Examples of using Empty words in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It was. Empty words.
Electoral promises are so many empty words.
Valgløfter er mange tomme ord.Those are empty words coming from you.
Det er tomme ord fra dig.These were not empty words.
Der var ikke tale om tomme ord.These are empty words written by a flunky.
Det er tomme ord, der er skrevet af en tjener.And these were not empty words.
Og disse var ikke tomme ord.It is all empty words and no action.
Det er alt sammen tomme ord uden handling bag.It can't just be empty words.
Det kan ikke bare være tomme ord.We cannot leave matters as empty words and promises, written texts which are extremely interesting and with which I agree almost 100.
Vi kan ikke lade det blive ved tomme ord og løfter, tekster, der er yderst interessante, og som jeg er næsten fuldstændig enig i.His were not empty words.
Det var ikke tomme ord.For, without a policy concept, we act blindly but,without action, policy ideas are no more than empty words.
For uden politisk overblik handler vi i blinde, menuden handling bliver de politiske idéer selvfølgelig kun tom snak.It's just empty words.
Det er bare tomme ord.And these are not advertising slogans or empty words.
Og disse annoncerer ikke slogans eller tomme ord.It's just empty words.
Det er blot tomme ord.If it were not financed,it would remain empty words.
Hvis den ikke var finansieret,ville den blot være tomme ord.It's just empty words.
Det andet er kun tomme ord.Forgive me, Prime Minister, butthese are just empty words.
Undskyld mig, statsminister, mendet er bare forlokkelse.What turns me off Empty words, promises.
Hvad jeg ikke tænder på Empty words, promises.With the bilateral strategy, that vision is just empty words.
Med den bilaterale strategi bliver den vision til tom snak.Those were the empty words of a naive old man.
Det var tomme ord fra en naiv, gammel mand.Everything else, I regard as empty words.
Alt andet er for mig tomme ord.These are not merely empty words with no real meaning.
Det er ikke blot en tom hensigtserklæring uden reelt indhold.Things said so often as drunken, empty words.
Det' sagt så tit i en brandert, tomme ord.Endless promises and empty words, never followed up with action.
Endeløse løfter og tomme ord, som aldrig følges op med handling.Today, it is clear that it was just empty words.
I dag er det klart, at det var bare tomme ord.We will not rest until empty words are replaced with decisive action!
Vi vil ikke hvile, før tomme ord afløses af afgørende handling!Human rights, democracy andgood governance are empty words.
Menneskerettigheder, demokrati oggod regeringsførelse er tomme ord.Of my love, my own Broken song Empty words I know Shall live in my heart all alone.
Of my love, my own broken song empty words I know shall live in my heart all alone for that moonlit pass.In ten years' time, we will supposedly be the most dynamic and competitive economic area in the world. Is this anything more than empty words?
Er det egentlig mere end en floskel, at vi skal være det mest dynamiske og konkurrencedygtige erhvervsområde globalt om 10 år?I don't like empty words.
Jeg kan ikke lide tomme ord.
