What is the translation of " ME A BIT " in Czech?

• mě trochu
• mi něco
• chvíli mi
• mě docela
• trošku mi
• mi kousek
• mi trochu
• trochu mi
• mě tvrdší

Examples of using Me a bit in English and their translations into Czech

Give me a bit more.
Dej mi trochu víc.

That saved me a bit.
Trochu mi to ulevilo.

Tell me a bit about Sisu.
Řekni mi něco o Sisu.

That surprises me a bit.
To mě docela překvapuje.

Give me a bit more time.
Dej mi trochu víc času.

Yeah, but crack on me a bit.
Jo, ale buď na mě tvrdší.

Tell me a bit about you two.
Povíš mi něco o vás.

Yeah, but crack on me a bit.
Jo, ale bud' na mě tvrdší.

Reminds me a bit of you.
Trochu mi připomíná tebe.

These old castles scare me a bit.
Tyhle staré hrady mě trochu děsí.

You remind me a bit of him.
Trochu mi ho připomínáš.

Tell me a bit about your upbringing, childhood, etc.
Řekněte mi něco o vaší výchově, dětství atd.

Can you, um, tell me a bit about it?
Můžete mi trochu o něm říct?

Tell me a bit about yourself, Arnold.
Řekněte mi něco o sobě, Arnolde.

You're looking at me a bit funny, big man.
Koukáš na mě docela směšně, drsňáku.

Tell me a bit more about the project you're working on.
Řekni mi něco více o projektu, na kterém pracuješ.

Why don't you tell me a bit about yourselves?
Řeknete mi něco o sobě?

Although Fair Warning, Falafel Sort Of Makes Me A Bit Gassy.
Ale malé upozornění, z Falafelu mě trochu nadýmá.

Tell me a bit about Cheryl.
Povězte mi něco o Cheryl.

You couldn't have prepared me a bit for that news,?
Nemohl jsi mě trochu připravit na tuto novinu?

So tell me a bit about your background.
Tak řekněte mi něco o sobě.

You know, this whole mason thing has me a bit confused.
Víš, ta záležitost s Masonem mě trochu mate.

So tell me a bit about Jurgen.
Řekněte mi něco o Jurgenovi.

I'm going, cos if she gets pissed, she frightens me a bit.
Musím jít, protože když se naštve, tak mě trochu děsí.

So… tell me a bit about yourself.
Takže… Pověz mi něco o sobě.

There's some bruising on the sternum that has me a bit puzzled.
Má nějaké modřiny na hrudníku, což mě trochu překvapuje.

You remind me a bit of my mom.
Připomínáte mi trochu moji mámu.

I don't usually do caffeine as a rule, boss, makes me a bit manic.
Obvykle kávu nepiji, šéfová, dělá mě trochu šílenou.

He burned me a bit, but I'm okay.
Trochu mi spálil bok, ale to nic.

It could be but that seat… the seat she died in bothers me a bit.
Mohla by, ale ta židle… židle, ve které zemřela, mě trochu znervózňuje.