What is the translation of " KNOW I'M NOT SUPPOSED " in Czech?

• vím že bych neměla
• vím že bych se neměl

Examples of using Know i'm not supposed in English and their translations into Czech

I know I'm not supposed to.
Vím, neměl bych.

Although I know I'm not supposed to.
I když vím, že bych neměla.

I know I'm not supposed to ask for specifics, Lord, like when I prayed for an expensive car and got the handicapper van instead, but I want this to be the best year ever.
Pane, já vím, že bych neměla chtít nic konkrétního, jako když jsem se modlila, abych měla luxusní auto a dostala jsem dodávku pro hendikepované, ale chtěla bych, aby tento školní rok byl ten nejlepší ze všech.

I miss you. I know I'm not supposed to say that.
Chybíš mi. Já vím, že bych to neměla říkat.

I know I'm not supposed to.
Vím, že bych neměl.

Lord Buddha, I know I'm not supposed to want stuff, but come on!
Pane Buddho, já vím, že bych neměla žádat věci, ale no tak!

I know I'm not supposed to cry.
Vím, že bych neměla brečet.

I just know I'm not supposed to touch it.
Já jen vím, že na to nemám sahat.

I know I'm not supposed to say that.
Vím, že to nemám říkat.

I know I'm not supposed to remember!
Jen ty by si měl znát tajemství!

I know I'm not supposed to do this.
Vím, že bych to nemela delat.

I know I'm not supposed to do this.
Já vím, že bych to neměla dělat.

I know I'm not supposed to say anything.
Já vím, že nemám nic říkat.

I know, I'm not supposed to love music.
Já vím, že nemám mít rád hudbu.

I-I know I'm not supposed to sleep over.
Vím, že jsem tu neměla přespávat.

I-I know I'm not supposed to take the holy water.
Vím, že bych neměla brát svěcenou vodu.

I know I'm not supposed to be scared.
Já vím, že bych se neměl bát.

I know I'm not supposed to, but.
O kom to mluvíte? Já vím, že jsem neměl, ale.

I know I'm not supposed to be here.
Vím, že bych tu neměl být..

I know I'm not supposed to be here.
Vím, že bych tu neměla být..

I know I'm not supposed to be here.
Promiň. Vím, že jsem tu neměl být..

I know I'm not supposed to take class at other places.
Já vím, neměla bych navštěvovat jiné kurzy.

I know I'm not supposed to take class at other places.
Nikam jinam do kursu. Já vím, že nemám chodit.

I know I'm not supposed to ask… but what you in here for?
Já vím, že se nemám ptát, ale za co tu jseš?

I- I-I know I'm not supposed to have a water bed.
Já-já-já vím, že bych neměl mít vodní postel.

I-I know I'm not supposed to ask, but are you going to grant asylum?
Vím, že se nemám ptát, ale udělíte jí azyl?

I know I'm not supposed to say anything but can I just say"yay"?
Já vím že nemám nic říkat ale můžu říct"jééééé"?

So I know I'm not supposed to ask, But how many operations were you on with him?
Já vím, že se nemám ptát, ale v kolika operacích jsi s ním byla?

I-I know I'm not supposed to talk about you and Leo, but I just want to say I totally get it.
Vím, že bych se neměl bavit o tobě a Leovi, ale jen chci říct, že to chápu.

Hey, I know I'm not supposed to come to the gym because the women say I supposedly leer, but I had just had to tell you-- Wow, that's nice.
Ahoj, já vím, že nemám chodit do posilovny, protože ženy říkají, že údajně pokukuju, ale jen jsem ti musel říct… Wow, to je pěkný.