What is the translation of " NOT TO EXPECT " in Czech?

• nečekali
• očekávat
• neočekává
• nečekají
• si neslibovali

Examples of using Not to expect in English and their translations into Czech

Tell him not to expect me.
Ať mě nečeká.

Not to expect you tonight.
Aby tě dnes večer nečekali.

Tell him not to expect me.
Řekni mu, at' na mě nečeká.

When he left just then he warned us not to expect him.
Když odešel, jen nám řekl, abysme ho nečekali.

But not to expect anything.
Ale ať nic neočekává.

More like what not to expect.
Nebo raději co neočekávat.

Not to expect me for dinner. Let me grab my gear and tell Jess I'm in.
Vezmu si vybavení a řeknu Jess, ať mě nečeká na večeři.

Just tell him not to expect me.
Vyřiďte mu, ať mě nečeká.

And not to expect you for the next two weeks. I will call Baxter High and tell them you have contracted scarlet fever.
A ať tě dva týdny nečekají. Zavolám tam a řeknu jim, že jsi chytila spálu.

I would try not to expect you.
Snažil bych se na tebe nečekat.

That comes with the territory and it would be naive, not to expect that.
Přichází s oblastí a bylo by naivní, neočekávat to.

It's better not to expect too much.
Je lepší, když toho člověk moc neočekává.

General Nass, we received orders not to expect you.
Generále Nassi, obdrželi jsme rozkazy, že vás nemáme očekávat.

They told me not to expect you. Bertie?
Řekli mi, že vás nemám očekávat. Bertie?

You think you will lose? The lawyers told us not to expect much.
Zřejmě. Právníci nám řekli, abychom si moc neslibovali.

They told me not to expect you. Bertie?
Bertie? Řekli mi, že vás nemám očekávat.

So if you don't plan on returning, just say so now And i will tell him not to expect you.
Nesnášim ho vidět, když je zraněný, takže pokud neplánuješ, že se vrátíš, řekni to teď a já mu řeknu, ať tě nečeká.

Yeah, she told us not to expect her.
Jo, řekla nám, ať na ni nečekáme.

You said not to expect your girlfriend.
Říkal jsi abych tvojí přítelkyni neočekával.

Bertie? They told me not to expect you!
Řekli mi, ž vás nemám čekat. Bertie!

Mom told me not to expect too much from you.
Máma mi řekla, že od tebe nemám moc čekat.

I do not. You're too good at business not to expect some price.
Jste v obchodu moc dobrý na to, abyste nečekal nějakou cenu.

I will inform the others not to expect too much in the way of breakfast, given the circumstances.
Povím ostatním, aby od snídaně moc nečekali, vzhledem k okolnostem.

Well, that's p-precisely what I told her, with a warning not to expect much of an answer, if any.
I s varováním, aby od odpovědi hodně nečekala, Nuže, přesně to jsem jí řekl, pokud tedy vůbec něco.

I told Kevin not to expect too much.
Řekla jsem Kevinovi, ať od toho setkání moc nečeká.

Tell the Minister not to expect me.
Řekněte ministrovi, ať na mě nečeká.

I have learned not to expect too much from you.
Naučila jsem se neočekávat od tebe toho tolik.

Bertie? They told me not to expect you.
Bertie? Řekli mi, že vás nemám očekávat.

You just learn not to expect much from anyone.
Prostě se naučíte moc toho od nikoho neočekávat.

Hey, what are you tellin' me, not to expect a miracle?
Hele, snažíte se mi říct, abych nečekal zázraky?