What is the translation of " OTHER INSTRUMENTS " in Czech?

• další nástroje
• jiné nástroje
• ostatní nástroje
• dalších instrumentů
• další přístroje
• dalších nástrojů
• jiných nástrojů
• dalšími nástroji
• jinými nástroji
• ostatními nástroji

Examples of using Other instruments in English and their translations into Czech

Playing other instruments.
Hrát na jiné nástroje.

Other instruments of international law at international level?
Jiné nástroje mezinárodního práva na mezinárodní úrovni?

We need other instruments.
Potřebujeme jiné nástroje.

Don't make us ask twice! melody, while the other instruments.
Nenuťte nás říkat to dvakrát! melodie, zatímco ostatní nástroje.

I have 16 other instruments.
A já tu mám 16 dalších nástrojů.

Washing by choosing the color and using irons, curlers and other instruments.
Očista výběru barvy a pomocí žehličky, natáčky a další nástroje.

Do you know what other instruments I'm good at?
Víš, na jaké další nástroje umím hrát?

Other instruments on the preview window toolbar are described below.
Další nástroje na panelu nástrojů okna náhledu jsou popsány níže.

Melody, while the other instruments.
Melodii, zatímco další nástroje.

For other instruments 1 pip is equal to Tick Size.
U ostatních instrumentů se 1 pip rovná velikosti ticku.

Melody, while the other instruments.
Melodie, zatímco ostatní nástroje.

We have no other instruments available to us apart from legislation.
My v rukách nedržíme žádný jiný nástroj než legislativu.

The degree of approximation allowed for other instruments is not given to the trumpet.
Rozpětí chyb, které se toleruje u jiných nástrojů…-… se u trubky nepovoluje.

There are other instruments that would be a great asset in the current situation.
Existují jiné nástroje, které by v současné situaci byly velice výhodné.

But once I finally got it approved, other instruments started being added to it.
Ale jakmile to konečně schválili, začali k tomu přidávat další přístroje.

Other instruments started being added to it. But once I finally got it approved.
Ale jakmile to konečně schválili, začali k tomu přidávat další přístroje.

CFDs on stocks of Amazon, Facebook, Siemens and more than 8,700 other instruments.
CFD na akcie společností Amazon, Facebook, Siemens a více než 8 700 dalších instrumentů.

For CFDs and other instruments see details in the contract specification.
Velikost lotu u CFDs a dalších instrumentů zjistíte ve specifikaci kontraktů.

He plays saxophones, turntables, a guitar prepared with found objects and other instruments.
Hraje na saxofony, gramofony, kytaru preparovanou nalezenými předměty a další nástroje.

However, there are other instruments and I have informed the presidency of them.
Existují nicméně i jiné nástroje, o nichž jsem informovala předsednictví.

Mr President, Mr Barroso, I just have a brief additional question: are there any other instruments that are still under discussion?
Vážený pane předsedo, vážený pane Barroso, mám jenom stručnou doplňující otázku: existují ještě nějaké další nástroje, které jsou zatím projednávány?

Also great for other instruments such as pianos, synths, percussion and more.
Také skvělé pro jiné nástroje, jako jsou piana, syntezátory, perkuse a další.

Effects processors are widely used in recording studios in post production for recording vocals, guitars, bass, drums, keyboards and other instruments.
Účinky procesory jsou široce využívány v nahrávací i hudební studia v post produkce pro zaznamenávání zpěv, kytara, baskytara, bicí, klávesy a jiných nástrojů.

Ii. Other instruments of international law or acts of institutions implementing them.
Ii. jiných nástrojů mezinárodního práva nebo aktů, jež orgány přijaly k jejich provedení.

I welcome the Commission's intention to use the European Heritage Label along with the other instruments designed to establish a stronger link between the EU and its citizens.
Vítám záměr Komise využít označení"evropské dědictví" spolu s dalšími nástroji zaměřenými na utváření pevné vazby mezi EU a evropskými občany.

Moreover, we have other instruments in the Treaty of Lisbon that relate to external policy.
V Lisabonské smlouvě máme kromě toho další nástroje, které se týkají vnější politiky.

Resettlement could also play a role in the long run when we are tackling the situation in North Africa, but there are also other instruments we have in place which are not being used.
Znovuusídlování by také nakonec mohlo hrát roli při řešení situace v severní Africe, ale máme k dispozici i jiné nástroje, které nepoužíváme.

For this, we clearly need other instruments, because this issue has not yet been resolved.
K tomu jednoznačně potřebujeme jiné nástroje, jelikož tento problém se dosud neřešil.

During my childhood I was captivated by various kinds of acoustic music and I started playing also other instruments, mainly guitar, mandolin and bass.
Během dětství mi učarovala akustická muzika, která by se dala zařadit do škatulky folk& country a postupně mě začaly zajímat další nástroje, zejména kytara, mandolína a basa.

Connect other instruments via RS232 to run further analysis on the same sample, for example to measure polarization of light.
Připojte další přístroje prostřednictvím rozhraní RS232 k provedení dalších analýz v jednom vzorku, například měření polarizace světla.