What is the translation of " DISCUSS THE USE " in Danish?

• diskutere brugen

Examples of using Discuss the use in English and their translations into Danish

Discuss the use of grapefruit products with your doctor.
Diskutere brugen af grapefrugt produkter med din læge.

It is always a good idea to discuss the use of any new product with your doctor.
Det er altid en god idé at diskutere brugen af ethvert nyt produkt med din læge.

Discuss the use of reliable contraception with your physician.
Diskutere brugen af sikker prævention med din læge.

Take special care with Epivir Discuss the use of Epivir with your doctor if you have kidney disease.
Vær ekstra forsigtig med at tage Epivir Tal med lægen om anvendelse af Epivir, hvis du har en nyresygdom.

Discuss the use of reliable contraception with your physician before taking this medication.
Diskuter brug af din læge, før du tager denne medicin.

If you have been prescribed this medication, and have not yet gone through the menopause, you should discuss the use of reliable forms of birth control with your physician.
Hvis du har fået ordineret denne medicin, og har endnu ikke været igennem overgangsalderen, bør du diskutere brugen af pålidelige former for prævention med din læge.

You should discuss the use of grapefruit and grapefruit juice with your doctor.
Du bør diskutere brugen af grapefrugt og grapefrugtjuice med din læge.

If your physician has prescribed this drug to you, and you have not yet gone through the menopause, it is necessary to consult your physician and discuss the use of reliable forms of birth control.
Hvis din læge har ordineret dette lægemiddel til dig, og du har endnu ikke gået gennem overgangsalderen, er det nødvendigt at konsultere din læge og diskutere brugen af pålidelige former for prævention.

You should discuss the use of reliable contraception with your physician before taking this medicatin.
Du bør diskutere brugen af sikker prævention med din læge, før du tager denne medicatin.

Before taking Meloset 3(Melatonin), you should consult your physician to discuss the use of this product, and only use it if a physician determines that it is suitable for you.
Før du tager Meloset 3(Melatonin), bør du konsultere din læge for at diskutere brugen af dette produkt, og kun bruge det, hvis en læge vurderer, at det er egnet til dig.

You should discuss the use of reliable contraception with your physician before taking this medicatin.
Du skal diskutere brugen af pålidelig prævention med din læge, inden du tager dette medicatin.

If you have not gone through the menopause yet, and your physician has prescribed this medication for you, discuss the use of non-estrogen forms of birth control with your physician, as estrogen containing birth control products may not be effective.
Hvis du endnu ikke har været igennem overgangsalderen, og din læge har ordineret denne medicin til dig, diskutere brugen af ikke-østrogen former for prævention med din læge, som østrogen indeholder prævention produkter må ikke være effektiv.

You should discuss the use of reliable contraception with your physician before you begin taking this medication.
Du skal diskutere brugen af pålidelig prævention med din læge, inden du begynder at tage denne medicin.

If you have not gone through the menopause yet, and your physician has prescribed this medication for you, discuss the use of non-estrogen forms of birth control with your physician, as estrogen containing birth control products may not be effective.
Hvis du endnu ikke har gennemgået overgangsalderen, og din læge har ordineret denne medicin til dig, skal du drøfte brugen af ikke-østrogenformer til prævention med din læge, da østrogenholdige præparatprodukter muligvis ikke er effektive.

You should discuss the use of this drug and whether or not it is suitable for you with your physician before you take it.
Du skal diskutere brugen af dette lægemiddel, og om det er egnet til dig med din læge, inden du tager det.

All patients are advised to discuss the use of reliable contraception with their physician, so as to avoid a pregnancy while taking this medication.
Alle patienter rådes til at diskutere brugen af sikker prævention med deres læge, for at undgå en graviditet, mens du tager denne medicin.

Discuss the use of reliable contraception before, during and after treatment with your physician before using this medication.
Diskuter brugen af pålidelig prævention før, under og efter behandling med din læge, inden du bruger denne medicin.

Women should discuss the use of effective birth control with their physician if this drug has been prescribed to them.
Kvinder bør diskutere brugen af effektiv prævention med deres læge, hvis dette stof er blevet ordineret til dem.

Discuss the use of grapefruit products with your doctor before increasing or decreasing the amount of grapefruit products in your diet.
Diskutere brugen af grapefrugt produkter med din læge, før at øge eller mindske mængden af grapefrugt produkter i din kost.

It will also be useful to discuss the use of airspace by non-civil aviation and I can confirm that there is an ongoing debate on the notion of state aircraft and flights for institutional and State assignments;
Det vil også være hensigtsmæssigt at drøfte brugen af luftrummet til ikke-civil luftfart, og her kan jeg bekræfte, at der i øjeblikket finder en debat sted om statsfly og om flyvninger til institutionelle og statslige missioner.

We must discuss the use of new technology, the instruments of monetary policy and the precise practical relations between the European Central Bank and the national central banks.
Vi skal drøfte anvendelsen af ny teknologi, de valutapolitiske instrumenter og de nøjagtige praktiske forbindelser mellem Den Europæiske Centralbank og de nationale centralbanker.

The Wortmann-Kool, Feio and Goulard report discuss the use of sanctions at length as the main tools required to prevent a country from reaching dangerous deficit and debt levels, and the scenarios that arise when these countries ignore the various warnings issued to them on their dire fiscal situation.
I betænkningen fra fru Wortmann-Kool, hr. Feio og fru Goulard drøfter man indgående anvendelsen af sanktioner som det vigtigste redskab til at forebygge, at et land når op på et faretruende underskud og gældsniveau, samt de scenarier, der opstår, hvis disse lande sidder de forskellige advarsler overhørig, som de modtager om deres dårlige finanspolitiske situation.

Obaczewski discusses the use of psychology and psychiatry as a tool of the pathocracy under communism.
Lobaczewski diskutere brugen af psykologi og psykiatri som værktøj for patokratiet under kommunismen.

Mr President, in the conciliation meeting between the Council and Parliament most of the time was spent discussing the use of a flexible instrument.
Hr. formand, ved forligsmødet brugte Rådet og Parlamentet det meste af tiden på at forhandle om anvendelsen af fleksible midler.

Teachers are coming forward reporting that they hear their young students discussing the use of these substances.
Lærere kommer fremad rapportering at de høre deres unge studerende diskuterer brugen af disse stoffer.

While America is discussing the use of nuclear weapons in Vietnam.
Mens USA overvejer brugen af atomvåben i Vietnam,-.

There's an"honor among thieves" code in cycling, and openly discussing the use of performance-enhancing drugs is certainly off-limits.
Der er ære blandt tyve inden for cykelsporten. Brugen af præstationsfremmende midler bliver ikke diskuteret.

The CHMP also discussed the use of risperidone in children with normal intellectual functioning, noting that the controlled trials are predominantly conducted in children with borderline IQ or mental retardation.
CHMP drøftede også anvendelse af risperidon til børn med normal intellektuel funktion og bemærkede, at de kontrollerede undersøgelser overvejende er gennemført på børn med IK i grænseområdet eller mental retardation.

In an interview Dr Hirt discussed the use of the new Lisa in his practice in Uster, Switzerland: read more The new Lisa sterilizer from W& H Working quickly, efficiently and providing the best hygiene standards in the dental practice is the focus of W& H with the latest product developments in the field of sterilization.
I et interview diskuterede Dr. Hirt brugen af den nye Lisa i sin praksis Uster, Schweiz: læs mere The new Lisa sterilizer from W& H Hastighed, effektivitet og at kunne levere de bedste hygiejnestandarder på en tandlægeklinik har haft den største fokus for W& H i forbindelse med den seneste produkt udvikling.

In Speaking about Godard, Harun Farocki and Kaja Silverman discuss how the use of video is crucial to the production of Numero Deux.
I deres dialogbog, Speaking about Godard, diskuterer instruktøren Harun Farocki og teoretikeren Kaja Silverman den betydning, brugen af video i har for udformningen af Numero Deux.