What is the translation of " PUT THAT IN THERE " in Czech?

• to tam dal
• strčíme to tam
• to tam napsat
• ulož ho tam

Examples of using Put that in there in English and their translations into Czech

Put that in there.
Dám to tam.

Who would put that in there?
Kdo to tam dal?

Put that in there.
Tady je polož.

And just put that in there.
A jen to tam vlož.

Put that in there.
Strčíme to tam.

And I just put that in there?
A pak to dám tamhle.

Put that in there.
Dej to dovnitř.

Rex, did you put that in there?
Dal jsi to tam, Rexi?

Put that in there.
Tady je položte.

You should put that in there.
Měl byste to tam napsat.

Put that in there.
Strčíme to tam Tak.

He can't put that in there!
To tam nemůže dát!

Put that in there.
Ulož ho tam.

And you haven't put that in there?
A měli bychom to tam dát?

I put that in there.
To jsem tam dala já.

You know why I put that in there.
Víš, proč jsem to tam dal.

Put that in there for me.
Dejte to tam za mě.

Anyone could have put that in there.
Mohl to tam dát kdokoliv.

Who put that in there?
Kdo to tam dopsal?

Okay. Let's see now. Put that in there.
Počkat. Dobře. Strčíme to tam.

Okay. Put that in there.
Ulož ho tam. OK.

Sorry. You don't have to put that in there.
Promiňte. To tam dávat nemusíte.

Okay. Put that in there.
OK. Ulož ho tam.

If there had been any other way… You should put that in there.
Kdyby tu byl jiný způsob… Měl byste to tam napsat.

Here, put that in there.
Tady, hoďte je sem.

Put that in there, okay, baby?
Dej to tam, v pořádku, zlato?

I wondered why I put that in there.
Divil jsem se, proč jsem si to sem vždycky dával.

I put that in there for you.
Položil jsem ho tam za tebe.

My boss put that in there. I don't know.
Můj šéf to tam dal. Nevím.

Right, you put that in there like that..
Takhle to nehraje a teď ji dej sem.