What is the translation of " ROUND THE CLOCK " in Czech?

• nepřetržitě
• nonstop
• čtyřiadvacet hodin
• celé hodiny
• bez ustání

Examples of using Round the clock in English and their translations into Czech

Numbers'round the clock.
Čísel okolo hodin.

Round the clock care she needs.
Potřebuje nonstop péči.

Watch him round the clock.
Sledujte ho nepřetržitě.

Round the clock or short time?
Celou hodinu nebo krátký vstup?

We got to keep at it round the clock.
Musíme to držet nepřetržitě.

Round the clock, at least two agents.
Nepřetržitě aspoň dva agenti.

Danny's been working round the clock.
Danny se pracuje čtyřiadvacet hodin denně.

We're working round the clock in 3 shifts to keep up with order.
Podle příkazu děláme nonstop na 3 směny.

Our private bar is open round the clock.
Náš soukromý bar je otevřen nepřetržitě.

We are working round the clock on the cave petroglyph.
Pracujeme nepřetržitě na té jeskynní kresbě.

He and his men have been searching round the clock.
On a jeho muži hledali celý den.

We are working round the clock to deliver them.
Pracujeme bez ustání, abychom je doručili.

We go into overdrive, work round the clock.
Budeme pracovat na plné obrátky, celé hodiny.

They work round the clock, for the boom will be short-lived.
Pracují nepřetržitě, protože hostina netrvá věčně.

The Security Service is working round the clock.
Tajná služba pracuje nepřetržitě.

Create round the clock ideal lighting conditions in enclosures and cabinets.
Vytvářejí celodenně ideální světelné podmínky ve skříních rozvaděčů.

This operation will go'round the clock.
Tato operace bude pokračovat čtyřiadvacet hodin denně.

And office round the clock, Feds were supposed to be watching Michael's home but they scaled back hours last month.
Ale minulý měsíc to začali osekávat. Federálové měli nepřetržitě sledovat Michaelův dům a kancelář.

With incredibly intrusive, round the clock surveillance?
S neuvěřitelně dotěrným nonstop dozorem?

I wanted you to have your dream wedding, so I had my crew work round the clock.
Chtěl jsem, abys měla vysněnou svatbu a tak mí kolegové pracovali nepřetržitě.

You must have squatted round the clock to improve this fast.
Musíš mít nepřetržitě klid, aby se to rychle zlepšovalo.

Unfortunately RPOs guard the safe house round the clock.
Bohužel je zabezpečený dům nepřetržitě střežen.

We will have to watch her round the clock to figure out what kind of trouble she's in.
Jinými slovy ji musíme sledovat celý den, abychom přišli na to, jaké má potíže.

The Security Service is working round the clock.
Bezpečnostní služba pracuje bez ustání.

A team of psychiatrists, working round the clock thinking about you, having conferences.
Tým psychiatrů, kteří budou pracovat nepřetržitě přemýšlet o tobě, svolávat porady.

Surprised you don't have armed guards'round the clock.
Překvapilo mě, že jsi kolem hodin nepostavil ozbrojenou stráž.

SO15, have been working round the clock Night-night. Officers from the Metropolitan Police Counter-Terrorism Command, pursuing links to the 1st of October rail attackers.
Velitelství protiteroristického útvaru metropolitní policie, SO15, pracuje nepřetržitě Dobrou noc. na hledání propojení na útočníky ve vlaku 1.

Tap her phone. Shadows round the clock.
Napíchněte jí telefon, stíny ji budou sledovat nepřetržitě.

We get him a top lawyer and bribe the guards to protect him round the clock.
Seženeme nejlepšího právníka a podplatíme stráže aby ho chránili celý den.

I want you to know my team and I are gonna work'round the clock to determine what caused the crash.
Chci, abyste věděli že můj tým a já budeme nepřetržitě pracovat dokud neurčíme, co způsobilo havárii.