Examples of using Here for a second in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hide here for a second.
Hey, Pete! Pete, come here for a second.
Come here for a second.
Kom her et sekund.Could you just wait here for a second?
Come here for a second.
Kom her et øjeblik.We just have to stop here for a second.
Wait here for a second.
Vent her et øjeblik.Just got to kind of stand here for a second.
Bare kom til slags stå her for et sekund.Come here for a second.
Kom herhen et øjeblik.Detective Kim and Detective Choe,come here for a second.
Kriminalbetjent Kim og Choe,kom lige her.Come here for a second.
Kom lige her et øjeblik.This law is so important that we should stop here for a second.
Den lov er så vigtig, at vi bør standse her et øjeblik.Just wait here for a second.
Vent her et øjeblik.Come here for a second. Hey, kid.
Halløj, unge. Kom her et øjeblik.Let me just stand here for a second.
Lad mig bare lige stå her lidt.Stay here for a second, would you?
Bliv her i et øjeblik, gider du?Leann, leann, come here for a second.
Leann, Leann, kom lige herover.Stand here for a second.
Stil jer her et øjeblik.Vera, can you come here for a second?
Just wait here for a second, Siri.
Vent her et øjeblik, Siri.You just stay here for a second.
Bare bliv her et øjeblik.Lay down here for a second.
Jeg lægger mig her lidt.Could you come here for a second?
Gider du lige komme herover et øjeblik?No. Come here for a second.
Nej. Kom her et øjeblik.Red tie, come here for a second.
Dig med det røde slips, kom lige her.Oh, wait here for a second.
Åh, vent her et øjeblik.Do you wanna wait out here for a second?- Sick?
Sygt. Vil du vente her lidt?Honey, come here for a second. Now, um… Okay.
Girls, wait here for a second.
Piger, vent lige her.You just stay here for a second, I will be right back.
Vent du bare her et sekund, jeg er straks tilbage.
