What is the translation of " WE HAVE GOT TO GET THERE " in Czech?

• musíme se tam dostat
• musíme tam být
• musíme tam dojít

Examples of using We have got to get there in English and their translations into Czech

We have got to get there.
Musíme se tam dostat.

Over there!- We have got to get there.
Přímo tam!- Musíme se tam dostat.

We have got to get there first.
Musíme se tam dostat první.

If the Daleks are looking for what I think they're looking for, we have got to get there first.
Pokud Dalekové hledají to, co si myslím, že hledají, tak tam musíme být první.

We have got to get there by dawn.
Musíme tam být za svítání.

Okay, KITT. If it's okay with you, let's go to Attack Mode. We have got to get there before Bahia.
Dobře, KITTe, pokud by ti to nevadilo, mohl bys přejít do útočného módu, musíme se tam dostat dřív, než Bahia.

So we have got to get there early.
Takže tam musíme být brzy.

Davis hasn't seen Gisele, and she's, uh, not answering her cell, so if Yuri has her, we have got to get there fast.
Davis prý Gisele neviděl, a ona nezvedá telefon,- takže jestli ji Jurij dostal, musíme tam dojet rychle.

We have got to get there now!
Musíme tam hned běžet!

And she's, uh, not answering her cell, so if Yuri has her, we have got to get there fast. Uh, hey, Davis hasn't seen Gisele.
Davis prý Gisele neviděl, a ona nezvedá telefon,- takže jestli ji Jurij dostal, musíme tam dojet rychle.

We have got to get there now!
Musíme se tam hned dostat!

Let's go.- We have got to get there first.
Jdeme! Musíme se tam dostat první.

We have got to get there now.
Musíme se tam dostat, co nejrychleji.

Come on, we have got to get there before the kids.
Pojď, musíme tam dojít dřív než děti.

We have got to get there before they do.
Musíme tam být dřív než oni.

So if Yuri has her, we have got to get there fast. Uh, hey, Davis hasn't seen Gisele, and she's, uh, not answering her cell.
Takže jestli ji Jurij dostal, musíme tam dojet rychle. Pozdrav klanu. Davis prý Gisele neviděl, a ona nezvedá telefon.

We have got to get there before her.
Musíme se tam dostat dřív než ona.

We have got to get there before the kids.
Musíme tam dojít dřív než děti.

We have got to get there. Over there!.
Přímo tam!- Musíme se tam dostat.

We have got to get there before he burns all of Mark's stuff.
Musíme tam být dřív, než spálí všechny Markovy věci.

We have got to get there because these teams are side by side, neck and neck.
Musíme se tam dostat, protože týmy jsou bok po boku, hlava na hlavě.

We have got to get down there.
Musíme se dostat tam dole.

We have got to get over there.
Musíme se dostat támhle.

We have got to get in there.
Musím se dostat dovnitř.

We have got to get in there.
Musíme se dostat dovnitř.

We really have got to get there.
Fakt se tam musíme dostat.

Now we have just got to get there.
Teď se tam ještě dostat.