What is the translation of " GONNA GO " in Danish?

• ville gå
• går
• vil
• skal
• kommer
• skal nok gå
• tager
• kører
• ryger
• gonna go
• af sted
• hen
• vil tage hen
• vii

Examples of using Gonna go in English and their translations into Danish

We gonna go live!
Vi går live!

Where you gonna go?
Hvor du skal nok gå?

You gonna go first?
Går du først?

And you're gonna go.
Og Du er skal nok gå.

You gonna go from there.
Du vil derfra.

Where am I gonna go?
Hvor er jeg skal nok gå?

Gonna go check it out.
Går tjekke det ud.

You gonna go?
Tager du af sted?

Gonna go see my boys.
Skal se mine drenge.

Who's gonna go first?
Hvem vil være først?

Gonna go find Groopert.
Skal finde Groopert.

Whe're we gonna go now?
Hvor skal vi hen nu?

We gonna go all the way.
Vi kommer hele vejen.

Am I still gonna go?
Skal jeg stadig af sted?

I'm gonna go get high.
Jeg vil være skæv.

Where else you gonna go?
Hvor vil du ellers hen?

You gonna go after him?
Skal du efter ham?

Where's my Lily gonna go?
Hvor skal min Lily hen?

You gonna go after him?
Tager du efter ham?

I'm probably not gonna go.
Jeg tager nok ikke med.

Trevor's gonna go ballistic.
Trevor går amok.

But seriously… you gonna go?
Seriøst… tager du af sted?

Jack's gonna go out this door.
Jack går ud her.

Where're you gonna go?
Hvor vil I tage hen?

We gonna go see your boat?
Skal vi se på din båd?

He's not gonna go far.
Han kommer ikke langt.

Gonna go back to him. You know she's just.
Hun går tilbage til ham.

She's not gonna go far.
Hun kommer ikke langt.

You gonna go to Becca's thing tonight?
Skal du til Beccas komsammen?

Good.- I'm gonna go pee.
Godt. -Jeg skal tisse.

How to use "gonna go" in an English sentence

Gonna go for the gloves next time!

Anyway, I’m not gonna go into specifics.

Hmmmm… I’m gonna go write something now.

Edit:: actually think I'm gonna go PC.

Brb gonna go buy some scarves now!

I'm gonna go check out the rest!!

It’s not gonna go THROUGH the keeper.

However, I’m just gonna go for it.

I’m definitely gonna go check these out.

How to use "vil, ville gå, går" in a Danish sentence

Så de bliver losset, blodstrømmen vil blive bedre og blive mere aktiv.

Det er fejl, som, hvis de ikke var rettet, ville gå igen i selve regnskabet.

Fra resten alt er smukt, ville gå igen.

Jeg vil gerne sende en stor hilsen og tak til Christian og Nybolig for god sagsbehandling og et hurtigt salg af min ejendom.

Det, som siden skete, vil han gerne dele med andre.

Jeg har selv haft problemet med min meget sensitive søn som ikke ville gå til noget i 6 års alderen ligesom de andre børn.

Derfor håber vi også, at man i stedet fra politisk side vil lytte til anbefalingerne fra bl.a.

Hvor har hun fundet mange fine ting..:-) Mht fødslen så går det alt sammen.

Lige nu er der hverken udsigt til, at tv-udbyderne, teleselskaberne eller staten vil betale for, at danskerne kan se fjernsyn uden forstyrrelser.

Schlüters svar er fuldstændig tørt: Man tænkte ikke ret meget; kiggede på dem og tænkte, at de nok snart ville gå hjem, og det gjorde de jo også.