What is the translation of " POWER TO GET " in Czech?

• silách aby si získal
• moc dostat
• energie abych se dostali

Examples of using Power to get in English and their translations into Czech

I have no power to get her back now.
Nyní nemám žádnou moc dostat ji zpět.

Any more, we won't have enough power to get out.
Pak už nebudeme mít dost energie dostat se odsud.

We had the power to get inside people's heads.
Měli jsme moc dostat se lidem do mysli.

I would do everything in my power to get justice.
Snažil bych se ze všech sil docílit spravedlnosti.

We need that power to get the radio transmitter working.
Potřebujeme zprovoznit ten rádiový vysílač.

Wouldn't you do everything in your power to get her back?
Nesnažila by ses ze všech sil dostat ji zpátky?

We had the power to get inside people's heads.
Měli jsme slova a obrázky. Měli jsme moc dostat se lidem do mysli.

Of course. You're doing everything in your power to get Garvey.
Samozřejmě. Udělej všechno ve tvé moci, abys dostal Garveyho.

There's not enough power to get to the landing site.
Není v tom dost energie, abych se dostali na místo přistání.

What if that was her way of telling me I have the power to get out?
Co když to byl způsob, jak mi říct, že mám sílu dostat se odsud?

There's not enough power to get us to Coruscant.
Cestu na Corusant. Nemáme energii pro.

In my power to get justice for your sister. If you cooperate, I will do everything.
Udělám vše, co je v mých silách, abych získala spravedlnost pro vaši sestru. Když budete spolupracovat.

That should be enough power to get you home.
To by mělo být dost energie, abyste se dostali domů.

With your daughter, wouldn't you do anything And now when I think about holding her, I just… If you had the chance for one more minute in your power to get back to her?
Pokud by si měl šanci, což I jen minutu co je v tvých silách, aby si ji získal zpět? být se svou dcerou, neudělal bys cokoli A teď, když se zamyslím nad tím, jak ji držím,?

That should be enough power to get you home.
To by mělo být dostatek energii, abyste se dostali domů.

Make a first test launch and see if you have to decrease or increase the power to get to the pool.
Udělejte první zkušební start a uvidíme, jestli máte pro snížení nebo zvýšení výkonu se dostat do bazénu.

You mean utilizing the rival's power to get back and attack him quickly enough to save our energy.
Myslíte využití soupeř napájecí dostat se zpátky a zaútočit na něj dostatečně rychle, aby zachránit naši energii.

You guys have to do everything in your power to get her back.
Vy musíte udělat, vše, co je ve vašich silách, aby si ji zpátky.

We at the Foreign Office are doing everything in our power to get the two British nationals extradited, and we believe there's every hope of success.
My v zahraničí dělají vše, co bude v našich silách se dostat dva britské občany vydána, a věříme, že je tu všechny naděje na úspěch.

If this job means that much to you, then I promise I will do everything in my power to get us there.
Pokud ta práce pro tebe tolik znamená, potom slibuji, že udělám vše, co je v mých silách, abychom se tam dostali.

Moe, you have always had the power to get back to the bar.
Vočko, vždy jsi měl tu moc, dostat se zpátky do baru.

I believe that someone who had the power to get close murdered him.
Věřím, že ho někdo, kdo měl moc dostat se k němu, zabil.

You're doing everything in your power to get Garvey. Of course.
Samozřejmě. Udělej všechno ve tvé moci, abys dostal Garveyho.

Look. Neither I nor Lucifer have the power to get anyone into Heaven.
Já ani Lucifer nemáme moc dostat kohokoli do Nebe. Podívej.

It means that I will do everything in my power to get Dan and Serena back together.
To znamená, že udělám vše, co bude v mých silách, abych dala Dana a Serenu zase dohromady.

If you cooperate, I will do everything in my power to get justice for your sister.
Udělám vše, co je v mých silách, abych získala spravedlnost pro vaši sestru. Když budete spolupracovat.

If you had the chance for one more minute with your daughter, wouldn't you do anything in your power to get back to her? And now when I think about holding her, I just.
Pokud by si měl šanci, což I jen minutu co je v tvých silách, aby si ji získal zpět? být se svou dcerou, neudělal bys cokoli A teď, když se zamyslím nad tím, jak ji držím, já prostě.

With your daughter, wouldn't you do anything If you had the chance for one more minute in your power to get back to her? And now when I think about holding her, I just.
Pokud by si měl šanci, což I jen minutu co je v tvých silách, aby si ji získal zpět? být se svou dcerou, neudělal bys cokoli A teď, když se zamyslím nad tím, jak ji držím, já prostě.

He started making us use our powers to get what he wanted out of people.
Donutil nás používat naše schopnosti, aby dostal z lidí vše, co chtěl.

Don't use your powers to get through.
Nepoužívej svoji moc, aby ses dostala dál.