What is the translation of " TO BE A PRIEST " in Czech?

• na kněze
• jsem být knězem

Examples of using To be a priest in English and their translations into Czech

I used to be a priest.
Býval jsem kněz.

To be a priest.- Why?
Abych byl kněz.- Proč?

Wanting to be a priest.
Chtít být knězem.

All his life my brother trained to be a priest.
A bráška se učil na kněze.

Why?- To be a priest.
Abych byl kněz.- Proč?

You're training to be a priest?
Studujete na kněze?

You want to be a priest, don't you, Willie?
Ty chceš být knězem, že, Willi?

And I'm training to be a priest.
A studuji na kněze.

He wanted to be a priest and we thwarted him.
Chtěl se stát knězem a my mu to zmařili.

I didn't always want to be a priest.
Nechtěl jsem vždycky být knězem.

You pretend to be a priest, yet at every turn you act the politician.
Předstíráte, že jste kněz, přesto se při každém kroku chováte jako politik.

I'm training to be a priest.
Chci být knězem.

You don't act that way If your son's gone to be a priest.
Tak se nechováte, když váš syn odešel studovat na kněze.

You learn to be a priest?
Učíš se na kněze?

Lime spent a year training to be a priest.
Lime strávil rok přípravou na kněze.

You used to be a priest, right?
Nebýval jsi knězem?- Ano?

How did a shrink ever get to be a priest?
Jak se stal z psychiatra kněz?

I wanted to be a priest, Angle.
Chtěl jsem být knězem, Angie.

Before his, uh, son died in the mines. He used to be a priest Ellis.
Ellis tady býval knězem, dokud jeho syn nezemřel v dolech.

He went to be a priest.
Odešel studovat na kněze.

I'm training to be a priest.
Studuju na kněze.

A woman pretending to be a priest would invalidate all of the sacraments that she performed.
Žena předstírající, že je kněz, to by zrušilo všechny svátosti, které vedla.

I didn't always want to be a priest. Uh, no?
Nechtěl jsem vždycky být knězem. Nejsi?

I wanted to be a priest, Angle.
ChtěI jsem být knězem, Angie.

He wanted to be a priest.
Chtěl být knězem.

But not allowed to be a priest. I'm a priest forever.
Sice jsem kněz doživotně, avšak bez možnosti být knězem..

He wanted to be a priest.
ChtěI být knězem.

I'm training to be a priest.
Učím se na kněze.

He's training to be a priest.
Studuje na kněze.

You wanted to be a priest?
Chtěl jste být kněz?