What is the translation of " FIRE IN THE FIREPLACE " in Danish?

• ild i pejsen
• kaminen

Examples of using Fire in the fireplace in English and their translations into Danish

But what if there's a fire in the fireplace?
Hvad hvis der er ild i pejsen?

There's no fire in the fireplace There's no carpet on the floor Oh.
Åh. Der er ingen ild i pejsen Der er intet tæppe på gulvet.

There's no carpet on the floor Oh, there's no fire in the fireplace.
Åh. Der er ingen ild i pejsen Der er intet tæppe på gulvet.

Oh, there's no fire in the fireplace There's no carpet on the floor.
Åh. Der er ingen ild i pejsen Der er intet tæppe på gulvet.

And the fire's warmth nursed her back to life. That we lit a fire in the fireplace.
Vi havde tændt kaminen, og varmen vækkede hende til live igen.

That we lit a fire in the fireplace and the fire's warmth nursed her back to life.
Vi havde tændt kaminen, og varmen vækkede hende til live igen.

They can be used for its intended purpose by creating a simulation of fire in the fireplace hearth.
De kan bruges til det tilsigtede formål ved at skabe en simulering af ild i pejsen arne.

So I go downstairs and put a fire in the fireplace, and I sit down to watch TV, but there's no more beer.
Jeg gik ned og smed noget i pejsen. Jeg tændte for fjernsynet, der var ikke flere øl.

When it gets cold and uncomfortable outside, there's nothing more indulgent than roaring fire in the fireplace.
Når det bliver koldt og ubehageligt udenfor, er der intet mere overgivende end brølende ild i pejsen.

Every night there is fire in the fireplace and shared, free coffee and tea with modest accessories.
Hver aften er der ild i den åbne pejs og fælles, gratis kaffe og te med beskedent tilbehør.

Heat retention- During the presence of fire in the fireplace of marble temperature rises.
Fastholdelse Heat- I løbet af tilstedeværelsen af brand i pejsen af marmor temperaturstigninger.

Light a candle, a fire in the fireplace, add to your interior with red and bright flowers, sculptures made of metal with sharp edges.
Tænd et lys, ild i pejsen, føje til dit interiør med røde og lyse blomster, skulpturer lavet af metal med skarpe kanter.

A nice cup of coffee with chocolate and liqueurs, with fire in the fireplace to end the evening thoroughly.
En dejlig kop kaffe med chokolade og avec, med levende ild i pejsen for at runde aftenen godt af.

Finish the evening with open fire in the fireplace or in our lounge where the mood is very good for coffee served with a brandy or liqueur.
Rund aftenen af med levende ild i pejsen, hvor stemningen er særlig god til kaffe med en cognac eller likør til.

The hotel also has a wonderful restaurant with a fire in the fireplace, where you can order excellent Danish cuisine, delicious desserts or maybe a lunch plate.
Hotellet har også en skøn restaurant med ild i pejsen, hvor du kan bestille gode danske retter, lækre desserter eller måske en frokostplatte.

Light a candle, a fire in the fireplace, add to your interior with red and bright flowers, sculptures made of metal with sharp edges. Open the curtains and let in the house of the energy of sunlight, hang on the windows of the lens, which are in contact with are the rays of sunlight will wash all the colors of the rainbow. Thus, your house is filled with the energy of the colors in the color spectrum.
Tà nd et lys, ild i pejsen, føje til dit interiør med røde og lyse blomster, skulpturer lavet af metal med skarpe kanter. à bne gardinerne og lad i huset af energien af sollys, hà nge på vinduerne i linsen, der er i kontakt med, er de stråler af sollys kan vaske alle regnbuens farver. Således dit hus er fyldt med energi i farver i farvespektret.

The very first thing she did was to look whether there was a fire in the fireplace, and she was quite pleased to find that there was a real one, blazing away as brightly as the one she had left behind.
Det første, hun gjorde, var at se efter, om der var ild i kaminen, og hun blev vældig glad, da hun opdagede, at der virkelig var tændt op, og at ilden brændte lige så lystigt som i det værelse, hun havde forladt.

I saw his rocking chair and the fire burning in the fireplace. With a much nicer stew cooking.
Jeg så hans gyngestol og ilden i pejsen, med en lækker gryderet over.

On Christmas Eve a beautifully decorated Christmas tree stood in the large old hall, where fire burned in the fireplaces and fir branches were hung around the old paintings.
Juleaften stod et dejligt pyntet juletræ i den gamle riddersal, hvor da ilden brændte i kaminerne og der var hængt grankviste om de gamle skilderier.

They wanted to make everybody happy, as happy as they themselves were. On Christmas Eve a beautifully decorated Christmas tree stood in the large old hall, where fire burned in the fireplaces and fir branches were hung around the old paintings.
Alle mennesker ville de gøre glade som de selv var det. Juleaften stod et dejligt pyntet juletræ i den gamle riddersal, hvor da ilden brændte i kaminerne og der var hængt grankviste om de gamle skilderier.

What would be great right now is a fire in that fireplace.
Hvad der ville være mægtigt lige nu, er ild i ildstedet.

And a Zamboni going round and round. a rippling stream, a fire in a fireplace.
En bæk, ild i pejsen og en zamboni.

Begin your golfing holiday in Billund with a drink in our lounge where the fire crackles in the fireplace.
Start dit golfophold på Billund med en drink i vores lounge, hvor ilden knitrer i pejsen.

How to use "fire in the fireplace" in an English sentence

Start a fire in the fireplace on those cold winter nights.

Light a fire in the fireplace to create a cozy atmosphere.

Light a fire in the fireplace or ignite a pilot light.

A fire in the fireplace to start and end the day.

Also loved having a fire in the fireplace in our room!

I love a fire in the fireplace and lots of candles too.

Have a fire in the fireplace and cuddle up with your spouse.

You can also light a fire in the fireplace if you would.

Light a real fire in the fireplace (presuming that you have one).

A nice fire in the fireplace and no TV to distract you.

How to use "kaminen, ild i pejsen" in a Danish sentence

Perfekte betingelser for genopladning af batterierne, dase rundt ved kaminen, læse bøger og vandrer gennem skoven.

Sådan en kamin er jo flot i sig selv, men der er nu alligevel ikke meget fis ved den, hvis ikke der er ild i kaminen!

Så lørdag aften fik vi oksemørbrad på terassen med ild i pejsen.

Heldigvis finder de et nyt hjem i familien Atwells indbydende hus, hvor juletræet stråler og kaminen varmer stuen op.

Brænde til kaminen sørger husets ejer for.

Aftrækket skal placeres fremme i kaminen, ikke inde bagved.

Vi sad i sofaen inde ved kaminen som var tændt op.

Hun elskede lysene og gåsens fede lår, hun elskede træet og dets varme, når det brændte i kaminen.

Tænd op i kaminen og nyd de knitrende flammer og varmen som hurtigt breder sig.

Songs of Wars I Have Seen er generelt mere som en rolig læseaften ved kaminen.