What is the translation of " MEASURING TIME " in Czech?

• dobu měření
• měření času
• měřicího času
• doba měření

Examples of using Measuring time in English and their translations into Czech

Measuring time is not an easy task.
Měření času není snadné.

Very short measuring time 2-3 min.
Velmi krátká doba měření 2-3 min.

A mechanical device, used for measuring time!
Mechanické zařízení používané pro měření času.

Other than measuring time, and more importantly.
Jiná než měření času a mnohem důležitější.

Benefit: precision increased, measuring time reduced.
Výhoda: zvýšení přesnosti, snížení měřicího času.

The short measuring times lead to a considerable increase in productivity.
Kratší měřicí časy výrazně zvyšují produktivitu.

Astronomical coordinates, measuring time and space.
Astronomické souřadnice, měření času.

Other than measuring time, and more importantly, it is to honour our ancestors.
Jiná než měření času a mnohem důležitější, je to pocta naším předkům.

Benefit: precision doubled, measuring time reduced.
Přínos: dvojnásobná přesnost, zkrácení doby měření.

The new coordinate measuring machines have enabled Aluline to drastically reduce its measuring times.
Nové souřadnicové měřicí stroje umožnily firmě Aluline enormně snížit měřicí časy.

Aluline has reduced its measuring times by up to 70 percent.
Aluline snížila měřicí časy až o 70 procent.

The XTR probe, as well as a fixture specially developed by ZEISS for this workpiece, have reduced the measuring time to 11 minutes.
Senzor XTR a upínací přípravek vyvinutý firmou ZEISS speciálně pro tuto součást zkrátily dobu měření na 11 minut.

The result: reduced measuring time and excellent accuracy.
Výsledek: zkrácení doby měření a vynikající přesnost.

It automatically configures the optimal measuring speed with guaranteed accuracy, thus considerably reducing the measuring time.
Pomocí ní je automaticky nastavena optimální rychlost měření při garantované přesnosti, což výrazně zkrátí dobu měření.

Customer benefit: measuring time reduced to 10 percent.
Výhoda pro zákazníka: zkrácení měřicího času na 10 procent.

Laser Laser: Visible light semiconductor laser 650 nm Output: 1 mW or less(Class II *2) Measuring accuracy(repeated) *3±1.5 mm Measuring time *4 0.5 to 3 sec.
Laser Laser: Polovodičový laser s viditelným světlem 650 nm Výstup: 1 mW nebo méně(třída II *2) Přesnost měření(opakovatelnost) *3 ±1,5 mm Doba měření *4 0,5 až 3 sek.

In both modes waiting and measuring time can be preset by the user between 0 and 99 seconds.
V obou módech může být čekací a měřící čas nastaven uživatelem mezi 0 až 99 sekundami.

Against non-reflective and dark surfaces the measuring time can be increased.
Při zaměření na neodrážející a tmavé povrchy se může prodloužit doba měření.

Motorsport supplier reduces measuring time on the production line thanks to ZEISS measuring technology.
Dodavatel pro motorsport zkracuje dobu měření na výrobní lince díky měřicí technice ZEISS.

The high dynamic of the CSC considerably reduces the measuring time- without sacrificing safety.
Vysoká dynamika CSC snižuje výrazně měřicí časy při zachování bezpečnosti.

He is also more than satisfied with the measuring time: it takes us around 25 minutes to measure a module 4 hob with 70 teeth and enter the results in the report.
Také s dobou měření je manažer více než spokojen: asi 25 minut trvá změřit frézu modul 4 se 70 zuby a přenést výsledky do protokolu.

And using clocks of all different shapes, sizes, and kinds, we have been measuring time with ever-greater accuracy for thousands of years.
A s použitím hodin všech různých tvarů, velikostí, a druhů, jsme měřili čas se stále větší přesností po tisíce let.

This measuring time can typically range from a few seconds with a portable digital density meter without temperature control to about 2 to 5 minutes with a bench top instrument with active temperature control.
Doba měření se může pohybovat zpravidla v rozsahu několika sekund s přenosným digitálním hustoměrem bez řízení teploty až po 2-5 minut v případě stolního přístroje s aktivním řízením teploty.

T-H-E-N is an adverb used to divide and measure time.
Pak je příslovce užívané k oddělení a měření času.

The first people measured time in months.
První lidé měřili čas v měsících.

Clocks measure time.
Hodiny měří čas.

Cycling application designed for cycling use GPS measures time, distance, speed and calories.
Cyklistika Aplikace určená pro cyklistiku použitím GPS měří čas, vzdálenost, rychlost a kalorie.

We all measure time relative to some starting point.
Všichni měříme čas vzhledem k některému výchozímu bodu.

I usually measure time in eons, but in this particular case, every second counts.
Já obvykle měří čas v celé věky,, ale v tomto konkrétním případě, každou vteřinu.

Note: The stopwatch measures time up to a maximum of 59:59.99 minutes/ seconds.
Upozornění: Stopky čítají čas až do maximální hodnoty 59:59,99 minut/ vteřin.