Today is not the day to make career moves on people, Marianne.
I dag er ikke dagen at gøre karriere, Maryanne.
We will tell you what to do on this day to make it special.
Vi vil fortælle dig hvad du skal gøre på denne dag for at gøre det specielt.
We strive every day to make our productseven better.
Vi bestræber os hver dag på at gøre vores produkterendnu bedre.
My preparation is just… knowing I got to do something every day to make myself better.
Min forberedelse er bare… …at vide, at jeg gør noget hver dag for at forbedre mig.
The main thing- every day to make something new and know the list of allowed products.
Det vigtigste- hver dag at lave noget nyt og kende listen over tilladte produkter.
The wind has risen over ITLand… a day to make the gulls fly!
Vinden er steget over ITLand… en dag at gøre måger flyve!
Please give us a day to make the store safe for you.” This is a measured approach.
Giv os en dag for at gøre butikken sikkert for dig." Dette er en velovervejet tilgang.
It will take about ten minutes a day to make the skin perfect.
Det tager cirka ti minutter om dagen at gøre huden perfekt.
We work every day to make the world a better place to live, work and play.
Vi arbejder hver dag for at gøre verden til et bedre sted at leve, arbejde og lege.
A buddy of mine has a gorgeous Caddilac -59, we borrowed it a day to make a nasty photo shoot with Aleksandra.
En kammerat af mine har en smuk Caddilac -59, lånte vi en dag at lave en fræk fotoserie med Aleksandra.
I'm trying every day to make things better, not pitting them against each other. Me? thinking of ways to bring people together.
Mig? tænker på måder at bringe folk sammen, Jeg forsøger hver dag at gøre tingene bedre, ikke pitting dem mod hinanden.
How can you celebrate this day to make it unforgettable?
Hvordan kan du fejre denne dag for at gøre det uforglemmeligt?
I'm trying every day to make things better, thinking of ways to bring people together, Me? not pitting them against each other.
Mig? tænker på måder at bringe folk sammen, Jeg forsøger hver dag at gøre tingene bedre, ikke pitting dem mod hinanden.
And he goes to Hollywood a day to make things for movies.
Og han tager til Hollywood en dag for at lave ting til film.
Me? not pitting them against each other. thinking of ways to bring people together,I'm trying every day to make things better.
Mig? tænker på måder at bringe folk sammen,Jeg forsøger hver dag at gøre tingene bedre, ikke pitting dem mod hinanden.
I mean, we pay little Malaysian kids 10 cents a day to make these toys, we can't just give them away.
Jeg mener, vi betaler små malaysiske børn en krone om dagen for at lave dette legetøj, så vi kan ikke bare give dem væk.
The advantage of this kind of placement of your money is thatyou do not have to learn to daytrade from scratch and to be tied to the screen every day to make a return.
Fordelen ved denne form for placering af dine penge, atdu slipper for selv at skulle lære at daytrade helt fra bunden samt at være bundet til skærmen hver dag for at skabe afkast.
I mean, we pay little Malaysian kids 10 cents a day to make these toys,-Yeah.-Really? we can't just give them away.
Jeg mener, vi betaler små malaysiske børn en krone om dagen for at lave dette legetøj, Virkelig? Ja. så vi kan ikke bare give dem væk.
The star is called WASP-12 and is located in the constellation Auriga at a distance of 600 light years from the sun, the planet is called WASP-12b is a gaseous planet four times the size of Jupiter, andtakes only one day to make a complete revolution around the star.
Stjernen hedder WASP-12 og er beliggende i stjernebilledet Auriga i en afstand af 600 lysår fra Solen, er planet kaldet WASP-12b er en gasformig planet fire gange større end Jupiter, ogtager kun én dag til at gøre en fuldstændig omdrejning omkring stjernen.
Thinking of ways to bring people together,I'm trying every day to make things better, not pitting them against each other.
Tænker på måder at bringe folk sammen,Jeg forsøger hver dag at gøre tingene bedre, ikke pitting dem mod hinanden.
Contact CONTACT ADDRESSE HEAD OF DEPARTMENT Email: library@cbs. dkTel.:+ 45 3815 4242CBS BibliotekSolbjerg Plads 32000 Frederiksberg Director of Library and Campus ServicesRené SteffensenEmail: rs. lib@cbs. dk Quality sources CBS Library offer a wide variety of high-quality resources andare working hard every day to make it easy for you to find what you need expect the service portfolio will meet your needs for information and knowhow.
Kontakt KONTAKT ADRESSE AFDELINGSLEDER CBS BibliotekE-mail: library@cbs. dkTelefon:+ 45 3815 4242 PostadresseCBS BibliotekSolbjerg Plads 32000 Frederiksberg DirektionBiblioteks- og CampusdirektørRené SteffensenE-mail: rs. lib@cbs. dk Kvalitetskilder CBSBibliotek tilbyder et stort antal databaser og informationsressourcer af høj kvalitet og arbejder hver dag med at gøre det nemt for dig at finde det du skal bruge.
CBS Library offer a wide variety of high-quality resources and are working hard every day to make it easy for you to find what you need expect the service portfolio will meet your needs for information and knowhow.
Kvalitetskilder CBS Bibliotek tilbyder et stort antal databaser og informationsressourcer af høj kvalitet og arbejder hver dag med at gøre det nemt for dig at finde det du skal bruge.
His vision is to inspire others to do one thing every day to make a greener world.
Hans vision er at inspirere andre til at gøre én ting hver dag for at gøre en grønnere verden.
You have to show it. Which is why at Panasonic we strive each and every day to make our air conditioners highly reliable and surprisingly efficient, with minimum noise impact and the lowest environmental footprint possible.
Det er noget, man skal vise. Derfor bestræber vi hos Panasonic hver eneste dag på at gøre vores varmpumpe yderst pålidelige og overraskende effektive med minimal støjbelastning og det mindst mulige økologiske fodaftryk.
Be in no doubt that absurdly exaggerated restrictions and red tape will only kill off enterprise andthe enterprises to which our constituents resort each day to make their living and provide the prosperity on which we all depend.
Der skal ikke herske tvivl om, at meningsløst overdrevne restriktioner og bureaukrati kun vil gøre det af med initiativet og de virksomheder,som vores vælgere søger til hver dag for at tjene det daglige brød og skaffe den velstand, som vi alle er afhængige af.
Derfor forsøger vi hver dag at gøre din madoplevelse mere bæredygtig, så du kan nyde vores gode mad med endnu bedre samvittighed.
Børnepsykologerne anerkender, at det er svært for forældre i dag at gøre andet end at aflevere deres børn i 10-månedersalderen på grund af strukturerne i samfundet.
Desværre tager det en hel dag at gøre klar.
Vi forsøger hver dag at gøre vores bedste og kun ved jeres hjælp bliver vi opmærksom på, hvor det ikke fungerer.
Det var en god dag at gøre byen på.
Det er en god dag at gøre sådan en entré på.
Kursstigningen gjorde Niklas til mangemillionær, og forståeligt nok forsøger mange i dag at gøre ham kunsten efter.
Vi består af et ungt team og er energiske, engagerede og motiverede til hver dag at gøre en forskel i virksomheden - præcis, ligesom vi håber du er.
Noget helt andet er den frække og skjulte lyst til en skønne dag at gøre det.
I aften fejrer vi Halloween, men hvad har hekse, slik og græskar egentlig med denne dag at gøre historisk?
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文