What is the translation of " MAY OBSERVE " in Danish?

• kan observere
• kan se

Examples of using May observe in English and their translations into Danish

You may observe some of the following side effects in your dog.
Du kan observere nogle af følgende bivirkninger hos din hund.

After the code was implemented, you may observe that the discount price on your final sum.
Når koden blev gennemført, du kan observere, at den rabat pris på din endelige sum.

You may observe the dog eating dirt, clay, rocks, soap, or other items that can endanger the dog's health.
Du kan observere hunden spiser snavs, ler, rocks, sæbe, eller andre genstande, der kan bringe en hunds sundhed.

People with dark skin may observe the onset of vitiligo any time.
Mennesker med mørk hud kan observere begyndende vitiligo i nogen tid.

Are much pleasanter than public ones. Perhaps by and by, I may observe that private balls.
At private baller er meget bedre end offentlige. Måske kan jeg så observere.

Perhaps by and by I may observe that private balls are much pleasanter than public ones.
Måske kan jeg så observere, at private baller er meget bedre end offentlige.

Our technology has uniquely afforded us the ability to travel within and outside of time so that we may observe our beginnings.
Vores teknologi har givet os evnen til at rejse i og uden for tiden, så vi kan observere vores begyndelser.

People with dark skin may observe the onset of vitiligo any time… The eyes do not change color.
Mennesker med mørk hud kan observere begyndende vitiligo i nogen tid… Øjnene ændrer ikke farve.

We invite you to enter the magical world of the deepwater Coral Forest where you may observe the wonders of the deep without ever getting wet.
Vi inviterer jer til at besøge den magiske verden Koral-skoven, hvor man kan opleve dybets vidundere uden at blive våd.

Those present may observe the rich nature of Strasbourg nights and their capacity to cause our internal regulations to increase in number.
De tilstedeværende kan konstatere Strasbourgs righoldige natteliv samt evnen til at udvikle vores forretningsorden.

Subsequent to the code was implemented, you may observe the discount price in your final amount.
Efterfølgende til den kode, der blev gennemført, du kan observere rabat pris på din endelige beløb.

You may observe a red, tumorous mass bulging out of the surface membrane of the reproductive organ, or on the reproductive organ.
Du kan observere en rød, tumorøse masse udbuling af overflademembranen hos reproduktionsorganer, eller på den reproduktive orgel.

When you check through their online store you may observe a number of style statements that range from clothing to tiny accessories.
Når du ind via deres online butik, som du kan observere en række stil-sætninger, der spænder fra tøj til små tilbehør.

This means that whenever a user highlights a text instead of seeing regular Bing and Google results, they may observe an advert containing the highlighted keyword.
Det betyder, at hver gang en bruger fremhæver en tekst i stedet for at se regelmæssige Bing og Google-resultater, de kan observere en annonce, der indeholder det markerede stikord.

Moreover, you may observe the coupon explanation, some voucher codes can do the work only one time you devote a certain volume.
Desuden, du kan observere kupon forklaring, nogle voucher-koder kan gøre det arbejde, kun én gang du afsætte en vis mængde.

Any hand that can control those valves can control"the news," and the reader may observe for himself the filtered form in which the news reaches him.
Enhver hånd, der kan kontrollere disse vandhaner, kan kontrollere"nyhederne", og læseren vil selv kunne observere, i hvilken filtreret form nyhederne når ham.

A woman may observe a slight decrease in appetite, and may experience uncontrollable aversion to food in general, or as to what- that certain kinds of food.
En kvinde kan observere et lille fald i appetit, og kan opleve ukontrollabel aversion mod mad overhovedet, eller om, hvad der- at visse former for mad.

Additionally, Scientologists in particular geographic areas may observe their own significant dates, such as the founding of the Church in their country orcity.
Endvidere kan scientologer i bestemte geografiske områder fejre deres egne betydningsfulde datoer, såsom oprettelsen af kirken i deres land ellerby.

In some natural species we may observe exactly the same correlation in the colours of these same feathers, as in the males of the splendid Golden and Amherst pheasants.
Hos nogle vilde Arter kunne vi iagttage ganske den samme Korrelation hos disse samme Fjers Farve, saaledes hos Hannerne af de pragtfulde Guldfasaner og Amherst-Fasaner.

During your November trip to Venice, you may join in on the procession and experience the ancient ritual up close and personal, or you may observe, beholding the site of Venetians paying tribute to the health that was restored to Venice, Italy.
I løbet af din November tur til Venedig, kan du deltage i den procession og opleve den gamle ritual op tæt og personligt, eller du kan observere, skue stedet for venezianerne hyldest til sundhed, som blev gengivet til Venedig, Italien.

Based on severity of virus infection, you may observe different obstacles while accessing data from virus infected USB pen drives.
Baseret på sværhedsgraden af virusinfektion kan du observere forskellige hindringer, mens du får adgang til data fra virusinficerede USB-drev.

Any one who is not convinced by such facts as these, and by what he may observe with his own dogs, that animals can reason, would not be convinced by anything that I could add.
Den, der ikke ved saadanne Kjendsgjerninger som disse og ved hvad han kan se paa sine egne Hunde, overbevises om at Dyr have Forstand, vil heller ikke overbevises ved hvad jeg maatte kunne tilføje.

However, usage of unauthorized applications where you may observe your PC just randomly restarted and as a result copied files got lost instead of pasting them to the preferred location.
Men brugen af uautoriserede applikationer, hvor du muligvis observerer din gendanne filer mangler efter genstart af systemet Og som følge heraf blev kopierede filer tabt i stedet for at indsætte dem til det foretrukne sted.

However, as the cataracts develop and more areas of your lens are clouded, you may observe the sign and symptoms of developing cataracts because clouding affects the amount of light that can pass through the lens.
Men da den grå stær udvikle og flere områder af din linse er forplumret, kan du observere de tegn og symptomer for at udvikle grå stær, fordi uklarhed påvirker mængden af lys, der kan passere gennem linsen.

These may be mere casual meetings on the road, but cross all Russia, all its peasant world, and one may observe all the dreadful calamities and sufferings which proceed from the obvious cause that the agricultural masses are deprived of land.
Hvad jeg nu har omtalt kan jo være tilfældige møder på landevejen; men prøv at gå hele Rusland igennem, hele dets bondebefolkning, og man kan se, at den frygtelige nød og elendighed stammer fra den iøjnefaldende årsag, at den agerdyrkende befolkning er afskåret fra at bruge jorden.

I thought I might observe you vote.
Jeg tænkte, jeg måtte se dig stemme.

In such instances Outlook data file i.e. PST and OST may get damaged and you might observe error warning like“C:\Users\… Outlook. pst is in use….
I sådanne tilfælde Outlook datafil dvs PST og OST kan blive beskadiget, og du kan observere fejl advarsel som"C:\ Users\… Outlook. pst er i brug….

And one might observe that some of its tenets would not be foreign to modern-day conservatives in the U.S. For more on the history of China see China.
Og man kan konstatere, at nogle af dens grundsætninger ikke ville være fremmed for moderne konservative i USA For mere om historien i Kina se Kina.

As the years go, we might observe the appearance of 3D graphics, the birth of DRMs and intro of digital distribution.
Som årene går, Vi kan observere udseendet af 3D-grafik, fødslen af DRM og intro af digital distribution.

And one might observe that some of its tenets would not be foreign to modern-day conservatives in the U.S.
Og man kan konstatere, at nogle af dens grundsætninger ikke ville være fremmed for moderne konservative i USA.

How to use "may observe" in an English sentence

Autscape members may observe our board meetings.

Others may observe that it needed saying.

Students may observe subspecialty neuro tumor boards.

You may observe different resorts while walking.

You may observe the lack of shadows.

The children may observe steam and evaporation.

You may observe how the list could continue.

Members of the Association may observe Committee meetings.

They may observe a once popular business close.

Parents and family members may observe any time.

How to use "kan se, kan observere" in a Danish sentence

Jeg kan se at I har haft problemer med at afkode hvad I skulle gøre i opgaven om "Stilmittel".

Du kan observere deres meget hurtige fremskridt i træning med blotte øje.

Det er nemmest at stille sig i kø ved endestationerne, hvor man også kan se, hvordan sporvognene vendes.

Du kan observere samlede beskrivelse af Cruel Intentions nedenfor: Cast af film :Swoosie Kurtz (Dr.

Andre kan observere hudnekrose eller tab af huden på grund af vævsdød.

Det er fuldstændigt ligegyldigt, om fænomenet er i modstrid med alle herskende teorier og verdensopfattelser, hvis vi reproducerbart kan observere det: Så er det der!

Du kan observere komplet beskrivelse af McCabe & Mrs.

Buske og en krumning af stien gør, at man ikke kan se den smukke have, som især er kendt for sine smukke staudebede.

Han eller hun kan se hvor stor en del der er gennemgået af orm og andre dyrearter, kan observere farve, fugt og lugt.

Her anbefales kikkert, så man kan observere sælerne uden at forstyrre deres naturlige trivsel.