What is the translation of " A WAY TO GO " in Danish?

• vej at gå
• en måde at gå
• måde at dø

Examples of using A way to go in English and their translations into Danish

What a way to go.
Sikken måde at dø på.

You have still got a way to go.
Du har stadig langt endnu.

What a way to go.
Hvilken måde at dø på.

It is up to you to find a way to go out.
Det er op til dig at finde en måde at gå ud.

What a way to go.
Sikke en måde at dø på.

This is a wanderer, a hunter, a policeman coming and looking for a way to go.
Dette er en vandringsmand, en jæger, en politimand kommer og leder efter en vej at gå.

What a way to go.
Sikken en måde at dø på.

If you wish to start your own professional Dating or Personals site, then DatingPro. com is a way to go.
Hvis du ønsker at starte din egen professionelle Dating eller Personals site, så DatingPro. com er en vej at gå.

What a way to go.
Sikke en måde at ryge på.

The end of the old ways of confrontation is in sight, although there is quite a way to go before total peace can be declared.
Enden på de gamle konfrontationsmetoder er i sigte, selv om der er et godt stykke vej at gå, før total fred kan erklæres.

Is there a way to go back in time?
Er der en måde at tage tilbage i tiden på?

I expect the Council to be ready to initiate negotiations with the European Parliament shortly, although there is still a way to go.
Det er min forventning, at Rådet snart vil være klar til at indlede forhandlinger med Europa-Parlamentet om en endelig aftale, selvom der fortsat er et stykke vej at gå.

Man, what a way to go.
Mand, hvilken vej at gå.

What a way to go, defeated by a bunch of seniors.
Sikken måde at ryge ud på, besejret af en flok seniorer.

Hell of a way to go.
Fandens til måde at dø på.

Aspire is a way to go from a 2D drawing or sketch to high quality 3D low relief and CNC toolpaths.
Aspire er en måde at gå fra en 2D tegning eller skitse til hà ̧j kvalitet 3D lavt relief og CNC værktà ̧jsbaner.

Man, what a way to go.
Mand, sikken måde at dø på.

There is quite a way to go before it will become obvious that major changes are on the way but once they start matters will quickly change.
Der er et godt stykke vej at gå endnu, før det bliver tydeligt, at store forandringer er på vej, men når først de begynder, vil tingene hurtigt ændre sig.

Man, what a way to go.
Mand, hvilken måde at dø på.

There is still quite a way to go before total peace can be declared and every country will know that having signed up for peaceful co-existence, they break it at the risk of being banished from the Earth.
Der er stadig et godt stykke vej, før total fred kan erklæres og hvert land vil vide, ved at de har tilsluttet sig fredelig sameksistens, at skulle de bryde den, er det med risiko for at blive forvist fra Jorden.

I had quite a way to go.
Så jeg kommer langvejsfra.

But it may be a way to go. Well, actually, no, I have never done that.
Men det er måske måden at gøre det på.- Nej, det har jeg faktisk aldrig gjort..

Yeah, but what a way to go.
Ja, men sikken måde at dø på.

So it has quite a way to go still before actually being useful.
Så det er et godt stykke vej at gå, før der rent faktisk er brugbare.

The story follows Margit's attempt to cope with the pain and the void- to find a way to go on, new places to be and new people to be with.
Margits fortælling er hendes forsøg på at håndtere smerten og tomrummet og at finde en måde at komme videre på, finde nye sammenhænge at være i, nye mennesker at leve med.

You still have quite a way to go to achieve it and nothing at all will be allowed to stop your progress.
I har stadig et godt stykke vej at gå for at nå det og intet overhovedet får lov til at stoppe jeres udvikling.

I still have a way to go.
Jeg har stadig et stykke vej tilbage.

Dating Pro Open source is a way to go if you wish to start your own professional Dating, Networking or Personals site.
Dating Pro Open source er en måde at gå, hvis du ønsker at starte din egen professionelle Dating, Netværk eller Personals site.

I believe there's a way to go west.
Jeg tror, der er en vej vestpå.

So a way to go around it in case you are using the SMBv1 is that you can install a free antivirus and firewall of third parties and disable Windows Defender and Firewall and the protocol starts to function properly again.
Så en måde at gå rundt om den, hvis du bruger den SMBv1 er, at du kan installere en gratis antivirus og firewall tredjemand og deaktivere Windows Defender og Firewall og protokollen begynder at fungere korrekt igen.