What is the translation of " OTHER VARIABLES " in Czech?

• další proměnné
• jiné proměnné
• na dalších faktorů
• jiných možností

Examples of using Other variables in English and their translations into Czech

Are there other variables?
Jsou zde další proměnné?

You could cause an arterial bleed all of them leading to death. or… or a million other variables.
Všech znamenajících smrt. nebo… milion jiných možností, Mohli byste způsobit tepenné krvácení.

And adjust the other variables accordingly.
A upravíme další proměnné, booyah.

And I'm just saying there are other variables.
A já jen říám, že jsou tu další proměnné.

There may be other variables to consider.
Můžou tu být další proměnné ke zvážení.

But there will be a hundred other variables.
Ale bude záležet na stovce dalších faktorů.

There may be other variables to consider.
Ale mohou existovat i další proměnné, aby zvážila.

The Polar training devices with a barometric pressure sensor measure altitude and other variables.
Tréninkové počítače značky Polar se snímačem barometrického tlaku měří nadmořskou výšku a jiné proměnné.

I'm not introducing any other variables into this equation.
Žádné další proměnné sem nepřidám.

Other variables($ARG$) are initialized according to the check_command in the definition of the particular service.
Další proměnné $ARG$ jsou doplněny podle nastavení parametru check_command v definici konkrétní služby service.

But there will be 100 other variables.
Ale bude záležet na stovce dalších faktorů.

Values from other variables located in other objects can be used.
Můžete k tomu použít hodnoty z mnoha jiných proměnných umístěných v jiných objektech.

On-line monitoring of energy consumption and other variables of a family house.
On-line sledování spotřeby energií a dalších veličin rodinného domu.

Apart from personality traits, other variables that may influence the frequency of nightmares will also be monitored.
Kromě osobnostních vlastností budou sledovány také další proměnné, které mohou frekvenci a obsah nočních můr ovlivnit.

Next time we will study. booyah, next time, we will be able to… So, if we account for that here, and adjust the other variables accordingly.
Takže když to započítáme a upravíme zbylé proměnné… Teď víme, za jak dlouho sem dojedou.

All of them leading to death. or… or a million other variables, You could cause an arterial bleed.
Všech znamenajících smrt. nebo… milion jiných možností, Mohli byste způsobit tepenné krvácení.

In fact also other variables from PmData objects are registered into this object- those that have corresponding data extension configured with path to this object.
Ve skutečnosti se do tohoto objektu zaregistrují i jiné proměnné z objektů PmData, které mají nakonfigurované příslušné datové rozšíření s cestou k tomuto objektu cizí.

She shows how“non-conserving” kids become conserving in a matter of minutes simply because other variables(social or pictoral) are taken into account.
Ukazuje, jak se„nekonzervující“ děti stávají konzervujícími v průběhu několika minut jednoduše proto, že se zohled ňují další proměnné sociální nebo piktoriální.

Other variables include whether it is carried out as a main job or a supplementary source of income and how it is rewarded e.g. a regular salary, an hourly rate or a piece rate.
Mezi další proměnné patří to, zda se jedná o hlavní či vedlejší výdělečnou činnost a jak je odměňována např. pravidelná mzda, hodinová sazba nebo sazba za kus.

If there are(and what is their nature) significant interactions between family structure and other variables measuring family resourcesparental education, occupation.
Zda existují(a jaká je jejich povaha) interakce mezi„strukturou rodiny původu" a dalšími proměnnými, které měří rodinné zdroje vzdělání, zaměstnání rodičů atp.

Actual power output of production engines installed in applications may vary depending on a number of factors, including the engine RPM limit of the application, environmental conditions, engine/equipment maintenance, and other variables.
Skuteèný výkon produkèních motorù nainstalovaných v konkrétních zaøízeních se mùže lišit v závislosti na mnoha faktorech, vèetnì omezení otáèek motoru(RPM) pøi daném použití, podmínek životního prostøedí, údržby motoru/zaøízení a dalších promìnných.

You see, we use tension values of the silk web, like vibrations and weather conditions, and other variables to reliably predict where the spider is and where the next insect is going to get tangled.
Vidíš, použitím hodnot napětí hedvábné pavučiny jako vibrace a povětrnostní podmínky a ostatní proměnné, abychom spolehlivě předpověděli, kde pavouk a kde další hmyz se zamotají.

The goal was to find factors that independently predict the respondent's overall housing satisfaction when controlling for other variables included in the regression model.
Cílem bylo najít faktory, které nezávisle predikují respondentovu úroveň celkové spokojenosti s bydlením, a to i po očištění vlivu ostatních proměnných zařazených do regresního modelu.

There's got to be some other variable. Some other change.
Musí tu být nějaká jiná možnost,… nějaká jiná změna.

You look at the other variable- location.
Podíváte se na další proměnnou- místo.

The only other variable are the lookouts.
Jediná další proměnná jsou ti špehové.

The other variable- location.
Další proměnná- místo.

Assigning objectvar to Nothing releases all the system and memory resources associated with the previously referenced object if no other variable refers to it.
Přiřazením hodnoty Nothing do proměnné objektová_proměnná se uvolní veškeré systémové a paměťové zdroje spojené s předcházejícím odkazovaným objektem, pokud na něj neodkazuje žádná jiná proměnná.