What is the translation of " SO ADVANCED " in Czech?

• tak vyspělá
• tak pokročilé
• tak vyspělí
• tak pokročilá
• tak pokročilí
• tak vyspělých
• tak pokročilý
• tak daleko
• tak složité
• tak pokročilou

Examples of using So advanced in English and their translations into Czech

Couldn't have been so advanced.
Nemohli být tak vyspělí.

Not so advanced as present-day developments.
Nic tak pokročilého, jako současný vývoj.

Meanwhile, the aliens are so advanced.
A Kree jsou tak vyspělí.

You are all so advanced, aren't you?
Všichni jste tak pokročilí, že jo?

We had no idea you were so advanced.
Neměli jsme ani ponětí, že jste už tak daleko.

Listen, he is so advanced, may be a painting for him?
Poslyš, když je tak pokrokový, co takhle nějaký obraz?

Medically, they were so advanced.
Lékařsky na to byly hodně pokročile.

Aliens are so advanced, why would they need probes?
Když jsou mimozemšťané tak vyvinutí, proč by potřebovali sondy?

But, if their science was so advanced, why…?
Ale když byli tak vyspělí, proč…?

His designs were so advanced, they assumed he was insane.
Jeho návrhy byli tak pokročilé, domnívali se, že byl blázen.

I have never seen technology so advanced.
Nikdy jsem neviděl tak pokročilou technologii.

Hey! You're all so advanced, aren't you?
Hej! Všichni jste tak pokročilí, že jo?

We have never installed something so advanced.
Ještě nikdy předtím jsme neinstalovali něco tak vyspělého.

Hey! You're all so advanced, aren't you?
Všichni jste tak pokročilí, že jo? Hej!

Many times, which is why our city's defenses are so advanced.
Mnohokrát. Což je důvod, proč je obrana města tak vyspělá.

If their science was so advanced, what happened?
Ale když byli tak vyspělí, proč…?

Ow! And so advanced, he actually feels pain while I hit him. Ow!
Au. -A je tak vyspělý, že cítí bolest, když do něj mlátím. Au!

Work on their project is not so advanced as yours.
Nebyli v projektu tak daleko jako vy.

This thing is so advanced, I could probably use it to make soup.
Ta věc je tak pokroková, že bych na ní pravděpodobně mohl dělat polévku.

But, if their science was so advanced, why…?
Ale, jestli je jejich věda tak pokročilá proč…?

If you're so advanced… why don't you let your people decide for themselves?
Pokud jste tak rozvinutí… proč nenecháte vaše lidi, aby se rozhodli sami?

These questions are for you, because you're so advanced. Stand up.
Tyhle příklady budou pro tebe, když jsi tak napřed.

And their minds are so advanced… they can actually think themselves to death.
A jejich mozky jsou tak pokročilé… že se jen zaměřením na svou smrt mohou zabít.

It just felt like you were just touching science fiction, it was so advanced.
Cítil jsem se jako bych se dotknul science fiction, byla tak pokročilá.

You all think you're so advanced and intellectual.
Vy všichni, že jsi tak pokročilé a intelektuální.

They can actually think themselves to death, man. Yeah. And their minds are so advanced.
Že se jen zaměřením na svou smrt mohou zabít. Jojo. A jejich mozky jsou tak pokročilé.

You're creating an army of robots so advanced that they can get student loans.
Tvoří armádu tak pokročilých robotů, že budou schopni zažádat o studentskou půjčku.

Why don't you let your people decide for themselves? If you're so advanced… Look… OMOC.
Podívejte… OMOCu. Pokud jste tak rozvinutí… aby se rozhodli sami? proč nenecháte vaše lidi.

We're talking about a technology so advanced… that it's taken almost 50 years to make it work.
Máme před sebou technologii, která je tak pokročilá,-- že trvalo 50 let, než začala fungovat.

That it's taken almost 50 years to make it work. We're talking about a technology so advanced.
Mluvíme tu o tak pokročilý technologii… že jim trvalo skoro 50 let, než jí zprovoznili.