What is the translation of " ARE THE PROBLEM " in Danish?

• er problemet

Examples of using Are the problem in English and their translations into Danish

We are the problem.
Vi er problemet.

Girls just like you are the problem.
Piger som dig er problemet.

You are the problem.
Du er problemet.

Those doors, sir, are the problem.
Det er dem, der er problemet.

GLINNE(S).-(FR) Mr President, the Contras have never been the solution; they are the problem.
Glinne(S).-(FR) Hr. formand, Contra-bevægelsen har aldrig været løsningen, men derimod problemet.

Women are the problem.
Kvinder er problemet.

My teacher tells me that my arms are the problem.
Min lærer siger, mine arme er problemet.

The rats are the problem.
Rotterne er problemet.

It's all about how the Serpents are the problem.
Det handler kun om, at Serpents er problemet.

But it is not women who are the problem, it is the violent behaviour of men.
Men det er ikke kvinderne, der er problemet, det er mænds voldelige adfærd.

I just hope it's the guys who are the problem.
Jeg håber blot, at de er problemet.

I will grant you one thing. such as"the blacks are the problem, Well, of all the nonsense I have heard you spin, the Jews are the mud people.
Af alt det vrøvl, jeg har hørt fra dig, som:"De sorte er problemet, jøderne er mudderfolket, så vil jeg give dig en ting.

It's doctors like him that are the problem.
Det er læger som ham, der er problemet.

She's convinced her boss that you are the problem, and that under a more pliable leader.
Hun har overbevist chefen om, at du er problemet.

Even today, it is not the new cars which are the problem.
Allerede i dag er det ikke de nye biler, der er problemet.

White people are the problem.
Hvide mennesker er et problem.

Is it's the meek{\an1}blatantly fails to appreciate who are the problem.
Ja, men Jesus har ikke fattet, at de sagtmodige er problemet.

Those doors are the problem.
Det er dem, der er problemet.

Well, what Jesus fails to appreciate is it's the meek who are the problem.
Ja, men Jesus har ikke fattet, at de sagtmodige er probIemet.

Of all the nonsense I have heard you spin, such as,"the blacks are the problem, I will grant you one thing. the jews are the mud people.
Af alt det vrøvl, jeg har hørt fra dig, som:"De sorte er problemet, jøderne er mudderfolket, så vil jeg give dig en ting.

Some seem to forget that it is not the western democracies that are the problem.
Nogle synes at glemme, at det ikke er de vestlige demokratier, der er problemet.

People you work for are the problem.
Folkene du arbejder for er et problem.

America is not the problem: terrorism and extremism are the problem.
Det er ikke USA, der er problemet, det er terrorisme og ekstremisme, der er problemet.

I don't think specifics are the problem here.
Jeg tror ikke, detaljerne er problemet.

It sickens me that every time people are in difficulty, it is seen that they are the problem.
Jeg væmmes ved, at man, hver gang mennesker er i vanskeligheder, ser sådan på det, at det er dem, der er problemet.

The Suribachi's guns are the problem.
Suribachis våben er det største problem.

Or is it insurance companies that are the problem.
Eller det er forsikringsselskaberne som er problemet.

It is your spirits that are the problem.
Det er Deres humør, den er gal med.

Come to think of it, your ears are the problem.
Det må være dine ører, der er problemet.

So, if I understand what you're saying, it's the pills that are the problem and not her heart?
Så hvis jeg forstår, hvad De siger, er det pillerne, der er problemet, og ikke hjertet?