nope.- Pregnant? Joined the Army using Lip's name?
Otěhotnět?- Ne. Vstoupit do armády pod Lipovým jménem?

I joined the army the next morning.
Druhý den ráno jsem se dal k armádě.

The reason I joined the army is to fight.
Přidal jsem se k armádě, abych mohl bojovat.

I joined the army because I wanted to serve my country.
Já jsem vstoupil do armády, protože jsem chtěl sloužit svojí zemi.

I freaked out… Joined the Army, went into business for myself.
Vstoupil do armády, začal podnikat. Zešílel jsem.

Snot joined the Army, ended up marrying his commanding officer, Lieutenant Randall Santana.
Snot narukoval do armády, oženil se se svým řídícím důstojníkem, poručíkem Randallem Santanou.

Ever since Nicholas joined the army, he's become terribly efficient.
Co vzali Nikolaje do armády, stal se z něj zdatný hoch.

I just joined the Army two weeks ago.
Dal jsem se k armádě teprve před 14 dny.