What is the translation of " TIME HAS PASSED " in Czech?

• času uplynulo
• čas vypršel
• čas plynul
• času uběhlo
• čas už minul
• čas je pryč
• doba je pryč
• čas neuplynul
• čas uběhl
• čas uplynul

Examples of using Time has passed in English and their translations into Czech

Time has passed.
Čas vypršel.

How much time has passed.
Kolik času uběhlo.

Time has passed.
Ten čas je pryč.

But that time has passed.
Ale ta doba je pryč.

Time has passed by so quickly.
Čas uběhl tak rychle.

So much time has passed!
Spoustu času uplynulo.

Time has passed, but who will exact vengeance?
Čas uběhl, ale kdo vykoná pomstu?

And so much time has passed.
Tolik času uběhlo.

The time has passed, and you have failed.
Čas vypršel a vy jste selhal.

Silas and his time has passed.
Silas a jeho čas už minul.

My time has passed.
Můj čas už minul.

Alonso. How much time has passed?
Alonso. Kolik času uplynulo?

The time has passed.
Čas vypršel.

I'm afraid that time has passed.
Obávám se, že ten čas už minul.

Our time has passed.
Náš čas vypršel.

As of three weeks ago, enough time has passed.
Ten čas uplynul před třemi týdny.

That time has passed.
Váš čas je pryč.

I can't really tell how much time has passed.
Vlastně nemohu říci, kolik času uplynulo.

That time has passed.
Ta doba je pryč.

Oh, Sherlock. I'm afraid that time has passed.
Sherlocku. Obávám se, že ten čas už minul.

His time has passed.
Jeho čas vypršel.

Balboa was a fine champion, but his time has passed.
Balboa byl dobrý šampión, ale jeho čas je pryč.

Your time has passed.
Tvůj čas vypršel.

There was a time, Beka… but a great deal of time has passed.
To bývalo Beko… Ale spousta času uplynulo.

No time has passed.
Žádný čas neuplynul.

The company had a good run, but its time has passed.
Společnost měla dobrý rozjezd, ale její čas vypršel.

That time has passed, sweetheart.
Ty časy jsou pryč, zlato.

Most patients in this situation have no idea how much time has passed.
Většina pacientů v této situaci neví kolik času uběhlo.

How much time has passed since then?
Kolik času uplynulo od tehdy??

I thought I had value to them, but it seems that time has passed.
Myslel jsem, že pro ně mám cenu, ale vypadá to, že ten čas vypršel.