What is the translation of " THE DEHUMIDIFIER " in Czech?

• odvlhčovač
• vysoušeč vzduchu
• vysoušeče vzduchu
• zvlhèovaè

Examples of using The dehumidifier in English and their translations into Czech

Who turned off the dehumidifier?
Kdo vypnul zvlhèovaè?

Stand the dehumidifier on a firm, even surface.
Postavte vysoušeč vzduchu na rovnou, pevnou plochu.

Who turned off the dehumidifier?
Kdo vypnul zvlhčovač?

The dehumidifier will not work effectively outside this range.
Mimo tuto oblast odvlhčovač nefunguje.

Check out how much water is in the dehumidifier.
Podívej, kolik vody je v odvlhčovači vzduchu.

Clean and dry the dehumidifier thoroughly as per.
Důkladně odvlhčovač vyčistěte a vysušte podle.

The water tank(5) must be mounted correctly as otherwise the Dehumidifier will not function.
Nádržka na vodu(5) musí být správně osazena, jinak nemůže vysoušeč vzduchu pracovat.

Turn the dehumidifier off and unplug it from the..
Vypněte odvlhčovač a odpojte jej od zdroje.

Hence do not remove the water tank when the dehumidifier is in use or has just been switched off.
Zásobník vody proto nikdy neodnímejte, pokud je vysoušeč vzduchu v provozu ani pokud jste ho právě vypnuli.

The dehumidifier is not correctly installed or is tilted or unsteady.
Vysoušeč vzduchu není správně nainstalován nebo stojí šikmo nebo nestojí pevně.

Always transport the dehumidifier in an upright position.
Vysoušeč vzduchu přenášejte vždy ve svislé poloze.

The dehumidifier must always be operated according to this instruction manual.
Vysoušeč vzduchu smí být používán pouze podle pokynů uvedených v tomto návodu.

Actually it's his… but the dehumidifier and the nightlight belong to me.
Vlastně je to jeho dům, ale odvlhčovač vzduchu a lampa jsou moje.

The dehumidifier is programmed ex factory to a relative humidity of 60.
Vysoušeč vzduchu je z výroby naprogramován na 60procentní relativní vlhkost vzduchu..

Wait for 3- 5 minutes after switching the dehumidifier off before you switch it back on again.
Po vypnutí vysoušeče vzduchu vyčkejte tři až pět minut, než.

The dehumidifier is very quiet and can be connected by a hose connection for continuous drainage.
Odvlhčovač je velmi tichý a může se připojit pomocí hadicové přípojky pro trvalé odvodnění.

If you do not intend to use the dehumidifier for a long period, do the following.
Pokud nebudete odvlhčovač delší dobu používat, měli byste dodržovat následující.

The dehumidifier is designed for private use indoors and is not intended for commercial use.
Vysoušeč vzduchu je určen výhradně pro privátní používání v interiérech, a nikoli pro průmyslové využití.

Wait for 3- 5 minutes after switching the dehumidifier off before you switch it back on again.
Po vypnutí vysoušeče vzduchu vyčkejte tři až pět minut, než přístroj znovu uvedete do provozu.

When the dehumidifier is in operation, outside doors and windows should be closed when necessary for most efficient use.
Za provozu vysoušeče, kdy je nezbytné zajistit co největší výkon, by měla být zavřena okna i dveře v místnosti.

To support the dehumidification performance, close doors and windows in the room in which you are using the Dehumidifier.
Abyste funkci přístroje podpořili, zavřete okna a dveře v místnosti, ve které vysoušeč vzduchu používáte.

The what? The dehumidifier. Fellas, I asked you.
Co? Zvlhèovaè. Chlapci, øíkal jsem vám, ať si ním nehrajte.

If the ambient temperature is lower than 5º C, the absolute humidity will be very low and it will therefore not be necessary to use the dehumidifier.
Pokud je teplota ovzduší nižší než 5º C, bude absolutní vlhkost velmi nízká, proto nebude potřebné použít odvlhčovač.

Make sure that the dehumidifier is not exposed to direct sunlight.
Ubezpečte se, že vysoušeč vzduchu není vystaven přímému slunečnímu záření.

NEVER use detergents, petrol, glass cleaner, furniture polish, paint thinner, or other household solvents to clean any part of the dehumidifier.
K čištění jakékoli části odvlhčovače NIKDY nepoužívejte čisticí prostředky, benzin, čistič skla, leštidlo na nábytek, ředidlo ani jiná rozpouštědla používaná v domácnosti.

Always store the dehumidifier in an upright position at a cool, dry location.
Vysoušeč vzduchu uložte ve svislé poloze na chladném a suchém místě.

Low or High Temperature Protection If the unit's sensor detects the room temperature is below 0 C or above 40 C, the dehumidifier will automatically shut off.
Ochrana proti extrémně nízkým a vysokým teplotám Pokud snímač přístroje detekuje pokojovou teplotu nižší než 0 C nebo vyšší než 40 C, odvlhčovač se automaticky vypne.

Do not use the dehumidifier in a hothouse or near a bathtub, shower or swimming-pool.
Vysoušeč vzduchu nepoužívejte ve skleníku, v blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.

When it is used e.g. in the laundry room, make sure that no water can drip onto or into the dehumidifier and observe the safety distances as described under"Important safety instructions.
Při použití například v prádelně dbejte na to, aby do vysoušeče vzduchu ani na něj nekapala voda a dodržujte bezpečnostní vzdálenosti uvedené v kapitole„Důležité bezpečnostní pokyny“.

Before using the dehumidifier for the first time, leave it standing in an upright position for 24 hours.
Před prvním použitím ponechte vysoušeč vzduchu stát 24 hodin ve vertikální poloze.