What is the translation of " WE CAN'T PROTECT " in Czech?

• nemůžeme chránit
• nemůžeme ochránit
• nedokážeme ochránit
• neochráníme
• nedokážeme chránit
• neuchráníme
• nemůžeme uchránit

Examples of using We can't protect in English and their translations into Czech

We can't protect them here.
Tady je neochráníme.

Otherwise we can't protect you.
Jinak tě nemůžeme chránit.

We can't protect anyone.
Nemůžeme ochránit nikoho.

But today… we can't protect you.
Ale dnes, tě nemůžeme chránit.

We can't protect you here.
Tady vás nemůžeme chránit.

Who are we? We can't protect them?
Kdo jsme? Když je nedokážeme ochránit?

We can't protect everyone.
Nemůžeme ochránit každého.

Now the whole goddamn world knows we can't protect them.
Teď celý svět ví, že ho neochráníme.

That we can't protect him?
Že už ho nemůžeme chránit?

What… what good is any of it if we can't protect our kids?
Co… k čemu to je, když nedokážeme chránit své děti?

We can't protect you in jail.
V lochu vás neochráníme.

You will be safer here, we can't protect you on the move.
Zde budeš v bezpečí. Za pohybu tě nemůžeme ochránit.

We can't protect them anymore.
Už je nemůžeme chránit.

Our losses will be worse If we can't protect the refugees.
Pokud nemůžeme ochránit uprchlíky, naše porážka bude o to horší.

We can't protect the whole town.
Neochráníme celé město.

As a society, are pathetic. This is about people, and if we can't protect our kids.
Jestli nedokážeme ochránit své děti, jsme jako společnost k pláči.

We can't protect our children.
Nemůžeme chránit své děti.

Are you saying we can't protect our villages without doing that?
Že bez toho nedokážeme ochránit naše vesnice?

We can't protect our children.
Nemůžeme uchránit naše děti.

When we can't protect our own family?
Když nedokážeme chránit naši vlastní rodinu?

We can't protect the whole town.
Nemůžeme ochránit celé město.

No, if we can't protect you from the fog,- I won't let you.
Ne, pokud tě neochráníme před mlhou, tak tě nenechám.

We can't protect you beyond this gate.
Nemůžeme chránit vás ze dveří.

And if we can't protect our kids, we, as a society, are pathetic.
Jestli nedokážeme ochránit své děti, jsme jako společnost k pláči.

We can't protect every likely victim.
Nemůžeme ochránit všechny potencionální oběti.

And I'm sorry, we can't protect every broken bird that lands on our windowsill.
A promiň, ale nemůžeme chránit každého polámaného ptáčka, co přistane na okně.

We can't protect them. Who are we?.
Když je nedokážeme ochránit? Kdo jsme?

So we can't protect him, not there.
Takže ho nemůžeme chránit, ne tady.

We can't protect them. Who are we?.
Kdo jsme? Když je nedokážeme ochránit?

If we can't protect Corvan, the war is lost.
Jestli neochráníme Corvan, prohrajeme válku.