What is the translation of " TO BE A CAT " in Czech?

• být kočkou
• být kočka

Examples of using To be a cat in English and their translations into Czech

You need to be a cat.
Musíte být kočkou.

Probably the same reason you like to be a cat.
Asi ze stejného důvody, proč se chováš jako kočka.

You want to be a cat too?
Taky chceš být kočkou?

I don't blame her for wanting to be a cat.
Nedivím se, že chce být kočkou.

I used to be a cat burglar.
Bejvalej kočičí zloděj.

She's supposed to be a cat.
To měla být kočka.

I want to be a cat burglar.
Chci být kočičí zloděj.

Why does it have to be a cat?
Proč zrovna kočka?

Everybody wants to be a cat Because a cat's the only cat Who knows where it's at.
Každý dneska tou kočkou být touží, protože jen kočka, ta kočka ví, jak se dělá umění.

She's supposed to be a cat.
Měla by to být kočka.

There's got to be a cat around here.
Poblíž musí tu být kočka.

Every kitten grows up to be a cat.
Každé kotě se stane kočkou.

You want to be a cat or a pig?
Chceš být prase, nebo kočka?

Every kitten grows up to be a cat.
Každé kotě vyroste v kočku.

It's all right to be a cat person.
Je v pohodě mít rád kočky.

Why do you want to be human when I would like to be a cat?
Proč chceš být člověk, když já bych chtěl být kočkou?

Iona didn't want to be a cat forever.
Iona nechtěla být kočkou navěky.

But my thoughts were confused, and I kept thinking it was too big to be a cat.
Ale moje myšlenky jsou zmatené a nemůžu myslet. Bylo to příliš velké, aby to mohla být kočka.

It's only going to be a cat two.
Bude to jen stupeň 2.

I swear, it has never been easier to be a cat.
Přísahám, že nikdy nebylo snažší být kočkou.

You don't want to be a cat person, Jo-Jo.
Ty se přece nechceš stát kočičí chůvou, Jo-Jo.

Audio, go! She's supposed to be a cat.
Měla by to být kočka. Audio, jedeme!

Is this supposed to be a cat, Ghareeb?
Má to být kočka, Gharíbe?

It's just that I have always known you to be a cat person.
Vždycky jsem tě znal jako milovníka koček.

But at the end of the day, you know, who fell off of a roof pretending to be a cat. I'm just some guy with a crazy ex-wife.
Která spadla se střechy, když předstírala, že je kočka. jsem pouhý bývalý manžel šílené exmanželky Ale na sklonku dne.

Too right he will. I hope you find some other idiot to be a cat's dinner.
To doufám. Najděte si jinýho blbce k večeři pro vaše kočičky.

Everybody wants to be a cat.
Každý touží býti tou kočkou.

I hope you find some other idiot to be a cat's dinner.
Najděte si jinýho blbce k večeři pro vaše kočičky.

I returned her to being a cat, which is considerably easier, believe me.
Jenom jsem jí vrátil do kočky, což je mnohem snažší, věř mi.

Which is considerably easier, believe me. I returned her to being a cat.
Jenom jsem jí vrátil do kočky, což je mnohem snažší, věř mi.