What is the translation of " EVERY TIME YOU GO " in Danish?

• hver gang du går

Examples of using Every time you go in English and their translations into Danish

You mean every time you go to bed?
Hver gang du gik i seng?

T's like being on the field with the Diamondbacks every time you go online.
Det er ligesom at være på banen med Diamondbacks hver gang du går online.

Every time you go back, people die.
Hver gang du går tilbage, så dør folk.

Is it like this every time you go out?
Er det sådan her, hver gang du går ud?

Every time you go outside, solar energy will recharge it.
Hver gang du går udenfor, vil solenergi genoplade det.

I miss you every time you go.
Jeg savner dig, hver gang du rejser.

Every time you go down this, i mean, the risk is always there.
Hver gang man kører ned her, er der altid en risiko.

But I can't be scared shitless every time you go out there.
Men jeg kan ikke være pissebange hver eneste gang, du går derud.

Every time you go one to the right you go $12 up.
Hver gang vi går en til højre, går vi 12 kr op.

How come you run every time you go past my place, huh?
Hvordan kan det være, du løber hvergang du skal forbi her. hva?

Every time you go back in, the risk of permanent damage… seizures, aneurisms, memory loss, death.
Hver gang du går tilbage i, forstørrelse, aneuryms, minde tab, død.

This way you do not have to be a visitor to view the same survey every time you go to the website.
På den måde slipper du som besøgende for at få vist f. eks. samme undersøgelse hver gang, du går ind på hjemmesiden.

That's because every time you go up in the air, you're unsafe.
Hver gang du går op, er du utilregnelig.

If this disease appears mainly in the winter season, then you need to use hygienic lipstick every time you go out into the street.
Hvis denne sygdom forekommer hovedsageligt i vintersæsonen, skal du bruge hygiejnisk læbestift hver gang du går ud på gaden.

A little? Man, every time you go home, I think I'm in a drive-by.
Lidt? Hver gang, du kører hjem, tror jeg, der er skuddrama.

It is important to pay due attention to all stages of renovation, try to take into account every detail, only in this case, Finish bath plastic panels photo It will delight you every time you go to the room cleanliness.
Det er vigtigt at tage behørigt hensyn til alle faser af renovering, så prøv at tage hensyn til alle detaljer, kun i dette tilfælde, Finish bad plastik paneler foto Det vil glæde dig hver gang du går til værelsesrengøringen.

DB every time you go from one meter, for instance, to two meters.
Db hver gang man går fra en meter, for eksempel, til to meter.

Bearing in mind that there cannot be differences in relation to special taxes, there can be differences in relation to taxation as a whole, which has an impact on costs, as you will be aware, every time you go out to lunch or dinner and pay the bill.
Når man tager i betragtning, at der ikke kan være forskelle i særlige afgifter, kan der være forskelle i beskatningen som helhed, hvilket har indflydelse på omkostningerne, som De opdager, hver gang De går ud og spiser frokost eller middag og betaler regningen.

It seems like every time you go online, you're two clicks away from black cocks.
Hver gang man går online, ser man sorte dillere.

Every time you go through the washer, you come out a little less perfect.
Hver gang I havner i vaskemaskinen, bliver I mindre perfekte.

If you get sweaty palms every time you go into a trade, you're going to go out of business.
Hvis du får svedige håndflader, hver gang du går ind i en handel, så handler du helt sikkert for højt.

But every time you go through a door, their plan books will lose track of you, so it's safer.
Men hver gang du går gennem en dør, forsvinder du, så det er sikrere.

It seems like every time you go online, you're two clicks away from black cocks.
Hver gang man går på nettet, er man to klik fra sorte svabere.

Every time you go back in, the risk of permanent damage seizures, aneurisms, memory loss, death.
Hver gang du går i, risikerer du permanent skade, anfald, blodprop, hukommelsestab, død.

Just think, every time you go through a metal detector, you will have a lasting reminder of whoever shot you..
Hver gang du går igennem en metaldetektor, Bare tænk. har du et varigt minde om, hvem der skød dig..

Every time you go to the next fight to the death against alien invaders, do not forget about their capabilities and skills.
Hver gang du går til næste kamp til døden mod aliens, så glem ikke om deres evner og færdigheder.

And every time you go down a little more in the page, you will have access to animations parallax kind.
Og hver gang du går ned lidt mere på siden, vil du have adgang til animationer parallax art.

Every time you go outside, every time you hear a siren, every time you hear the wind blow, know that I'm coming.
Hver gang du går ud, når du hører en sirene, når du hører vinden, så tænk på, jeg er på vej.

So every time you go online and you're navigating the website there's a trail of breadcrumbs that every customer leaves behind regarding what have they browsed, what have they put in their cart and not bought, how much time have they spent looking at a particular item.
Så hver gang du går online, og du navigerer til den hjemmeside, der er en sti af breadcrumbs, at hver kunde efterlader om, hvad de har læst, hvad de putter i deres indkøbskurv og ikke købt, hvor meget tid har de brugt på at kigge på et bestemt punkt.