What is the translation of " TO THE CRASH " in Czech?

• k havárii
• k nehodě
• do crash

Examples of using To the crash in English and their translations into Czech

Welcome to the Crash.
Vítej v Crashdonw.

You think this doesn't belong to the crash.
Myslíš, že tenhle úlomek nepatří k havárii letadla.

Close to the crash site?
Blízko místa nehody?

She was an eyewitness to the crash.
Je očitým svědkem té autonehody.

Take us to the crash site.
Vemte nás na místo nárazu.

Maybe they are damaged due to the crash.
Možná je ta havárie poškodila.

Where? To the crash site?
Na místo nehody, honem.- Kam?

Take the rest of your chalk to the crash.
Se zbytkem se přesuňte k havárii.

Return me to the crash site.
Vraťte mě na místo nehody.

I remember everything up to the crash.
Pamatuji si všechno, co se stalo před zřícením.

Mr. Reynolds, prior to the crash, what was Captain Mathison's flight record?
Pane Reynoldsi, jaké byly letové záznamy kapitánky Mathisonové před nehodou?

Did he confess to the crash?
Přiznal se k té havárii?

Prior to the crash, what was Captain Mathison's flight record? Mr. Reynolds?
Pane Reynoldsi, jaké byly letové záznamy kapitánky Mathisonové před nehodou?

I will go to the crash.
Půjdu k tý havárce.

What if there was tingling in his extremities prior to the crash?
Co když mu před nehodou brněly končetiny?

Then get back to the crash site.
Pak se vrať k místu nehody.

No charring.- You think this doesn't belong to the crash.
Žádné spálení. Myslíš, že tenhle úlomek nepatří k havárii letadla.

Take us back to the crash site.
Vem nás zpátky k místu nehody.

Take the rest of your chalk on foot to the crash.
Vemte zbytek oddílu na místo havárie.

To the Crash Zone after a full skull transplant, And making his triumphant return Gene"No Helmet" Dupree!
A svůj triumfální návrat do Crash zóny po transplantaci lebky předvede, Gene"Bez helmy" Dupree!

I'm gonna go to the crash.
Půjdu k tý havárce.

Can you tell us something about the moments leading up to the crash?
Můžete nám něco říct o momentech, vedoucích k nehodě?

We need to go to the crash site.
Pojedeme na místo nehody.

This is a computer simulation of the events leading up to the crash.
To je počítačová simulace událostí, které vedly k nehodě.

They're en route to the crash site.
Jsou na cestě na místo pádu.

They were charcoal burners, living in the forest, very close to the crash.
Byli to výrobci dřevěného uhlí, žijící v lese poblíž místa havárie.

I have to get to the crash site.
Musím se dostat na místo nehody.

What was Captain Mathison's flight record? Benny: Mr Reynolds, prior to the crash.
Pane Reynoldsi, jaké byly letové záznamy kapitánky Mathisonové před nehodou?

We could return him to the crash site.
Mohli bychom ho vrátit na místo nehody.

We're just trying to get as complete a picture as possible on the events leading up to the crash.
Jen se snažíme získat co nejkomplexnější stav situací vedoucích k havárii.