What is the translation of " WAS TO SAVE " in Czech?

• bylo zachránit
• byl zachránit
• byla záchrana
• bylo v zachránění
• zachránila jsem

Examples of using Was to save in English and their translations into Czech

That was to save you.
Abych tě zachránila.

The most important thing was to save his life.
Prioritou bylo zachránit mu život.

That was to save me and you!
Aby zachránil mě a tebe!

Its final act was to save us.
Svým posledním činem nás zachránila.

That was to save me and you!
Abys zachránil mě a tebe!

His last wish was to save me?
Jeho posledním přáním bylo zachránit mě?

Was to save your son.
Bylo v rámci zachránění vašeho syna.

His plan was to save them.
Měl v plánu je zachránit.

An innocent woman's life. That was to save.
Zachránila jsem tím život nevinné ženě.

The mission was to save a life.
Mise byla zachránit život.

So we could tell its story. Its final act was to save us.
Svým posledním činem nás zachránila, abychom mohli vyprávět její příběh.

But that was to save my life.
Ale to aby mi zachránil život.

Yeah but it does leave instinct, and his instinct was to save a man's life.
Ale nechají instinkt, a jeho instinkt bylo zachránit život.

Your job was to save people.
Tvým úkolem bylo zachraňovat lidi.

Far away in a distant land dwelt a solitary man Who was to save them all.
Však za sedmero horami žil muž, který je měl všechny spasiti.

The mission was to save a life.
Posláním bylo zachránit život.

Was to save your son. Everything that Dr. Manning did.
Vše, co doktorka Manningová dělala, bylo v rámci zachránění vašeho syna.

My mission was to save your wife.
Moje mise byla, zachránit tvou ženu.

The decision we made to take the power from her was to save her life.
Bylo pro její záchranu. Rozhodnutí, že ji vezmeme moc.

But it was to save a man's marriage.
Ale zachrání to jednomu muži manželství.

And that night my wish was to save Katniss.
A já si tu noc přál zachránit Katniss.

That was to save an innocent woman's life.
Zachránila jsem tím život nevinné ženě.

The most important thing was to save his life.
Nejdůležitější bylo zachránit mu život.

No, my idea was to save reality and save Amaya.
Ne, můj nápad byl zachránit realitu a Amayu.

But tonight there was a girl trapped inside a burning building and your only instinct was to save her.
Ale dneska večer tam byla holka, uvězněna v hořící budově a tvůj jediný instinkt byl zachránit ji.

All he wanted was to save his own dirty neck.
Jenom chtěl zachránit svůj špinavej krk.

My end of the deal was to save your friends.
Mojí částí dohody, bylo zachránit tvý přátele.

Well concern was to save my people, not making beautiful sculpture.
Šlo mi o záchranu lidí, ne estetický dojem.

My father's last wish was to save your life.
Poslední přání mého otce bylo zachránit tvůj život.

Well concern was to save my people, not making beautiful sculpture.
Účelem bylo zachránit mé lidi,… ne udělat krásnou sochu.