What is the translation of " TO BE CONVINCED " in Czech?

• přesvědčit
• být přesvědčen
• být přesvědčený

Examples of using To be convinced in English and their translations into Czech

You need to be convinced.
Musím tě přesvědčit.

You can't convince those who don't want to be convinced.
Nepřesvědčíš ty, kdo nechtějí být přesvědčeni.

I need to be convinced.
Musí mě pořád přesvědčovat.

What's it gonna take for you to be convinced,?
Jak tě mám jinak přesvědčit?

He needs to be convinced to get involved.
Musí být přesvědčen a zapojen.

But you do not appear to be convinced.
Ale nezdáš se být přesvědčený.

That girl needs to be convinced that she didn't see a dinosaur.
Ta holka musí být přesvědčená, že neviděla dinosaura.

He's not really waiting to be convinced.
Ani nechce abys ho přesvědčila.

Lindsey needs to be convinced that you love her.
Lindsey jenom potřebuje být ujištěná, že jí miluješ.

The congresswoman would need to be convinced.
Kongresmanku musíme přesvědčit.

He needs to be convinced that we're still worthy of that award.
Musíš ho přesvědčit o tom, že si tu cenu stále zasloužíme.

I only asked to be convinced.
Chtěl jsem být přesvědčen.

The story goes that he needed to touch Jesus' wounds to be convinced.
Říká se že se musel dotknout Ježíšových ran, aby uvěřil.

Erhan needs to be convinced.
Musíme přesvědčit Erhana.

The Guy that doesn't laugh at Jeff's"no-joke is the one to be convinced.
Toho chlapíka, který se nesměje Jeffově"vtipu", musíme přesvědčit.

I want you to be convinced.
Chci vás přesvědčit osobně.

I'm pretty much convinced, since I'm alive to be convinced.
Jsem o tom přesvědčená, od té doby co jsem na živu, abych byla přesvědčovaná.

I would like to be convinced, but.
Rád bych byl přesvědčen, ale.

You seem to be convinced that the very fact of your existence close by will make everybody happy.
Existence myslíš si že tvoje zdáš se být přesvědčený udělá každého šťastným.

They just need to be convinced.
Jen je musíme přesvědčit.

Cesare seems to be convinced that the monk is touched by the hand of God.
Cesare se zdá přesvědčený, že se toho mnicha dotkla ruka boží.

Got it. You need to be convinced.
Chápu, musím tě přesvědčit.

You seem to be convinced will make everybody happy. that the very fact of your existence close by.
Myslíš si že tvoje existence udělá každého šťastným. zdáš se být přesvědčený.

Others had yet to be convinced.
Další bylo nutno ještě přesvědčit.

That the applicant was a person of standing and respectability. And he would need to be convinced.
Že žadatel je počestná osoba s postavením. A musel by být přesvědčený.

You seem not to be convinced.
Vy taky ne.- Nevypadáte přesvědčeně.

Your colleague needs to be convinced he needs you, and the only person hell be convinced by is himself.
Tvůj kolega musí být přesvědčen, že tě potřebuje a jediný, kdo ho o tom dokáže přesvědčit, je on sám.

However, I remain to be convinced.
Já však stále zůstávám přesvědčena.

No, but I'm always willing to be convinced.
Ne, ale vždycky jsem ochotná nechat se přesvědčit.

He was in the mood to be convinced, Madam President.
Byl v rozpoložení, kdy se dal přesvědčit, paní prezidentko.