Examples of using Move in with us in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just move in with us.
Bare flyt ind hos os.Move in with us, Terry.
Flyt ind hos os, Terry.So you can move in with us.
Så du kan flytte ind hos os.You move in with us and find a job.
Du flytter ind hos os og finder et job.Can't Papa move in with us?
Kan far ikke flytte ind hos os?My brother's daughter by his ex-wife will move in with us.
Min brors datter fra hans første ægteskab skal bo hos os.I think you should just move in with us and we could adopt you.
Du burde flytte ind hos os.- He just couldn't manage for himself. So we had him move in with us.
Han kunne ikke klare sig selv, så han måtte flytte ind hos os.I asked him to move in with us.
Jeg bad ham flytte ind hos os.Gosh, Tink, if she can't fly home, I guess she will have to move in with us. Now.
Altså, Klokkeblomst, hvis hun ikke kan flyve hjem… tror jeg hun må flytte ind hos os.Why can't she move in with us?
Hvorfor kan hun ikke flytte ind hos os?I suggest that maybe Paige move in with us.
Jeg foreslår, at Paige flytter herind.Why won't you move in with us?
I want you and Jeff to move in with us.
Jeg vil have, du og Jeff flytter ind hos os.I want you to move in with us.
Jeg vil have, du flytter hjem til os.But why can't Yivo just move in with us?
Men hvorfor kan ikke Yivo bare flytte ind hos os?After New Year, you can move in with us.-Dad.-Yes?
Ja?- Far. Efter nytår kan du flytte ind hos os.Dad. After New Year, you can move in with us.-Yes?
Ja?- Far. Efter nytår kan du flytte ind hos os.Last time I talked to Marissa,she was planning on moving in with us.
Sidst jeg talte med Marissa,ville hun flytte ind hos os.Charlotte is moving in with us- so please show her some consideration.
Charlotte skal bo hos os nu, så jeg vil bede jer tage hensyn.When Lilit moved in with us.
So she moved in with us and the kids.
Så hun flyttede ind hos os og børnene.Ever since you moved in with us, you have been so mean to everybody!
Siden du flyttede ind hos os, så har du været så led mod alle!But, um, he moved in with us after his mother died.
Men han flyttede ind hos os, da hans mor døde.Carrie and Franny moved in with us about three months ago.
Carrie og Franny flyttede ind hos os for tre måneder siden.Things have been strange since Golda,my mother-in-law, moved in with us.
Det har været anspændt, siden Golda,min svigermor, flyttede ind hos os.She got her very first pet name shortly after she moved in with us.
Det allerførste kælenavn fik hun kort efter, at hun var flyttet ind hos os.Ever since Xiao Yu moved in with us, she hasn't seen A-Ho.
Har hun ikke besøgt A-Ho. Siden Xiao Yu flyttede ind hos os.When you first moved in with us, I thought it was gonna be too much.
Da du flyttede ind hos os, troede jeg, at det ville blive for meget.
