What is the translation of " VANISHED WITHOUT A TRACE " in Czech?

['væniʃt wið'aʊt ə treis]
['væniʃt wið'aʊt ə treis]
zmizeli beze stopy
disappeared without a trace
vanished without a trace
have fled without a trace
zmizela beze stopy
disappearing without a trace
vanished without a trace
zmizel beze stop
vanished without a trace

Examples of using Vanished without a trace in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vanished without a trace.
The expedition vanished without a trace.
Vanished without a trace.
If he was, he's vanished without a trace.
Pokud tu byl, zmizel beze stop.
Vanished without a trace, until now.
Zmizeli beze stopy, až do teď.
All six vessels vanished without a trace.
Všech šest plavidel zmizelo beze stopy.
Vanished without a trace. It's been a month since Madeleine McCann.
Beze stopy zmizela.„Je to už měsíc, co Madeleine.
A second suspect vanished without a trace.
Druhý pachatel zmizel beze stopy.
Tobias vanished without a trace once, and now he's right here under our noses.
Tobias zmizel beze stopy teď ho máme přímo před nosem.
No, sir. If he was,he's vanished without a trace.
Ne, pane. Pokudtu byl, zmizel beze stop.
Just vanished without a trace?
Jen tak zmizeli beze stopy?
How would he swoop in out of nowhere and vanished without a trace?
Z čista jasna se objevil a zmizel beze stop!
All vanished without a trace.
Všichni zmizeli, beze stopy.
The woman I replaced vanished without a trace.
Žena, kterou jsem nahradila, zmizela beze stopy.
Number 4 vanished without a trace 24 hours after becoming operational.
Babylón 4 zmizel beze stopy 24 hodin poté, co byl uveden do provozu.
And then, gathering up their spoils, vanished without a trace.
A pak, jakmile posbírali kořist, zmizeli beze stopy.
Vanished without a trace after killing their loved ones. All of the Owl's targets.
Zmizí beze stopy po tom, co zabijí svoje milovaný. Všechny oběti sovy.
And then, gathering up their spoils, vanished without a trace.
Zmizeli beze stopy. A pak, jakmile posbírali kořist.
Vanished without a trace. Eight years ago, local Camden restauranteur Ernie Belcher.
Majitel místní camdenské restaurace. Před osmi lety zmizel beze stopy Ernie Belcher.
And then, gathering up their spoils, vanished without a trace.
Vypařili se beze stop A hned jak okradli svoje oběti.
Then Choi vanished without a trace.
A Choi poté beze stopy zmizel.
Three suspects who escaped from jail- and vanished without a trace?
Tři podezřelí utekli z vězení a zmizeli beze stopy?
Until now. Vanished without a trace.
Zmizeli beze stopy, až do teď.
The records say every ship lost here vanished without a trace.
Záznamy říkají, že každá loď ztracená sem zmizela beze stopy.
It's huge, appears and vanished without a trace, and unbelievably fast.
Je to velké. Objevuje se a mizí beze stopy. A také má být strašlivě rychlá.
Nothing was found in the mine,and the filmmakers vanished without a trace.
V dole se nic nenašlo.Filmaři zmizeli beze stopy.
All of the Owl's targets vanished without a trace after killing their loved ones.
Všechny oběti sovy zmizí beze stopy po tom, co zabijí svoje milovaný.
It's been a month since Madeleine McCann… vanished without a trace.
Beze stopy zmizela.„Je to už měsíc, co Madeleine.
She's done a Klaxons and vanished without a trace.
Nejdřív vyřvávala bez přestání a teď zmizela beze stopy.
Somebody got in there, got your boy,Lee, vanished without a trace.
Někdo se tam dostal, vzal toho kluka,Leeho, a zmizel beze stopy.
Results: 48, Time: 0.074

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech