What is the translation of " IRRESPECTIVE OF THE TYPE " in Danish?

• uanset hvilken type

Examples of using Irrespective of the type in English and their translations into Danish

This is the case irrespective of the type of crime committed.
Dette gælder uanset, hvilken type forbrydelse der er tale om.

Fourthly, and finally, the technical plans will be intensified, irrespective of the type of measure.
For det fjerde vil man intensivere de tekniske programmer uanset type.

Irrespective of the type of marine air conditioner you have installed, it is very important to take proper steps in maintaining them.
Uanset hvilken type marine air conditioner du har installeret, er det meget vigtigt at tage passende skridt i deres opretholdelse.

This should be exactly a 32-Bit DWORD value irrespective of the type of Windows OS you run 32- or 64-Bit.
Dette skal være nøjagtigt en 32-bit DWORD-værdi uanset hvilken type Windows OS du kører 32- eller 64-bit.

Irrespective of the type of memory card, there is always bound to be data loss if the memory card is not handled in a proper manner.
Uanset hvilken type hukommelseskort, er der altid bundet til at være tab af data, hvis hukommelseskortet ikke håndteres på en ordentlig måde.

Similar risks should be treated in the same way, irrespective of the type of institution which is exposed to the risk.
Risici, der kan sidestilles, bør behandles på samme måde, uanset hvilken type institut, det er, der bærer den pågældende risiko.

Irrespective of the type of product, there will always be some potential for reducing its environmental impacts, and that potential must be looked into- see the following rules of thumb.
Uanset hvilke typer produkter, der er tale om, er der nogle muligheder, som det altid er relevant at undersøge, for at reducere produkternes miljøbelastning- se nedenstående tommelfingerregler.

The rules, which will cover all undertakings irrespective of the type of work, are expected to enter into effect in October 1978.
Reglerne, der vil omfatte alle virksomheder uanset arbejdets art, forventes at træde i kraft oktober 1978.\.

It must be emphasized that the volume of the wine is not exactly the same as the volume of the must irrespective of the type of wine produced.
Det skal understreges, at vinens volumen ikke er nøjagtigt den samme som druemostens volumen, uanset hvilken type vin der fremstilles.

The work technique with Force is the same irrespective of the type of rescue work: traffic-, air-, train- and sea incidents, explosions, earth quakes, fires etc.
Arbejdsteknikken med Force er den samme uanset hvilken type af redningsarbejde: trafik-, luft-, tog- og hav hændelser, eksplosioner, jordskælv, brande mv.

This is the best PhoneClean alternative, as the data erased from a device using this tool is completely not recoverable, irrespective of the type of software you use for recovering the erased data.
Dette er den bedste PhoneClean alternativ, som de slettede oplysninger fra en enhed ved hjælp af dette værktøj er helt ikke erstattes, uanset hvilken type software, du bruger til at inddrive den slettede data.

Irrespective of the type of cold, the body detects the infection and attacks the pathogen through antibodies, which are passed to your baby through the breastmilk, shielding him from the pathogens.
Uanset hvilken type af kulde, kroppen registrerer infektion og angriber patogenet gennem antistoffer, som er gået til din baby via brystmælk, afskærmning ham fra patogener.

The global impact will always be much greater than the impact from a particular region, irrespective of the type of effect to which the impact contributes.
Den globale påvirkning vil altid være meget større end påvirkningen fra en bestemt region, uanset hvilken type effekt påvirkningen giver.

Irrespective of the type of cold, the body detects the infection and attacks the pathogen through antibodies, which are passed to your baby through the breastmilk, shielding him from the pathogens. Thus, breastfeeding during cold is a good way of protecting the baby since the little one receives bonus antibodies through the breastmilk.
Uanset hvilken type af kulde, kroppen registrerer infektion og angriber patogenet gennem antistoffer, som er gået til din baby via brystmælk, afskærmning ham fra patogener. Således ammer under kulde er en god måde at beskytte barnet, da den lille modtager bonus antistoffer gennem modermælken.

It sets out what in general is considered as e-money, which also covers bank accounts and payment accounts since bookkeeping and storing of funds are nowadays handled by electronic means irrespective of the type of account concerned.
Den fastlægger, hvad der almindeligvis anses som elektroniske penge, hvilket også omfatter bankkonti og betalingskonti, idet bogføring og lagring af midler i dag sker elektronisk, uafhængig af hvilken type konto, der er tale om.

The first of the two programmes approved for the Federal Republic of Germany concerns all producers in Baden Württemberg, irrespective of the type of holding, while the second programme applies only to areas of Rheinland Pfalz which are not classified as less favoured areas, and concerns only arable land.
Det første af de to programmer, der blev godkendt for Forbundsrepu blikken Tyskland, gælder alle producenterne i Baden Württemberg, uanset be driftstype, medens det andet program kun gælder for de dele af Rheinland Pfalz, der ikke er klassificeret som ugunstigt stillede områder, og det omfatter agerjord. Programmet for Belgien dækker hele landet og alle bedriftstyper.

IMyFone Umate Pro is considered as the best software in data deletion because it possesses the capability of permanently erasing private data making it impossible to recover the data irrespective of the type of recovery tool you use.
IMyFone Umate Pro betragtes som den bedste software i data sletning, fordi det besidder evnen til permanent at slette private data gør det umuligt at gendanne dataene, uanset hvilken type af opsving værktøj, du bruger.

Irrespective of the type of memory card, there is always bound to be data loss if the memory card is not handled in a proper manner. You might end up losing valuable photos or important documents if the memory card gets corrupted due to various reasons like mishandling of the memory card, accidental formatting, accidental deletion, loss of data due to interrupted data transfer etc.
Uanset hvilken type hukommelseskort, er der altid bundet til at være tab af data, hvis hukommelseskortet ikke håndteres på en ordentlig måde. Du kan ende med at miste værdifulde fotos eller vigtige dokumenter, hvis hukommelseskortet bliver ødelagt på grund af forskellige grunde gerne fejlhåndtering af hukommelseskortet, utilsigtet formatering, utilsigtet sletning, tab af dataene som følge af afbrudt dataoverførslen osv.

In a pooled analysis of these studies, the recommended dose regimen of fondaparinux versus enoxaparin was associated with a significant decrease(54%[95% CI, 44%; 63%]) in the rate of VTE evaluated up to day 11 after surgery, irrespective of the type of surgery performed.
En analyse af de samlede data fra disse studier fandt, at det anbefalede dosisregime af fondaparinux vs. enoxaparin medfører et signifikant fald(54%- med 95% konfidensinterval, 44%- 63%) i forekomsten af tromboemboliske komplikationer vurderet frem til dag 11 efter indgrebet, uanset den udførte type kirurgi.

For combustion in refineries, where the monthly average of emissions of sulphur dioxide averaged over all plants in the refinery(excluding combustion plants which fall under the scope of(a)), irrespective of the type of fuel or fuel combination used, are within a limit to be set by each Member State, which shall not exceed 1700 mg/Nm3.
Til forbrænding i raffinaderier, hvis de gennemsnitlige månedlige SO2-emissioner for alle raffinaderiets anlæg, undtagen fyringsanlæg, der er omfattet af litra a, uanset typen af brændstof eller brændstofkombinationer, i gennemsnit ligger inden for en grænse, der skal fastsættes af medlemsstaterne, og som ikke må være over 1700 mg/Nm3.

Network" means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed(circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, electricity cable systems, to the extent that they are used for the purpose of transmitting signals, networks used for radio and television broadcasting, and cable TV networks, irrespective of the type of information conveyed;
Net": transmissionssystemer og i givet fald koblings- og routingudstyr samt andre ressourcer, som gør det muligt at overføre signaler ved hjælp af trådforbindelse, radiobølger, lyslederteknik eller andre elektromagnetiske midler, herunder satellitnet, jordbaserede fastnet(kredsløbs- og pakkekoblede, herunder internettet) og mobilnet, elkabelsystemer, i den udstrækning de anvendes til fremføring af signaler, net, som anvendes til radio- og tv-spredning samt kabel-tv-net, uanset hvilken type information der overføres.

The draft Directive introduces this principle in relation to investments in deposits with credit institutions( Article 1( 9) of the draft Directive, introducing a new Article 24( a) of the UCITS Directive), but this principle could apply irrespective of the type of investment or instrument. The ECB recognises, however, that the requirement that connected issuers have.
Direktivudkastet indfører dette princip med hensyn til investeringer i indskud i kreditinstitutter( artikel 1, stk. 9, i direktivudkastet, hvorved der indsættes en ny artikel 24a i UCITS-direktivet), men dette princip kunne finde anvendelse uanset investeringens eller instrumentets art. ECB erkender dog, at kravet om, at» forbundne« ermittenter skal betragtes som en enkelt risiko, kunne være forbundet med yderligere.

Irrespective of type of drives that are detectable on Window system, you can fix ZIP file using this program.
Uanset hvilken type drev der kan påvises på Window-systemet, kan du rette ZIP-fil ved hjælp af dette program.

How to use "irrespective of the type" in a sentence

Irrespective of the type of the sequences si (which may be e.g.

Irrespective of the type of business you’ve got, a contract is vital.

You can thus earn handsome profits irrespective of the type of game.

These charges are applicable irrespective of the type of Savings account. 1.

Irrespective of the type of pests, be sure to remove them quickly.

Irrespective of the type of your business, they boost your business online.

Should assistance be provided irrespective of the type and degree of impairment?

Irrespective of the type of pests, make sure to remove them shortly.

Irrespective of the type of the pipe, our method works every single time.

Same number, multi-device, irrespective of the type of OS on your smart phone.