What is the translation of " THE PARADOX " in Czech?

• paradox
• paradoxem
• proti paradoxu

Examples of using The paradox in English and their translations into Czech

Captain, the paradox machine!
Kapitáne! Stroj Paradoxu!

I would sort of worked it out with the Paradox Machine.
Myslím, že už chápu ten Stroj Paradoxu.

The Paradox Machine! You men!
Vy chlapi! Stroj Paradoxu!

You humans are quite the paradox, aren't you?
Vy lidé, jste docela rozporuplní, že?

The Paradox Machine! You men!
Stroj Paradoxu!- Vy chlapi!

That woman was either killed in the paradox or is long gone.
Ta žena byla buď zabit v paradoxu.

The paradox is, they both want to be Captain-General.
Paradoxem je, že oba chtějí být gonfalonierem.

Something about the paradox of modernism and religion.
Něco o paradoxu modernismu a náboženství.

You're only sending him back two days before the paradox.
Posíláš ho zpět jen dva dny před paradox.

The paradox is the evidence is too perfect.
Že důkazy jsou až moc perfektní. Paradoxem je.

That woman was either killed in the paradox or is long gone.
Ta žena byla buď zabit v paradoxu Nebo je dávno pryč.

And that's the paradox of cinema, the paradox of belief.
A to je paradoxem filmu, paradoxem víry.

Has caused the temporal storms to recede. Preventing the paradox.
Zabránění paradoxu způsobilo ústup časové bouře.

Preventing the paradox has caused the temporal storms to recede.
Zabránění paradoxu způsobilo ústup časové bouře.

So I think something will always happen that prevents the paradox.
Proto se domnívám, že se vždy stane něco co zabrání vzniknutí paradoxu.

The paradox has destroyed your ability to travel back to your time.
Cestovat zpět do svého času. Paradox zničil své schopnosti.

I'm merely remarking upon the paradox of asking a masked man who he is.
Jen jsem se pozastavil nad paradoxem, kterým muž v masce je.

The paradox here is how can you know all this and still do it?
Paradoxem zde je, jak můžete tohle všechno vědět a stále to dělat?

I'm afraid the key to the paradox lies in a certain weakness of character.
Obávám se, že klíč k paradoxu spočívá ve slabosti mé povahy.

The paradox of this legislation is that it penalises those who pollute the most the least.
Paradoxem této právní úpravy je, že nejméně penalizuje ty, kdo znečišťují nejvíce.

The Osaka police released… The paradox is the evidence is too perfect.
Že důkazy jsou až moc perfektní. Osacká policie vydala… Paradoxem je.

And the paradox is I find myself to be most aroused on my trips here.
A paradoxní je že na cestách zde, jsem vždy nejvíc vzrušený.

Love cannot. do not go to Titan. But should you stop the paradox and find yourself in your own time.
Lásku ne. Ale když zvrátíš paradox a objevíš se ve svém čase, nechoď na Titan.

But the paradox is that life as we know it would be impossible without it.
Ale paradoxem je, že život, jak ho známe, by bez ní nebyl možný.

And the primordial force of nature itself will be at your beck and call. Master the paradox of change within constancy.
Příjde na tvé zavolání. Ovládni paradox změny a nestálosti a prvotní síla přírody samotné.

That is the paradox of time travel, and also the paradox of life.
A zároveň paradox v životě. To je paradox cestování v čase.

And the primordial force of nature itself will be at your beck and call. Master the paradox of change within constancy.
A sama pravěká síla přírody ti bude neustále k dispozici. Ovládni paradox změn s nekonzistentností.

But should you stop the paradox and find yourself in your own time, do not go to Titan. Love cannot.
Lásku ne. Ale když zvrátíš paradox a objevíš se ve svém čase, nechoď na Titan.

The rare opportunity to go back in time and right a wrong and save your mother's life… Quite the paradox Harrison has presented you with, Mr. Allen.
Vzácnou šanci vrátit se zpět v čase a napravit chybu a zachránit život tvojí matky… docela paradox, co vám Harrison nabídl, pane Allene.

But should you stop the paradox Love cannot. do not go to Titan. and find yourself in your own time.
Lásku ne. Ale když zvrátíš paradox a objevíš se ve svém čase, nechoď na Titan.