What is the translation of " WHEN I'M ANGRY " in Czech?

• když jsem naštvaný
• když jsem naštvaná
• když se naštvu
• když jsem naštvanej
• když zuřím

Examples of using When i'm angry in English and their translations into Czech

Especially when I'm angry.
Zvlášť když se naštvu.

When I'm angry, I feel no mood to drink.
Když jsem naštvaný, nemám náladu na pití.

You will know when I'm angry.
Poznáte, až budu naštvaná.

When I'm angry, I can make lightning strike.
Když mám vztek, dokážu vyvolat úder blesku.

I dance when I'm angry.
Tancuju, když jsem naštvanej.

When I'm angry, I think about my ancestors.
Když jsem naštvaný, přemýšlím o svých předcích.

You don't like me when I'm angry.
Nemáš ráda, když jsem naštvanej.

I drink when I'm angry, not when I'm sad.
Piju, když jsem naštvaná, ne když jsem smutná.

You're not cute when I'm angry.
Nejsi roztomilá, když jsem naštvaný!

And then when I'm angry, which is a lot these days, I go to the garage.
A když jsem naštvanej, což bývá často, jdu do garáže.

You wouldn't like me when I'm angry.
Nelíbila bych se ti, když zuřím.

Do you like it when I'm angry because it turns you on?
Máš ráda když zuřím, protože tě to rozpálí?

He knows I lash out when I'm angry.
Ví, že když jsem naštvaný.

I'm sorry, but when I'm angry, I do kick.
Promiňte, ale když jsem naštvaný, tak musím kopat.

I'm not joking. You should see me when I'm angry.
Měl bys mě vidět, když jsem naštvanej. Nevtipkuju.

What did you just take? When I'm angry or annoyed or something like that.
Co to jíš? Vždycky, když se naštvu a vztekám se….

It almost always comes out when I'm angry.
Vždy se to děje, když jsem naštvaná.

I can't sleep when I'm angry. Ow.
Když jsem naštvaný, nemůžu usnout. Au.

The problem is me and my anger and what to do when I'm angry.
Problém jsem já a můj hněv, a to co dělám, když jsem naštvaný.

Stop it. what I'm like when I'm angry.-You don't want to see.
Je to moje… co dokážu, když se naštvu.- Přestaň.- Nechceš vidět.

It's true, you wouldn't like me when I'm angry.
To je pravda, nebyli byste rádi, když jsem naštvaný.

Know what I do when I'm angry?
Víš, co dělám, když jsem naštvaná?

Thanks, guys. I know you guys won't like me when I'm angry.
Děkuji, lidičky. Vím, že byste nebyli rádi, když jsem naštvaný.

I'm really scary when I'm angry.
Jde ze mě strach, když jsem naštvaná.

News flash. You're not cute when I'm angry.
Aktuální zprávy: Nejsi roztomilá, když jsem naštvaný!

I know you guys won't like me when I'm angry… Thanks, guys.
Děkuji, lidičky. Vím, že byste nebyli rádi, když jsem naštvaný.

You see, I do my best work when I'm angry.
Vidíš, nejlíp mi jde práce, když jsem naštvaný.

You should see me when I'm angry.
Měl bys mě vidět, když jsem naštvanej.

You wouldn't like me when I'm angry.
Nebude se vám líbit, když se zlobím.

You won't like me when I'm angry.
Nebude se ti líbit, když budu naštvanej.