Examples of using Who's ready to go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who's ready to go hunting?
You have anybody who's ready to go?
Máte někoho, kdo je připraven jít?Who's ready to go home?
Kdo je připraven jít domů?We have someone who's ready to go on TV right away!
Máme někoho, kdo může jít rovnou do televize!Who's ready to go home?
Kdo je připravený jít domu?All right, who's ready to go to Jersey,?
Who's ready to go fishing?
Kdo je připravený jít rybařit?Okay, kids, who's ready to go to grandma's, huh?
Fajn, děti, kdo je připraven jít k babičce, co?Who's ready to go trick-or-treating?
Kdo chce jít koledovat?Okay. Who's ready to go ice-skating?
Fajn. Kdo chce jít bruslit?Who's ready to go on the river?
Kdo je připraven vyrazit na řeku?Now, who's ready to go trick-or-treating?
Tak kdo chce vyrazit koledovat?Who's ready to go to war?
Kdo je připraven jít do války?Who's ready to go to war?
Kdo je připravený jít do války?Who's ready to go out for some pizza?
Kdo je připraven jít na pizzu?Who's ready to go to Jersey,?
Kdo je připraven jet do Jersey?Who's ready to go off the grid?
Kdo je připravenej být nevystopovatelnej?Who's ready to go off the grid? Hey!
Kdo je připravenej být nevystopovatelnej? Hej!Who's ready to go pick out centerpieces?
Kdo je připravený jít si vybrat svatební dekorace?Who's ready to go off the grid? Hey!
Who's ready to go into town and spend some jeans?
Kdo je připraven jet do města a utratit rifle?Those who killed are ready to go to prison.
Ti, kteří zabíjeli, jsou připraveni jít do vězení.This is a person who is ready to go.
Konečně je někdo připravenej k odchodu.You're the one who was ready to go to jail to keep me out of it.
To ty jsi byl ochoten jít do vězení, abych tam neskončil.
