What is the translation of " AVOID WASTING " in Danish?

• undgå at spilde
• undgår spild

Examples of using Avoid wasting in English and their translations into Danish

With that, you can avoid wasting attacks, for use at the appropriate time.
Dette, du kan undgå at spilde angreb, til anvendelse på et passende tidspunkt.

This will allow us to cut down the costs of the European institutions and avoid wasting time and money.
Det vil give os mulighed for at nedbringe EU-institutionernes udgifter og undgå spild af tid og penge.

In other words, wherever we can avoid wasting money under certain policies to enable that money to be used for EU policies, it is very important that we should do so.
Med andre ord: Hvis vi kan undgå at spilde penge i henhold til visse politikker, kunne pengene bruges til EU-politikker, og det er yderst vigtigt, at dette sker.

It is compulsory to advise your estimated time of arrival, will avoid wasting time. check-in 1.30….
Det er obligatorisk at rådgive din forventede ankomsttid, vil undgå at spilde tid… check_in 1.30 pm….

We must follow the music all the way from the studio and into your own living room, to get the best sound experiences and avoid wasting money.
Vi skal følge musikken hele vejen fra studiet og ind i din egen stue, for at få de bedste lydoplevelser og undgå at spilde penge.

And I-I wanted to tell my side of the story, and you will see-- I-I think we can avoid wasting everyone's time On any kind of formal investigation.
Jeg ville fortælle min version og så kan vi måske undgå at spilde folks tid med en formel undersøgelse.

Description: VWR recirculating chillers are ideal for use with rotary evaporators, as they ensure constant, reproducible cooling conditions and avoid wasting tap w….
Beskrivelse: VWR recirkulationskølere er ideelle til brug sammen med rotationsfordampere, da de sikrer konstante, reproducerbare kølebetingelser og undgår spild af….

Users will hear instruments and dialogue as if they were happening live, discover more detail in their tracks than ever before, and avoid wasting hours trying to EQ away issues that were never there.
Brugere vil høre instrumenter og dialog som om de foregik live, opdager flere detaljer i deres spor end nogensinde før, og undgå at spilde timer forsøger at EQ lager spørgsmål, der var aldrig der.

Supplier: VWR Collection Description: VWR recirculating chillers are ideal for use with rotary evaporators, as they ensure constant, reproducible cooling conditions and avoid wasting tap w….
Leverandør: VWR Collection Beskrivelse: VWR recirkulationskølere er ideelle til brug sammen med rotationsfordampere, da de sikrer konstante, reproducerbare kølebetingelser og undgår spild af….

The new service is intended to provide even easier to travel with Ryanair, and what's more, passengers avoid wasting time before departure.
Den nye service er at give endnu nemmere at rejse med Ryanair, og hvad mere er, passagererne undgår at spilde tid før afgang.

Peer review journals only publish successful findings, but by publishing the results of unsuccessful experiments, Scientists can see what experiments have already failed and avoid wasting time.
Peer review-tidsskrifter kun offentliggøre vellykkede resultater, men ved at offentliggøre resultaterne af mislykkede eksperimenter, kan forskerne se, hvad eksperimenter har allerede mislykkedes, og undgå at spilde tid.

It is really an ideal utility because it requires only 50 MB free disk space for installation so one can even avoid wasting of disk space.
Det er virkelig et ideelt værktøj, fordi det kun kræver 50 MB ledig diskplads til installation, så man kan endda undgå at spilde diskplads.

The new service is intended to provide even easier to travel with Ryanair, and what's more, passengers avoid wasting time before departure.
Den nye service til formål at give endnu lettere at rejse med Ryanair, som flere passagerer, og undgå at spilde tid før afgang.

You will be able to get acquainted with the sights of this wonderful city closer if you hire a car at the airport of Podgorica- a comfortable car will let you quickly reach your hotel and avoid wasting a minute of your precious time.
Du vil være i stand til at stifte bekendtskab med seværdighederne i denne vidunderlige by tættere, hvis du leje en bil i lufthavnen i Podgorica- en komfortabel bil, vil lade dig hurtigt nå dit hotel og undgå at spilde et minut af din kostbare tid.

This lightweight device starts up very quickly and avoids wasting valuable teaching time.
Den lette enhed starter meget hurtigt op og undgår at spilde værdifuld undervisningstid.

Avoid waste and emissions in the production process.
Undgå affald og emissioner i fremstillingsprocessen.

Avoid wasted space with this wheel arch model of fridge.
Undgå uudnyttet plads med dette køleskab i hjulkassemodel.

Avoiding waste in the production process.
Undgåelse af affald i produktionsprocessen.

The dosing device facilitates implementation by avoiding waste. box.
Doseringsmediet anordning letter gennemførelsen ved at undgå affald. boks:….

Target: Avoiding waste during product use.
Mål: Undgåelse af affald ved brug af produktet.

Avoiding waste, emissions or toxicity.
Undgåelse af affald, emissioner og spildevand.

The dosing device facilitates implementation by avoiding waste.
Doseringsmediet anordning letter gennemførelsen ved at undgå affald.

The dosing device facilitates implementation by avoiding waste.
Doseringsmediet anordning letter gennemførelsen ved at undgå affald.

The goals of Zero are: Make waste transparent and avoid waste, implement improvements using standardized methods and involve the entire organization in continuous improvement activities.
Målene med Zero er: at gøre spildet mere transparent og undgå spild, at implementere forbedringer ved hjælp af standardiserede metoder og integrere hele organisationen i kontinuerlige forbedringsprocesser.

So the school came up with an alternative strategy: bring your own Chromebook. This lightweight device starts up very quickly and avoids wasting valuable teaching time.
Så skolen fandt på en alternativ strategi: Medbring din egen Chromebook. Den lette enhed starter meget hurtigt op og undgår at spilde værdifuld undervisningstid.

Avoid wasted space with this wheel arch model of fridge 96 l capacity without freezer.
Undgå uudnyttet plads med dette køleskab i hjulkassemodel 96 l kapacitet uden fryser Fleksibelt hyldesystem.

Silent operation- no disturbance from your fridge Avoid wasted space with this wheel arch model of fridge.
Lydløs drift- ingen forstyrrelser fra dit køleskab Undgå uudnyttet plads med dette køleskab i hjulkassemodel.

The Environment DG's new waste strategy aims to make Europe a recycling society by avoiding waste and using waste as a resource.
GD for Miljøs nye affaldsstrategi tilsigter at gøre Europa til et genbrugssamfund ved at undgå affald og udnytte affald som en ressource.

In that way, we can avoid waste, excess and fraud, and vigilant journalists and employees in companies and other institutions that receive subsidies will quickly be able to reveal if money is being misused, wasted or misappropriated.
Så kan vi undgå spild, fråds og svindel. Så vil vågne journalister og medarbejdere i områder og firmaer, som modtager tilskud, hurtig kunne afsløre, når pengene misbruges, spildes eller svindles væk.

It's time to rethink our routines, ask more questions about where products come from and how they were produced, avoid waste, make sustainable choices, read labels more carefully, reuse and recycle, and make space for nature.
Tiden er inde til at tage vores rutiner op til fornyet overvejelse, stille flere spørgsmål om, hvor produkterne kommer fra, og hvordan de blev lavet, undgå spild, træffe bæredygtige valg, læse etiketter mere omhyggeligt, genbruge og genanvende og give naturen plads.