What is the translation of " TEMPORAL SIGNATURE " in Czech?

• časová stopa
• časovou signaturu
• časová signatura
• časovou stopu
• časový podpis

Examples of using Temporal signature in English and their translations into Czech

Temporal signature.
Časová stopa.

We don't know their temporal signature.
Neznáme jejich časovou stopu.

His temporal signature is fluctuating.
Jeho časová signatura kolísá.

Titan, chasing its temporal signature.
Titan. Honili jeho časovou stopu.

The temporal signature indicates a massive paradox.
Časová stopa naznačuje obrovský paradox.

There's a residual temporal signature.
Zachytávám zbytky časové anomálie.

The temporal signature indicates a massive paradox.
Obrovský paradox. Časová stopa naznačuje.

I'm picking up an unusual temporal signature.
Detekuji neobvyklou časovou signaturu.

Mr. Cole, your temporal signatures jumped locations.
Pane Cole vaše časové podpisy přeskočily místa.

But I'm picking up a residual temporal signature.
Ale zaznamenávám zbytkovou časovou signaturu.

Unless we can realign your temporal signature, you will be pulled back into subspace within minutes.
Pokud se nám nepodaří srovnat vaši časovou signaturu, za pár minut vás to zase vtáhne do subprostoru.

Jumped locations. Mr. Cole, your temporal signatures.
Pane Cole vaše časové podpisy přeskočily místa.

Based on Titan's temporal signature. The year 2163.
Podle temporální značky Titanu rok 2163.

They vanished.- There's a residual temporal signature.
Prostě zmizeli Ale zaznamenávám zbytkovou časovou signaturu.

Gideon has detected a temporal signature consistent with a timeship.
Gideon detekovala teplotní stopy, které odpovídají časové lodi.

Consistent with a Time ship. Gideon has detected a temporal signature.
Gideon zachytila časový podpis shodný s časovou lodí.

Gideon has detected a temporal signature consistent with a timeship.
Gideon zachytila časový podpis shodný s časovou lodí.

Consistent with a Timeship. Gideon has detected a temporal signature.
Gideon zachytila časový podpis shodný s časovou lodí.

According to these readings unless we can realign your temporal signature you will be pulled back into subspace again within the next few minutes.
Pokud se nám nepodaří srovnat vaši časovou signaturu, za pár minut vás to zase vtáhne do subprostoru.

When we studied the suit's navigation system, we also acquired its temporal signature.
Když jsme studovali navigační systémy těch obleků, také jsme získali jejich časovou stopu.

A massive paradox. The temporal signature indicates.
Časová stopa naznačuje obrovský paradox.

There was an incident, approximately 11 weeks ago, several unexplained temporal signatures.
Asi před 11 týdny došlo k jistému incidentu. Objevilo se několik nevysvětlitelných tepelných signatur.

A massive paradox. The temporal signature indicates.
Obrovský paradox. Časová stopa naznačuje.

I didn't understand everything they were saying but Dax and the others seemed to think that the accident had somehow knocked my father's temporal signature out of phase.
Nechápal jsem všechno, co říkali, ale podle Dax byla časová signatura mého otce mimo fázi.

I didn't understand everything they said, but Dax thought my father's temporal signature was out of phase.
Ale podle Dax byla časová signatura mého otce mimo fázi. Nechápal jsem všechno, co říkali.