What is the translation of " WE'D " in Czech?

• bychom

Examples of using We'd in English and their translations into Czech

Yes, we'd.
Ano, měli bysme.

Yeah, but at least we'd.
Jo, ale aspoň bychom si.

We were kissing each other, completely out of control. We drank it together straight from the bottle and, even before we'd.
Líbali jsme se jako smyslů zbavení. Pili jsme to oba rovnou z láhve a než jsme se nadáli.

I just thought maybe we'd.
Já jen myslel, že bychom.

I thought we'd.
Že bychom jako.

Well, to be perfectly honest, we sort of thought we'd.
No, abych byl opravdu upřímný, mysleli jsme.

Actually, we'd.
Vlastně, bychom.

If you let us get a word in edgeways, we'd.
Pokud byste nás na chvíli pustil ke slovu, tak bychom.

Cause I thought we'd… we'd.
Protože jsem si myslel, že my bychom.

Okay, that's not fair. The only reason I moved out is because if I stayed here, we'd.
Okay, to není fér, protože jediný důvod proč jsem chtěl odejít je, že.

We thought we'd.
Mysleli jsme, že bychom.

Martha and I you know? And then…"Oh, we just went for a walk," would end up, like, playing in the water or whatever and then we'd.
Hrály ve vodě, a když jsme se… podívaly, uviděly jsme tátu a mámu, jak se líbají. Martha a já jsme si nakonec.

What made you think we'd.
Co tě vede k tomu, že jsem.

Just the idea of standing around that hospital room watching you die, with all that anger still between us, knowing that we would never work it out, that we'd.
Myšlenka, že jsem v nemocnici a dívám se jak umíráš… se vším tím hněvem co byl mezi námi a vědomím, že to nikdy nevyřešíme, že by.

Anything happen to him why we'd.
Ať se mu stalo cokoli, proč bychom.

And then we thought we'd.
A pak jsme si řekly, že bychom.

But they all wanted to know if we'd.
Oni však všichni chtěli vědět, jestli jsme se.

I was thinking that when I got back to the city, we'd.
Přemýšlel jsem, až se vrátím do města, že bychom mohli.

By the time I started to realise, it was too late and we'd.
A když jsem zjistil, že je v tom víc, bylo už pozdě.

We haven't seen each other in a while, so we thought we'd.
Ale nějakou dobu jsme spolu nebyli tak jsme mysleli, že bychom mohli.

I don't think we would, Mrs Truscott, say no to a cup of tea.
Myslím, že byste paní Truscottová, neodmítla šálek čaje.

Cause we would all be dead meat by now. We would be the sacrifices.
Protože to by jsme už byli všichni tuhý, byli by z nás oběti.

We would be so honored if you would become a part of our family wedding.
Byly bychom poctěny, kdyby ses stala částí naší rodinné svatby.

We would be lying.
To by byla lež.

We would dance and sing… and drive in the sun with the hood down.
Mohli bychom tančit a zpívat a jezdit na slunci se sklopenou střechou.

We would have to be talkin' about one charming motherfuckin' pig.
To by ale muselo bejt pořádně fešný prase.

We would thus like to inform you about the data security in our company.
Chceme vás proto informovat o zabezpečení dat v naší společnosti.

If she was attractive, we would have to buy her cosmetics.
Kdyby byla atraktivní, musel bys jí kupovat samou drahou kosmetiku.

We would get a lot of money for our house in the city.
Mohli bychom za náš dům ve městě dostat hodně peněz.

We would miss you so, Mr Lyon, if you were gone.
Moc byste nám chyběl, pane Lyone, kdybyste odešel.