What is the translation of " TO SWITCH OUT " in Czech?

• vyměnit
• vyměnil

Examples of using To switch out in English and their translations into Czech

They're going to switch out.
Jdou se vyměnit.

Right? to switch out Mateo. So there was no motivation for her?
Vyměnit Matea. A neměla žádný důvod Viď?

All you have to do is to switch out the light.
Jediné, co musíš udělat je vypnout to světlo.

To switch out Mateo. Right? So there was no motivation for her?
Vyměnit Matea. A neměla žádný důvod Viď?

We're going to switch out the bad one.
Tak tu špatnou vyměníme.

Okay. But no mp3 jack--that's hardly a reason to switch out.
Že nemá připojeni na mp3… to není důvod k výměně.- Dobře.

He's trying to switch out the stolen car.
Pokouší se vyměnit to kradené auto.

So the lab is on board, but it's too late to switch out the drugs.
Takže laboratoř souhlasí, ale už je pozdě vyměnit léky.

I think I'm ready to switch out the tramp for the springboard.
Myslím, že jsem připravená vyměnit trampolínu za odrazový můstek.

This God-awful Secessionist light fixture. Yes. remind me to switch out But more importantly.
Ale hlavně mi připomeňte, abych vyměnil ten odporný secesní lustr.- Ano.

Additional currency to switch out, too, so what's next? She's still got.
Další peníze na výměnu, takže co je další? Ještě pořád má.

When you replace windshield wipers, you only need to switch out the rubber part, not the whole blade.
Když měníš stěrače, stačí vyměnit jen tu gumovou část, ne celý stěrač.

Yes. remind me to switch out this God-awful Secessionist light fixture. But more importantly.
Ale hlavně mi připomeňte, abych vyměnil ten odporný secesní lustr.- Ano.

If at some point during the challenge you want to switch out callers you're allowed to do so.
Jestliže někdy během soutěže, budete chtít vyměnit koordinátora, tak můžete.

Remind me to switch out But more importantly, this God-awful Secessionist light fixture. Yes.
Ale hlavně mi připomeňte, abych vyměnil ten odporný secesní lustr.- Ano.

Any idea who would want to switch out Dr. Auerbach's tank?
Nenapadá vás, kdo by chtěl vyměnit Dr. Auerbach bombu?

She caught you trying to switch out the paint cans that were mistakenly delivered to the fashion show.
Chtěl jste vyměnit plechovky s barvou, které byly omylem dodány na přehlídku.

And that gave you the cover you need to switch out the risotto with your poisoned batch.
A to vám dalo krytí, které jste potřeboval na vyměnění rizota s vaším otrávenou dávkou.

But it's too late to switch out the drugs. All right, so the lab is on board.
Takže laboratoř souhlasí, ale už je pozdě vyměnit léky.

But more importantly, remind me to switch out this God-awful Secessionist light fixture.
Ale hlavně mi připomeňte, abych vyměnil ten odporný secesní lustr.

Your final plan was to switch out Danny boy's chute… with Gus'dirty laundry.
Vaším závěrečným plánem bylo vyměnit Dannymu padák za Gusovo špinavý prádlo.

Right now you have the power to switch out one member of your team with one member of Josh's team.
Právě teď máš možnost vyměnit jednoho člena z tvého týmu za člena z Joshova týmu.