What is the translation of " UNIT OPERATES " in Czech?

• jednotka pracuje
• jednotka provozována
• přístroj pracuje

Examples of using Unit operates in English and their translations into Czech

The baby unit operates on VOX mode.
D*tská jednotka pracuje v režimu VOX.

A single green light signal of the"2" indicator means the unit operates in the‘trailer' mode.
Jedno rozsvícení ukazatele„2" v zelené barvě znamená, že jednotka pracuje v režimu„s přívěsem.

Check if the unit operates in Econo operation.
Přesvědčte se, zda jednotka pracuje v ekonomickém režimu.

Before installation, please make sure proper connections are conducted and the unit operates normally.
Před instalací se ujistěte, že propojení je provedeno správně a že přístroj pracuje normálně.

This unit operates with a DC 12V mains adapter included.
Tento přístroj pracuje s(dodaným) stejnosměrným síťovým adaptérem 12 V.

This function is useful to prevent the circuit breaker from tripping when the unit operates alongside other appliances on the same circuit.
Tato funkce je užitečná k zabránění vypnutí jističe, když jednotka pracuje spolu s ostatními spotřebiči ve stejném okruhu.

Heating: The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
Topení: Jednotka pracuje při teplotě 30 C i když je nastavena na 31 až 32 C.

Additional/direct zone Main/mixed zone Operation area is extended to lower flow rates only in case the unit operates with heat pump only. Not in startup, no backup heater operation, no defrost operation.
Doplňková/přímá zóna Hlavní/smíšená zóna Provozní oblast je rozšířena o nízké průtoky pouze v případě, že je jednotka provozována pouze s tepelným čerpadlem. Ne při spuštění, bez provozu záložního ohřívače, bez protimrazové ochrany.

Cooling: The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
Chlazení: Jednotka pracuje při teplotě 18 C i když je nastavena na 10 až 17 C.

A External static pressure B Water flow rate C Operation range Operation area is extended to lower flow rates only in case the unit operates with heat pump only. Not in startup, no backup heater operation, no defrost operation.
A Externí statický tlak B Průtok vody C Provozní rozsah Provozní oblast je rozšířena o nízké průtoky pouze v případě, že je jednotka provozována pouze s tepelným čerpadlem. Ne při spuštění, bez provozu záložního ohřívače, bez protimrazové ochrany.

In manual mode unit operates continuously by set ventilation intensity.
V manuálním režimu funguje jednotka nepřetržitě nastavením intenzity ventilace.

This unit operates on the supplied AC adaptor or car adapter.
Tento přístroj se používá s dodaným AC adaptérem, adaptérem do auta nebo s dobíjecími bateriemi.

Operation area is extended to lower flow rates only in case the unit operates with heat pump only.(Not in startup, no backup heater operation, no defrost operation.).
Provozní oblast je rozšířena o nízké průtoky pouze v případě, že je jednotka provozována pouze s tepelným čerpadlem. Ne při spuštění, bez provozu záložního ohřívače, bez protimrazové ochrany.

The unit operates in accordance with internationally recognized sampling protocols and divides samples in a representative and reproducible way.
Přístroj pracuje v souladu s mezinárodně uznávanými protokoly o odběru vzorků a rozděluje vzorky reprezentativním a reprodukovatelným způsobem.

HEAT or AUTO: The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
TOPENÍ nebo AUTO: Jednotka pracuje při teplotě 30 C i když je nastavena na 31 až 32 C.

Manual: the unit operates with a fixed pump speed and in a fixed or custom position of the 3-way valve.
Manuálně: jednotka je v provozu při pevných otáčkách čerpadla s pevnou nebo vlastní polohou 3cestného ventilu.

Page 12 HEAT or AUTO: The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
CHLAZENÍ nebo AUTO: Jednotka pracuje při teplotě 18 C i když je nastavena na 10 až 17 C.

Heating: The unit operates at 30 C even if it is set at 31 to 32 C.
Topení: Jednotka pracuje při teplotě 30 C i v případě, je-li nastavena na 31 až 32 C.

Cooling: The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
Chlazení: Jednotka pracuje při teplotě 18 C i v případě, je-li nastavena na 10 až 17 C.

COOL or AUTO: The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
CHLAZENÍ nebo AUTO: Jednotka pracuje při teplotě 18 C i když je nastavena na 10 až 17 C.

COOL or AUTO: The unit operates at 18 C even if it is set at 10 to 17 C.
Strana 12 TOPENÍ nebo AUTO: Jednotka pracuje při teplotě 30 C i když je nastavena na 31 až 32 C.

Control Unit Operating Instructions 3.5 mm Jack Plug Mains Cable Safety Information.
Ídicí jednotka Provozní návod Zástrãka se svírkou 3,5 mm Servisní sada SíÈov kabel Bezpeãnostní pokyny.

Between nine and 12 such units operate out of Cheyenne Mountain under NORAD.
Až 12 takových jednotek operuje z komplexu v Cheyenských horách.

The Special Coverage Unit operated from a base camp between the two American beaches, Utah and Omaha which were pumping men and material directly into combat.
Zvláštní dokumentační jednotka operovala ze základny… mezi dvěma plážemi obsazenými Američany, Utahem a Omahou, které dodávaly muže a materiál přímo do válečné vřavy.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units(2 indoor units operates equally). Refer to Fig. 32.
Systém se současným provozem: 1 dálkový ovladač řídí 2 vnitřní jednotky(2 vnitřní jednotky pracují shodně). Viz obrázek 32.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units(2 indoor units operates equally). Refer to Fig. 41.
Systém se souběžným provozem: 1 dálkový ovladač ovládá 2 vnitřní jednotky(2 vnitřní jednotky pracují stejně). Viz obrázek 41.

The compressor units operate at flow rates from 600 m³/h to 120,000 m³/h with main rotor speeds of 2000 and 20000 1/min.
Kompresorové agregáty jsou provozovány při objemových průtocích od 600 m³/h do 120.000 m³/h s otáčkami hlavního rotoru 2.000 a 20.000 1/min.

Nazi special units operating throughout the countryside and towns had shot many male Jews including Communists, civic leaders and even those just of military age.
Nacistické speciální jednotky operovaly napříč venkovem i městy a zastřelily mnoho židovských mužů. Včetně komunistů a civilních vůdců právě v době války.

Group control: 1 remote controller controls up to 4 indoor units(All indoor units operate according to the remote controller). Refer to Fig. 27.
Skupinové ovládání: 1 dálkový ovladač řídí až 4 vnitřní jednotky(Všechny vnitřní jednotky pracují podle příkazů dálkového ovládání). Viz obrázek 27.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units 2 indoor units operate equally.
Simultánní provozní systém: 1 dálkový ovladač řídí 2 vnitřní jednotky 2 vnitřní jednotky pracují shodně.