What is the translation of " SO WHEN CAN " in Czech?

• takže kdy můžeme
• tak kdy bude moct

Examples of using So when can in English and their translations into Czech

So when can I start?
Tak kdy můžu začít?

I have got lots of homework, so when can I go home?
Mám spoustu úkolů, takže, kdy můžu jít domů?

So when can I leave?
Tak kdy můžu odejít?

To receive a copy of these files? Good. So when can I expect?
Tak kdy mohu očekávat kopii těch souborů?

So, when can you start?
Tak kdy můžeš začít?

But we do need the help, so when can you start?
Ale my někoho opravdu potřebujeme, takže kdy můžete nastoupit?

So, when can you start?
Tak kdy můžete začít?

To the hospital to visit my fans that got shot? So when can we go?
Takže kdy můžeme jít do nemocnice navštívit postřelené fanoušky?

So, when can you start?
Kdy tedy můžete začít?

Great.- So when can she start?
Ohromné. Takže, kdy může začít?

So when can we go up?
Tak kdy můžeme jít nahoru?

So, when can you start?
Takže, kdy můžete začít?

So when can we see Bree?
Tak kdy můžeme vidět Bree?

So, when can you start?
Takže kdy můžete nastoupit?

So when can he come home?
Tak kdy bude moci jít domů?

So when can she come home?
Takže kdy bude moci jít domů?

So, when can she have visitors?
Tak kdy může mít návštěvy?

So when can she start?- Great?
Ohromné. Takže, kdy může začít?

So when can we have the bullet?
Takže kdy můžeme dostat tu kulku?

So when can you arrest Gowen?
Tak kdy budeš moct zatknout Gowena?

So when can we see your report?
Kdy tedy můžeme očekávat vaše prohlášení?

So when can you hand off Liam to me?
Takže když můžete předat Liama se mnou?

So, when can I come round your house?
Takže, když můžu přijít zaokrouhlit svůj dům?

So when can he start with his tutor?
Tak, kdy bude moct začít se soukromým učitelem?

So, when can we set up the TV interview?
Tak, kdy můžeme připravit televizní rozhovor?

So when can I come over and check it out?
Tak kdy můžu přijít k tobě a podívat se na to?

So when can I get that abortion anyway? Good work?
Dobrá práce. Takže kdy mohu na potrat?

So, when can I receive my advance? Perfect.
Takže, kdy bych moh dostat zálohu? Perfektní.

So when can I expect to receive a copy of these files?
Tak kdy mohu očekávat kopii těch souborů?

So, when can we expect to see Mr. Buchanan back on stage?
Takže kdy můžeme očekávat, že se pan Buchanan vrátí na jeviště?