Examples of using
Competitiveness and innovation programme
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
In future, these programmes will be combined in the Competitiveness and Innovation Programme.
Disse programmer vil fremover blive kombineret i programmet om konkurrenceevne og innovation.
The Competitiveness and Innovation Programme(CIP), which has been in operation since 2006, also deals with micro-credit, including under the second facility SME Guarantee Facility.
Programmet for innovation og konkurrenceevne, der har eksisteret siden 2006, beskæftiger sig også med mikrokreditter, navn-lig via den»anden mekanisme«, SMV-garantifaciliteten.
The main financial tool for the Commission's innovation strategy is the Competitiveness and Innovation Programme CIP.
Det vigtigste værktøj for Kommissionens innovationsstrategi er Konkurrence- og Innovationsprogrammet CIP.
We must deplore the Commission's shortcomings in implementing competitiveness and innovation programmes, especially during an economic crisis that is likely to significantly increase the need for assistance.
Vi må beklage bristerne i forbindelse med Kommissionens gennemførelse af programmer for konkurrenceevne og innovation, især under en økonomisk krise, der formodes at øge behovet for en sådan støtte betragteligt.
At the same time, approximately 300 000 SMEs have managed to access funding under the competitiveness and innovation programme.
Samtidig er det lykkedes ca. 300 000 SMV'er at opnå støtte under konkurrenceevne- og innovationsprogrammet.
As with FP7 reports, reports relating to the Competitiveness and Innovation Programme are publicly available on the Europa website.
Hvad angår rapporterne om det syvende rammeprogram, er rapporter om programmet for konkurrenceevne og innovation offentligt tilgængelige på webstedet"Europa.
In addition, certain aspects,such as eco-innovation are clearly covered by other programmes, in this case by the competitiveness and innovation programme.
Desuden er visse aspekter,f. eks. økoinnovation, tydeligvis omfattet af andre programmer, i dette tilfælde programmet for konkurrenceevne og innovation.
Aligning and effectively using EU funding instruments such as the Competitiveness and Innovation Programme(CIP), the 7 th Framework Programme for research and the Health Programme..
At tilpasse og effektivt udnytte EU's finansieringsinstrumenter som f. eks. programmet for konkurrenceevne og innovation, det syvende rammeprogram for forskning og sundhedsprogrammet.
We have already increased the budget for energy in the seventh Framework Programme by 50% and for the Competitiveness and Innovation Programme by 100.
Vi har allerede hævet budgettet til energi med 50% i det syvende rammeprogram og med 100% i programmet vedrørende konkurrenceevne og innovation.
In this context,Community policy should strengthen programmes such as the CIP(Competitiveness and Innovation Programme) and JEREMIE(Joint European Resources for Micro- to Medium-sized Enterprises) financial instruments.
I den forbindelse børfællesskabspolitikkerne styrke programmer såsom de finansielle instrumenter i CIP(program for konkurrenceevne og innovation) eller Jeremie fælles europæiske midler til virksomheder i mikro- til mellemstørrelse.
As rapporteur for the Seventh Framework Programme, I would like to congratulate Commissioner Verheugen on his new idea,namely the Competitiveness and Innovation Programme.
Som ordfører for det syvende rammeprogram vil jeg gerne ønske kommissær Verheugen tillykke med hans nye idé,nemlig konkurrenceevne- og innovationsprogrammet.
It is very important to continue to implement guarantee instruments in the framework of the Competitiveness and Innovation Programme(CIP), the Risk-Sharingand Financing Facility under the Seventh Framework Programme and the Structural Funds JEREMIE.
Det er meget vigtigt, at vi fortsat gennemfører garantiinstrumenterne inden for rammerne af programmet for konkurrenceevne og innovation(CIP), risikodelings-og finansieringsfaciliteten under FP7 og strukturfondene Jeremie.
There also needs to be increased funding from the EU budget for innovative financial instruments,with more funding being allocated to the Competitiveness and Innovation Programme.
Finansieringen fra EU-budgettet til innovative finansielle instrumenter skal også øges, idetder skal bevilges flere midler til programmet for konkurrenceevne og innovation.
I voted in favour, above all because the increase affects two programmes,namely the Lifelong Learning and the Competitiveness and Innovation Programmes(CIP), that deserve the greatest supportand the most resources from the European Union.
Jeg stemte primært for betænkningen, fordi forhøjelsen berører to programmer,nemlig programmet for livslang læring ogprogrammet for konkurrenceevne og innovation, der fortjener stor støtteog mange midler fra EU.
At EU level, new synergies have been established between cohesion policy, the seventh Research andDevelopment Framework Programme and the Competitiveness and Innovation Programme.
På EU-plan er der skabt nye synergier mellem samhørighedspolitik,det syvende rammeprogram for forskning og udvikling ogkonkurrenceevne- og innovationsprogrammet.
Under the proposed“Competitiveness and Innovation Programme”(CIP), covering the period 2007-2013, the EIF will manage the implementation of the Entrepreneurship and Innovation Programme, an important component of which is the High Growth and Innovation Facility.
Ifølge det foreslåede program for konkurrenceevne og innovationfor perioden 20072013 vil EIF forvalte udmøntningen af iværksætter-og innovationsprogrammet, hvoraf en vigtig bestanddel er ordningen for højvækst og innovation..
Be the main beneficiaries, either directly or indirectly,of the Union's Competitiveness and Innovation Programme CIP.
De vil modtage det meste af støtten,direkte eller indirekte, under Unionens rammeprogram for konkurrenceevne og innovation CIP.
This applies, in particular, to the Competitiveness and Innovation Programme, for which I am responsible, but it also applies to the major Structural Fund, even to the Rural Development Programme and even to the Framework Programme on Research and Development.
Det gælder navnlig programmet for konkurrenceevne og innovation, som jeg er ansvarlig for, men det gælder også for Strukturfonden, endda programmet for udvikling af landdiskriterne og endda for rammeprogrammet for forskning og udvikling.
In 2009 and 2010,an amount of a similar magnitude is expected to be allocated to the area of digital libraries within the Competitiveness and Innovation programme.
I 2009 og2010 ventes et beløb af lignende størrelsesorden at blive afsat til digitale biblioteker i forbindelse med rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation.
RO There are some countries which use,for instance, the regional Competitiveness and Innovation Programme or the Operational Programme to develop tourismand, in the case of the United Kingdom or Greece, the Operational Programme for Regional Development.
RO Hr. formand! Der er nogle lande,som bruger f. eks. det regionale program for konkurrenceevne og innovation eller det operationelle program for udvikling af turismeog, i tilfælde af Det Forenede Kongerige eller Grækenland, det operative program for regionaludvikling.
That is why we say yes to efforts to strengthen small and medium-sized enterprises butno to a 70% reduction in the funding of the competitiveness and innovation programme for SMEs.
Derfor siger vi ja til at styrke middelstanden. Menvi siger nej til en nedskæring på 70% på rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation for SMV'er.
Lastly, I agree with the need to significantly increase funding within the framework of the Competitiveness and Innovation Programme, and to revive the issue of simplification with strength and determination: streamline and simplify, so that firms wishing to access funds are able do so without having to resort to very expensive outside consultants.
Til sidst er jeg enig i behovet for at øge midlerne inden for rammerne af programmet for konkurrenceevne og innovation betydeligt og for fast og bestemt at genoptage spørgsmålet om forenklingog rationalisering, således at virksomheder, der ønsker at få adgang til midlerne, kan få det uden at skulle ty til meget dyre eksterne konsulenter.
The network is a major component of the EU's Entrepreneurship and Innovation Programme(EIP),one of the three sub-programmes of the 2007-2013 Competitiveness and Innovation Programme CIP.
Netværket er et vigtigt led i EU's iværksætter- og innovationsprogram(EIP),som er et ud af tre underprogrammer til rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation(CIP) for perioden 2007-2013.
Focusing on the new Competitiveness and Innovation Programme, we are to look into the evaluation of the multiannual programme for enterpriseand entrepreneurship prepared for the Commission in November last year, in order to tailor the new programme more effectively and promote entrepreneurship in the EU.
Når vi beskæftiger os med det nye program til fremme af konkurrencedygtighed og nyskabelse, bør vi tage udgangspunkt i den evaluering af det flerårige program om fremme af initativog iværksætterånd, som Kommissionen lod udarbejde i november sidste år, så vi kan gøre det nye program mere effektivt og fremme iværksætterånden i EU.
Increased support is needed for financial programmes and instruments which are already operating successfully, but have turned out to be inadequate,such as the competitiveness and innovation programme.
Der er brug for øget støtte til finansielle programmer og instrumenter, som allerede fungerer godt, men som har vist sig at være utilstrækkelige,bl.a. konkurrenceevne- og innovationsprogrammet.
Does the Commission have any suggestions as to how the existing EU programmes,such as the Seventh Research Framework Programme or the Competitiveness and Innovation Programme, could be used to achieve these objectives,and what are the Commission's plans for the period up to 2013?
Målet er egentlig at leve et langt liv i rask tilstand. Har De nogen forslag til, hvordan de eksisterende EU-programmer,f. eks. det syvende forskningsrammeprogram eller programmet for konkurrence og innovation, kan bruges til at nå disse mål,og hvilke planer har De frem til 2013 på dette område?
With a budget of€ 2.5 billions over the period 2014-2020, the Programme for the Competitiveness of Enterprises and SMEs, COSME is a funding instrument, which is largely continuing the activities under the current Competitiveness and Innovation programme CIP.
Med et budget på 2,5 mia. EUR i perioden 2014-2020 er programmet til fremme af erhvervslivets konkurrenceevne og for små og mellemstore virksomheder et finansieringsinstrument, der i vidt omfang viderefører aktiviteterne under det nuværende program for konkurrenceevne og innovation.
Financial support for innovation, infrastructure and reindustrialisation should be based primarily on boosting the resources for the Eighth Framework Programme for Research and Development and for the Competitiveness and Innovation Programme, with the aim of ensuring that European industry remains competitive at the global level,and thereby also making effective use of private investments.
Finansiel støtte til innovation, infrastruktur og genindustrialisering bør primært baseres på at øge ressourcerne til det 8. rammeprogram for forskning og udvikling ogprogrammet for konkurrenceevne og innovation med det mål at sikre, at den europæiske industri forbliver konkurrencedygtig på verdensplan,og derved også udnytte de private investeringer effektivt.
I would like to highlight the potential of regional'clusters' of those leading the way in knowledge-based mobilisation of the capacity of regional competition, andthe inclusion of the development of'clusters' in both the Competitiveness and Innovation Programmeand the 7th framework programme..
Jeg vil gerne fremhæve potentialet ved regionale”klynger” af dem, der leder vejen for videnbaseret mobiliseringaf den regionale konkurrenceevne, og inddragelse af udviklingen af”klynger” i både programmet for konkurrenceevne og innovationog det syvende rammeprogram.
On 6 April, the Commission adopted its remaining proposals for the new financial perspectives. They included two instruments of significance to SMEs:the EUR 4.2 billion Competitiveness and Innovation Programme(CIP), and the EUR 70 billion Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Den 6. april vedtog Kommissionen de resterende forslag til de nye finansielle overslag,herunder to instrumenter af betydning for SMV'er, nemlig rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation til 4,2 milliarder euro og syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling til 70 milliarder euro.
Results: 189,
Time: 0.0836
How to use "competitiveness and innovation programme" in an English sentence
CALL FOR TENDER: ICT PSP-2012-3 Competitiveness and Innovation Programme (CIP).
Competitiveness and Innovation Programme (CIP), which supports enterprise and entrepreneurship activities.
CIP – Competitiveness and Innovation Programme EU (2007-2013): Programme intended for SMEs.
Information about the 7th Framework Programme, Competitiveness and Innovation Programme (CIP), etc.
Under the Competitiveness and Innovation Programme (future Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs).
The study checked compliance with this commitment of each country participating in the Competitiveness and Innovation Programme (CIP), i.e.
Prior to this role, I was a UK National Contact Point for the Competitiveness and Innovation Programme (CIP Eco-innovation).
Progress has been less impressive on accessing the competitive funds under FP7 and the Competitiveness and Innovation Programme (CIP) programmes.
SWITCH4FOOD (Service for Water and Integrated techniques for FOOD Industries) funded by the EU under the Competitiveness and Innovation Programme (CIP).
Current EU instruments include the R&D Framework Programme, Environment LIFE, Structural Funds, Cohesion Fund and the Competitiveness and Innovation Programme (CIP).
How to use "programmet for konkurrenceevne og innovation, rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation" in a Danish sentence
EUR til investering i viden og innovation
programmet for konkurrenceevne og innovation, som bl.a.
MedVentures website
Invest in Med programmet
ANIMA Investeringsnetværk
Dette websted forvaltes af GD Erhverv og Industriog finansieres over Rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation (CIP).
De indgår i det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation.
Et eksempel er EU's garantiordninger under programmet for konkurrenceevne og innovation (CIP).
Dette vil blive suppleret af mere langsigtet forskning under sjette og syvende rammeprogram og introduktionsaktiviteter under programmet for konkurrenceevne og innovation, som f.eks.
På dette område er der en klar tilknytning til rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation.
Den skulle bygge på arbejdet inden for programmet for konkurrenceevne og innovation og støtte innovative projekter, bl.a.
Kommissionen vil iværksætte en række pilotprojekter inden for programmet for konkurrenceevne og innovation.
Der bør navnlig ske en koordinering af EU’s finansieringsinstrumenter, herunder programmet for konkurrenceevne og innovation (CIP), programmerne vedrørende undervisning og livslang læring og strukturfondene.
I programmet "For konkurrenceevne og innovation" gives der også støtte til EU-virksomheders konkurrenceevne og især til små og mellemstore virksomheder[26].
See also
competitiveness and innovation framework programme
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文